「ガタノ（Gathano）」は、ケニアで見られる人名の一つです。この名前の由来は、ケニア最大の民族グループであるキクユ族が話す言語、キクユ語の「gathano」という言葉にさかのぼります。
ガタノの意味
キクユ語の「gathano」には、「ケニアのキアンブ郡（Kiambu County）にあるガトゥンドゥ（Gatundu）町出身の人」という意味があります。つまり、ガタノという名前は、特定の土地にルーツを持つことを示す、いわゆる地名由来の名前なのです。
ガトゥンドゥとはどんな町？
ガトゥンドゥは、ケニア中央部のキアンブ郡に位置する町で、首都ナイロビから北へ約30kmほどの距離にあります。この町は、ケニア初代大統領ジョモ・ケニヤッタの出身地としても広く知られており、同国の歴史において重要な場所とされています。
姓としても名としても使われる
ガタノの大きな特徴は、苗字（姓）としてもファーストネーム（名）としても使用できる点です。アフリカの多くの地域では、出身地や民族にちなんだ名前が子どもに付けられる習慣があり、ガタノもその良い例と言えるでしょう。
まとめ
「ガタノ」は、キクユ語で「ガトゥンドゥ町出身の人」を意味する言葉に由来する名前です。ケニアのキアンブ郡という特定の場所と深く結びついた、土地のルーツを表す名前だと言えます。