山下さんは午後2時にそのニュースを聞いた。彼は日記に次のように記している。「私はあらゆる欺瞞から身を守りたかったので、イギリス軍最高司令官が直接来るよう命じた。代表団は午後5時15分に戻りました。パーシヴァルは参謀2名と通訳のワイルド少佐を伴って到着した。二人の指導者はすぐに対面することになった。ブキティマのフォード工場で、日本語通訳の菱刈さんが紹介をした後、二人は握手を交わし、テーブルの反対側に座った。それから(日本の説明によると)次のような場面が展開されました。—手短に答えてください。無条件降伏を受け入れますか? ——日本人捕虜はいますか?—なし。—民間人はいますか?—いいえ、全員インドに