1968 年 6 月 3 日、紀元前 6 世紀から 5 世紀にかけての小さな墓地遺跡を発掘中。イタリア南部にある古代ギリシャの都市ポシドニア (ローマ人はパエストゥムと呼んだ) の遺跡から 1.5 キロ離れたテンパ デル プレーテとして知られる地域で、考古学者マリオ ナポリが並外れた発見をしました。
彼は紀元前480～470年頃の墓を発見した。壁と天井を形成する 5 つの大きな石灰岩のスラブで、床は自然の岩盤から彫られています。 5 枚の板を慎重に漆喰で貼り合わせて、長さ 2.15 メートル、幅 1 メートル、高さ 80 センチメートルの隙間を形成しました。
しかし、本当の宝物はフレスコ画で飾られた石板の内側で発見されました。壁を形成する 4 つの壁では、シンポジウムの場面 (ギリシャ人だけでなく、フェニキア人、エトルリア人、その他の地中海民族の間でも行われる伝統的な男性の宴会) が表現されています。
そして天井には、ギリシア古代の芸術に匹敵するもののないイメージが描かれています。柱から飛び降りて水、川、海に飛び込む孤独な人物が、渦巻く波として表現されています。ほとんどすべての学者は、この急降下には文字通りの意味はなく、死からあの世への移行の象徴であることに同意しています。
彼が飛び降りる場所は、既知の世界の終わりを示し、人類の知識の限界を象徴する神話上のヘラクレスの柱を暗示しているでしょう。発見者のマリオ・ ナポリ氏によると、 台座に非常に近いので高架橋のように没入できるこのアスレチックなポーズは知識の世界への移行を象徴するとのことです。 .
このフレスコ画が、水泳者の墓として知られるこの墓に、イタリア語でより具体的にはトンバ デル トゥファトーレという名前を与えたのです。 （ジャンパー、ダイバー）。研究者らによると、これらのフレスコ画は、比喩的な表現を備えた古代および古典古代のギリシャ美術における唯一知られているフレスコ壁画の例を表しています。
北と南の壁には、シンポジウムに参加した5人の横たわる人物が描かれています。彼らは皆、花輪や王冠をかぶり、酒を飲んだり、楽器を演奏したりしています。人物の 1 人は、カップの残りの液体を所定の目標に向かって投げるギリシャのゲーム、コタボをプレイしています。もう一人は卵のように見える白い物体を指の間に運んでいますが、これはマリオ・ナポリによれば、おそらくオルフェウス・ピタゴラス派のカルトへの言及であるとのことです。
西の壁には、シンポジウムに出入りしているように見える（おそらく遅刻している）、杖を持った年配の男性、ヒマティオンを持った若い男性、そしてフルートを演奏する女性の 3 人の人物が描かれている。東の壁には、右側のクラテルのような、より大きな容器からワインを汲むために使用される水差しであるオエノコエを持った孤独な使用人が描かれています。
墓の中には、開いたときに粉々になった若い男性の遺体のほか、黒い人物で飾られた屋根裏部屋のレキトス（油差し）、アラバスター軟膏の壺２つ、亀の甲羅の一部（おそらくこれらの一部だったと思われる）があった。リラの響板。そこに埋葬された人物が誰であるかは不明ですが、絵画の中からエジプトの青い顔料が検出されており、入手するのが高価で非常に高価であったことから、ある程度の富裕層だったのでしょう。
研究者らは、この墓がギリシャのものなのか、それともギリシャ人の到来以前の地元の部族のものなのか、まだ議論している。この最後の仮説を擁護する人たちは、同様の比喩的な装飾を施したギリシャの墓は他に発見されておらず、実際、墓に絵を描くのはギリシャの習慣ではなかったため、フレスコ画の例外性に基づいています。
これがギリシャ語であると擁護する人々は、モチーフで装飾されたエトルリアの墓（紀元前 6 世紀の狩猟と漁労の墓に非常に明確な言及があり、ジャンパーのモチーフも登場する）に影響またはインスピレーションが与えられた可能性があることを示しています。当時、エトルリア人はセーレ川の北、パエストゥムのすぐ近くに定住していたため、同様です。
しかし、ダイビングシーンの様式化と抽象化は、エトルリアの墓壁画に浸透している自然主義とは異なります。そして、図像もその表現も典型的にはギリシャ風です。
ポシドニア (パエストゥム) に墓に絵を描くという地元の伝統が存在することは、ここ数十年間で、紀元前 6 世紀末から 5 世紀初頭にかけて、約 20 基の絵が描かれた墓が発見されたことによって証明されています。ただし、それらには比喩的なシーンは含まれていません。はい、この地域では比喩的な装飾が施された墓がいくつか見つかっていますが、ギリシャのものではなく、イタリア語の部族であるルカニア人による都市の征服後に見つかりました。
水泳者の墓のフレスコ画は、現在パエストゥム国立考古学博物館に展示されています。
フォント
アメリカ考古学ジャーナル | アグネス・ルヴェレ 。 La Tombe du Plongeur と les frescoes étrusques:témoignages sur la peinture grecque 。 Revue Archéologique、いいえ。 1、フランス大学出版局、1974 年、p. 15–32、jstor.org/stable/41744366 | デイジー ウォーランド 、パロイ Ouest de la tombe au plongeur de Poseidonia の新鮮さは何を表していますか? 、ケルノス、12 | 1999. doi.org/10.4000/kernos.721 | アルベルヒナ MF、ジェルミナリオ C、バルトロッツィ G、ブラッチ S、グリファ C 他 。 (2020) パエストゥム (イタリア南部) のダイバーの墓とフレスコ画の墓:比較考古学的研究からの新たな洞察 。プロスワン 15(4):e0232375。 doi.org/10.1371/journal.pone.0232375 | マリオ・ナポリ 、トゥファトールの墓 |ウィキペディア