考古学的発見

セバスチャン検察官:エジプトのピラミッドをリアルタイムで X 線撮影する

イルフ/CEAの科学マネージャーであるセバスチャン検察官は、エジプトのピラミッドの周囲に設置される望遠鏡の背後にいる。メンテナンス。

セバスチャン検察官:エジプトのピラミッドをリアルタイムで X 線撮影する

セバスチャン検察官、イルフ/CEA の科学マネージャー、エジプトで使用されている検出器の背後にいる。

科学と知識:CEA はどのようにしてピラミッドに興味を持ったのですか?

セバスチャン検察官 :ストーリーは長いですが、タイミングは完璧です! 2012 年、私たちは米国のジェファーソン研究所のプロジェクトに取り組んでいました。目的は、粒子加速器に新世代の検出器である Micromegas を装備することでした - まさにメイドインです。 デバイス。サクレーは96年にここで発明されました!そこで私たちは、ミュー粒子を含む荷電粒子が実際に検出されていることを確認するためのテストベンチを開発しました。このテストベンチでは、通常よりも使用する電子機器を大幅に減らすために、検出器に変更を加える必要がありました。そして、私たちはこの修正を基礎物理学以外の場所、たとえば物体や建物の「X 線」でテストしたいと考えていました。テストを行うためにそれほど遠くには行きませんでした。 4 か月間、私たちはサクレーの CEA センターにある給水塔の隣にミュオン望遠鏡を設置しました。性能が検証されました!建築の細部、内部の水域、およびそのレベルの変化を強調することができました。この体験は 2015 年 9 月に終了しました。10 月に、ScanPyramids の立ち上げの発表を聞きました。私はその夜、ミッションの共同ディレクターであるメディ・タヨウビにメールを送りました。その後、私たちは彼とハニー・ヘラル教授(エジプトミッションの共同責任者)と協力してファイルを作成し、考古省に提出しました。そして、ここからは冒険の始まりです!

あなたの技術は、名古屋チームによってベントピラミッドに設置されたエマルジョンプレートとどのように異なりますか?

フィルム写真とデジタル写真を比較することもできます。乳剤はある意味「銀のミュオグラフィー」です。悪魔的な精度を活かして!膜の粒子は非常に細かいため、ミュオンの位置を数マイクロメートル以内で再現することが可能です。欠点:乳剤は比較的壊れやすいため、日本人は乳剤を記念碑の内側に設置しました。 25℃を超えるとフィルムが損傷します。また、湿気や圧力にも敏感です。その後、フィルム写真の場合と同様に、休憩が終わるまで待たなければなりません。しかも、それは数週間という長い休憩です。 – フィルムを現像する前。その結果、時間的な情報は得られません。すべてのミュオンは 4 週間積分され、その後その軌道が再構成されると、それらがいつ通過したのかを知ることは不可能です。画像がフリーズしています。

5 月末に第 3 のミュオン センサー技術、Kek シンチレーターがミッションに加わります。繰り返しになりますが、 このシステムに対して自分自身をどのように位置づけていますかでしょうか。

写真に例えると、私たちデジタルのようなもので、リアルタイムで得られる画像です。これらのシンチレータの利点は、この技術が古く、実績があり、非常に堅牢であることです。過酷な環境でも使用できるため、特に火山学で使用されます。また、私たちの望遠鏡よりも広い範囲をカバーすることもできます。しかし、これらの機器の主な欠点は解像度です。写真に例えると、シンチレータは数百ピクセル離れていますが、望遠鏡は数メガピクセルでより正確に機能します。

あなたの探知機は日本人と同じ構造物を「スキャン」しますか?

日本の探知機は十分なスペースのあるピラミッド内に設置される。この構成の興味深い点は、頭の上を見ることができることです。そして、ミュオンの束は可能な限り垂直に落ちるため、約 30/40 度の角度で見る外側よりも多くの粒子を捕捉できる可能性があります。一方、屋外では特定の領域でより強い感度が得られます。日本人が頭上に 3 メートルの空洞があると想像してください。彼らは 100 メートルの岩の中でそれを識別する、つまり密度の違いを測定する必要があります。屋外では、尾根の端を狙うことで、わずか10メートル、20メートルの岩を横切るミュオンを捕捉します。そして、3メートルの空洞を探すと、感度は内部よりも10〜20倍良くなります。特に、上にある90度の円錐の中でピラミッドをX線で撮影するだけの日本人にとって、エッジを見るのは難しいからです。したがって、私たちのテクニックは非常に補完的になります。