エチオピアは、中世の岩窟教会で有名なラリベラを維持するため、フランスに支援を求めている。 Sciences et Avenir から引用したこの記事で説明されているように、その 3D モデリングはサイトの建設の歴史を明らかにします。 845 (2017 年 7 月)。
ベテ ギヨルギスは、ラリベラの火山岩に彫られた 11 棟の正教会の建物の 1 つで、坑内に約 12 メートルそびえ立っています。トンネルを使用すると、信者はある教会から別の教会に移動できます。
エマニュエル・マクロン大統領がエチオピアを訪問している間、アディスアベバはフランスに対し、エチオピアの千年の歴史の象徴であるラリベラの岩窟教会を守るためのマクロン大統領への支援を要請した。この機会に、ジャーナリストのベルナデット・アルノーが「ブラック・エルサレム」 について捧げた記事をぜひ読んでみてください。それは科学とアヴニールに掲載されていました。 845、2017 年 7 月。
ベテ ダナゲル、ベータ ゴルゴタ セラシエ、ベテ メドハネ アレム、ベテ ゲブリエル ルファエル (サン ガブリエル エ ラファエル)…、あるいは最も有名な十字型のベテ ジョルギス (サン ジョルジュ) も。ほぼ 800 年にわたり、エチオピアの首都アディスアベバの北 500 km の玄武岩に彫られたラリベラの洞窟教会には、毎年何千人もの巡礼者が訪れてきました。そこは、 海抜 2600 メートルの高原で、 彼らのガビに包まれています。 白い彼らは、世界で最も古いキリスト教宗派の一つであるエチオピア正教会の主要な場所である「ブラック エルサレム」に祈りに来ます (IV e 世紀）（反対側のボックスを読んでください） 。 1978年にユネスコによって世界遺産に登録された約20ヘクタールのこの例外的な遺跡は、その歴史をたどろうとするフランスのチームによって実施された前例のない研究の対象となっている。 .
「これらの一枚岩の宗教建築物の建設に関するデータはありませんでした。 」とCNRS（UMR 8171）の研究部長マリー・ロール・デラ氏は、クレア・ボスク・ティエセ（CNRS）が共同監督し、同省の支援を受けた「ラリベラ、岩石遺跡の考古学」プロジェクトの責任者として説明する。外交機関、CNRS、インラップ、ユネスコ。目的:深層に沈む 11 の教会の建設のさまざまな段階を明らかにすること。全長は12メートルで、伝統によれば、その起源は第13 代 の統治者ゲブレ・メスケル・ラリベラ王に遡ります。 世紀。イスラム教の完全な拡大においては、エチオピアのキリスト教徒が聖地の象徴的な部分に集まることができることを実際に望んでいただろうが、エルサレムは1187年にイスラム教徒によって再征服されて以来、彼らにとってアクセスが困難であった。「正確な年表」考古学的遺跡が不足していたため、確立するのは非常に困難でした。 」とマリー＝ロール・デラは続けます。そこで研究者らは、考古学プロジェクトのモデリングを専門とする CNRS の技術プラットフォームであるボルドーの Archéovision 研究所に依頼しました。
掘削のさまざまな時期
このように、3D の使用により、発掘のさまざまな段階で遺跡を再構築し、デジタル再構築を提案することが可能になり、その結果、建設に関する仮説の構築が容易になります。研究者らはトログロダイトの住居の第一段階を明らかにし、それを X e の周囲に配置した。 -XI e 世紀。採石業者は、山頂から火山岩を掘り始め、下降が進むにつれて火山岩をくりぬく作業を行ったであろう。したがって、彼らはギャラリーを突き破ったでしょう。これらの非常に最初の取り決めが行われた当時の墓地の埋葬を調査することで、研究者らは、これらの取り決めが誰に仕えていたのかは不明ながら、それらが非キリスト教の儀式を実践する社会の仕業であったことを理解するのに役立った。 。 「それは XII th からのみです」 ラリベラの場所が今日私たちが知っているような宗教施設に変わったのは 1 世紀です。 マリー＝ロール・デラ氏は付け加えた。その後、建設業者は地面の奥深くまで侵入し、巡礼者を受け入れるために確保された柱のある広大なホールを内側から掘削しました。その後、既存の回廊と柱が教会に組み込まれました。
これらの建設段階をより深く理解するために、専門家たちは、当時の聖職者によって観察された典礼の進化についても研究しました。 「エチオピア人は確かにエジプトの教会の建築計画に触発されて自分たちの教会を建てました。 」と考古学者は続けます。イスラム教がナイル川のほとりに到着したのは、7 世紀の終わり でした。 世紀が経ち、コプト教徒のキリスト教徒は新しい教会を建設できないことに気づきました。次に、彼らはすでに存在する聖域の中に聖域を増やしました。
神聖な文書が保管されている隠し部屋
したがって、これらの制限に苦しむ必要はなかったが、エジプトの正統派キリスト教徒に非常に近かったエチオピアの正教会派も同じように進んだ。唯一の違いは、エチオピアの教会の最も秘密の部屋である「聖域」の存在であり、そこでは司祭と執事が信者の目につかないところで奉仕を行っている。ここには、聖典と、聖書に登場する契約の箱のレプリカであるタボットが保管されています。伝説によると、シナイ山でモーセに与えられた律法の板が入っていると信じられているこの神聖な箱は、ソロモン王とシバの女王の息子であるエチオピアの初代王メネリクによってイスラエルから盗まれたとされています。非常に信仰深いラリベラ君主が、王朝の所属によって結び付けられた神話上の血縁関係。現在でも、ラリベラ地方ではトログロダイトの教会が発掘されています。
場所
最初のキリスト教徒、ギリシャの貿易商人
IV
e
でエチオピアの名前を取る前 世紀、アクスム王国は東地中海、ローマ帝国、インド洋の間の貿易の中心地でした。このようにして、ギリシャ語を話すキリスト教徒の商人たちが紅海のこの海岸に定住し始めました。彼らはカウンターとともに教会を建てました。伝説によれば、トルーメンスという名前の男は、第 4 紀
e
にエチオピアの海岸で起きた難破船の生き残りでした。 1 世紀頃には、この初期の教会の存在をエジプトのキリスト教当局に報告し、エチオピアの初代司教に任命されていたでしょう。