3D技術と近年の考古学的発見により、カンボジアのアンコール遺産を代表する象徴的な彫刻が、バーチャルな形で復元されました。
微笑みの王、ジャヤーヴァルマン7世
穏やかな微笑みと閉じたまぶたは、誰もがひと目で認識できる特徴です。カンボジア・アンコール朝最大の王の一人であるクメール人君主ジャヤーヴァルマン7世(在位1180年~1218年頃)の胸像は、東南アジアを代表する彫刻作品のひとつです。砂岩を精巧に造形して作られたこの像は、1930年代に頭部と胴体が発掘された際に部分的に復元されました。しかし、両腕だけは行方不明のままだったのです。
ところが今回、有名な寺院群から数キロメートル離れた考古学資料保存センターにおいて、フランス極東学院(EFEO)の研究者がついにその腕を発見しました。APSARA国立機構のカンボジア人技術者とフランス企業Iconemの協力を得て、新たに見つかった腕を含む像全体の3D復元が実現したのです。
3D技術による両腕のバーチャル組み立て
プノンペン(首都)のカンボジア国立博物館に所蔵されるジャヤーヴァルマン7世像の3Dモデル © APSARA National Authority / Eric Bourdonneau / Iconem
すべては2019年9月、ごく最近の出来事でした。フランス極東学院(EFEO)のエリック・ブルドノー氏が、シェムリアップにある重要な考古学資料庫「アンコール保存局(Conservation d'Angkor)」を訪れたのが始まりです。現地で遺物を調査中だった彼は、ある疑念にとらわれます。かつてコーケー遺ーケー遺跡の「踊るシヴァ神」断片の発見でも知られるこの専門家は、完璧な造形を備えた彫刻要素を目にしたのです。
「まず手と右腕に気づき、その後、建物の上の階で左腕の断片を見つけました」と考古学者は語ります。
シェムリアップのアンコール保存局の敷地内で発見されたジャヤーヴァルマン7世像の腕 © Eric Bourdonneau / EFEO
Iconem社のプラットフォームが復元を可能に
専門家は直ちに採寸を行い、破断面の位置を記録。さらに首都プノンペンの国立博物館へ向かい、展示されているジャヤーヴァルマン7世像との比較を行いました。「そこで、すべてが一致したんです!」とブルドノー氏は、今なお感動を抑えきれない様子で語ります。
続いて彼は、アンコールでフランス企業Iconemと共同で寺院の3D測量を実施していたAPSARA国立機構水理部門の技術者たちに協力を仰ぎました。考古学者は、発見された腕や手のフォトグラメトリ(写真測量)調査と、プノンペンで展示されている王立像の調査を依頼。重ね合わせの結果は完璧で、見つかった砂岩製の腕は間違いなく王の胸像の一部であることが確認されました。
3D:13世紀当時の本来の姿で再現されたジャヤーヴァルマン7世像 出典:APSARA National Authority / Eric Bourdonneau / Iconem
「完全なモデルの復元は、フランスとカンボジアの協働によって行われました。Iconemが設置したクラウドプラットフォームのおかげで、すべての3Dフォトグラメトリデータをそこに集約し、必要な大規模計算を実行できたのです」と、同社創業者イヴ・ユーベルマン氏は説明します。現在も開発が進められているこのプラットフォームは、近いうちに一般向けにも公開される予定だといいます。
「これでジャヤーヴァルマン7世像がどのような姿勢をとっていたのか、正確に分かるようになりました」とブルドノー氏は微笑みます。「両手は胸の高さで合掌されていました。サンスクリット語で『アンジャリ(anjali)』と呼ばれるポーズ、つまり敬意と挨拶を表す仕草です」。カンボジア当局が、この「アンコールのミロのヴィーナス」とも呼ぶべき像に、失われた腕を取り付ける決断を下すことは間違いないでしょう。王の姿を今に伝える肖像彫刻が、大きく前進を遂げた瞬間です。
不完全だった復元の歴史
20世紀初頭、ジャヤーヴァルマン7世の王立像の散逸した断片の最初のものが、数キロメートル離れた場所で考古学者によって収集されました。この作品は、13世紀の反仏教的な偶像破壊運動の際に意図的に解体されたものです。1924年には座像の胴体部分が発見され、続いて1931年に頭部が見つかりました。そして今、ついに両腕がこの遺産の宝物に加わったのです。
*APSARA:「アンコール/シェムリアップ地域保護開発機構(Authority for the Protection of the Site and the Development of the Angkor / Siem Reap Region)」の略称