トーマス・マンは、愛され、嫌われ、よく読まれた、20 世紀で最も重要なドイツの作家の 1 人です。しかし、生涯を通じて彼は二極化した。保守派にとっては知性的すぎ、左翼にとってはドイツ的すぎ、仲間の作家にとってはブルジョワ的すぎた。
厳格な父親、エキゾチックな母親
著者のアルフレッド・デーブリンは、折り目を芸術の原則にまで高めたと書いていますが、結局のところ、トーマス・マンを野蛮なナチスとみなすものに対する激しい反対者にしているのは、何よりも彼のブルジョワ的な性質です。
ノーベル賞受賞者でさえ、スタートは控えめです。1875 年にリューベックで生まれたトーマス・マンは、学生時代に名誉あるラップを 3 回完走しなければなりませんでした。ドイツ語に関してさえ、彼は「かなり満足」を超えることはありません。
彼の父親は特にこのことを懸念しています。非常に尊敬されているリューベックの商人は、遺言の早い段階で、自分の死後に会社を解散することを定めていました。彼は、2 人の長男、ハインリヒとトーマスが自分の後継者となる能力があるとはまったく信じていません。
トーマス・マンの母親は違う。ドイツ移民の娘は、6歳までブラジルのサトウキビ農園の真ん中で育ちました。彼女は熱心なピアニストとして、子供たちの芸術的野心を理解しています。
トーマス・マンは、両親の遺産が自分の人生のテーマとして 2 つの異なる方向を向いていることを早くから認識し、それを文学の中で処理しました。最も明白なのは 1903 年の小説「トニオ・クレーガー」です。
そこでは、若いトニオはすでに「普通の至福」、賢くて健常者の日常生活から疎外されていると感じていました。彼は作家になるが、それでもブルジョアとしての世間体を切望している。「芸術家として、人は常に内面的に十分な冒険家である」と小説は述べている。 「外面的には、きちんとした服を着て、まともな人間のように振る舞うべきです。」
トーマス・マン、6 歳
最初の成功、そして結婚
トーマス・マンも、きちんとした人間であると強く決意している。 1891年に亡くなった父親の遺産のおかげで、彼は若い作家でありながら適切な法廷を開くことができました。 1901 年の最初の小説『ブッデンブルックス』の成功以来、彼はすべて自分の資金で資金を賄ってきました。
1904 年、彼は中流階級の存在に向けて次の一歩を踏み出すことを敢えてしました。同性愛的な傾向にもかかわらず、彼はミュンヘンで最も裕福な学者一家の娘であるカティア プリングスハイムに求愛しました。
1905 年の結婚は、生涯にわたる充実した日常のパートナーシップの始まりを示しています。カティアは死ぬまで自分に背を向けるだろう。あまりに自己犠牲的なので、彼女のレターヘッドには彼女自身の名前はなく、「トーマス・マン夫人」と書かれている。
夫が若い男性に注目し続けるという事実（トーマス・マンによれば、純粋に美的動機による片想い）は、カティアを悩ませていないようだ。 6 人の子供たちの記述を信じるなら、両親の結婚生活は幸せなものだったに違いありません。
子供たちに囲まれたカティア・マン
兄弟喧嘩と戦争についての考え
第一次世界大戦の少し前、トーマス・マンは天才的でした。彼の印税により、子供たちから愛情を込めて「ポスキ」と呼ばれるポッシンガー通りにあるミュンヘン市の別荘を購入することもできました。
しかし、戦争のせいで、彼は同じく有名な作家である兄と決別してしまいました。ハインリヒ・マンが戦争反対を公然と声高に主張する一方で、トーマスは支持者の側につきました。
彼は、戦争終結後の1918年に出版した主要なエッセイ「非政治的な人間の反省」の中でその理由を次のように説明しています。西洋文明とその自由、平等、民主主義の価値観は、内省的で深みのあるドイツ文化とは相容れないものです。そして悲劇。
ドイツは特別な道、つまり西側の民主主義とロシアで台頭しつつある社会主義の間で独立したものとして自らを主張できる保守権威主義国家を目指して戦わなければなりません。
1922 年の「ドイツ共和国について」の演説で、トーマス マンはこの態度を覆し、ワイマール民主主義の支持者になりました。それが正直な洞察に基づいていたのか、それとも計算に基づいていたのかは、今日でもまだ議論の余地があります。唯一確かなことは、彼の「非政治的な人物の観察」は全国的な保守派の間で彼が望んでいたような反応をもたらさず、むしろ多くのリベラル志向の人々を怒らせたということだ。
しかし、1929 年に彼の最大の成功が訪れました。トーマス マンはノーベル賞を受賞しました。しかし、公式の正当化では、1924 年に出版された彼の「Magic Mountain」ではなく、「Buddenbrooks」についてのみ言及されており、アーティストに対する重大な侮辱です。
兄弟、友人、競争相手:トーマス (左) とハインリッヒ マン (右)
亡命への逃亡
ストックホルムでの授賞式で、ジャーナリストはマン夫妻に賞金の一部を海外に残すようアドバイスした。わずか 4 年後、彼らはナチスが名声と評判を奪い、その後富の大部分を奪い、最後には市民権さえも奪うのを見なければなりません。
ヒトラーが権力を掌握した直後の 1933 年の春、トーマス マンは西ヨーロッパへの講演旅行を終えてドイツには戻らないと決めました。いくつかの寄り道を経て、彼はスイスに定住しました。
亡命中、彼は根こそぎにされたと感じ、繰り返し憂鬱な気分に悩まされます。彼の主な解毒剤は、厳格な日課です。毎朝 9 時に 3 時間かけて執筆活動をします。散歩と昼食の後、彼は現在のプロジェクトについて調査します。
お茶と昼寝の後、彼は通信を担当し、夕食後は朝書いたセリフを妻と家族に朗読します。何よりも、トーマス マンの作品は、天才の突然のひらめきのおかげではなく、鉄の規律のおかげで存在しています。
仕事が彼を生かしている:トーマス・マン 1936
「私がいる場所はドイツです！」
ついに 1938 年に、トーマスとカティア マンは米国に移住しました。到着すると、彼は初めて再び好戦的になった。記者から、亡命を負担に感じているかと尋ねられると、彼は挑戦的にこう答えた。「私がいるのはドイツだ！私は自分の文化を自分の中に持ち続けており、自分が堕落した人間だとは思っていない。」
1940年以来、彼は毎月のラジオ演説でドイツ人に抵抗するよう呼びかけてきた。英国放送協会 (BBC) は、マンの古里で番組を長波経由で放送し、ナチスの検閲を回避しています。
同時に、彼は小説「ドクター・ファウストゥス」の執筆を開始します。この本は 1947 年に出版され、作曲家エイドリアン・レバーキューンと悪魔との協定について語ります。これは、そもそも国家社会主義を可能にしたドイツ文化のあらゆる伝統に対する猛烈な反省です。
しかし、この過激な自己探求はドイツ人には好評ではありません。第二次世界大戦後、亡命者はヒトラーの下で人生を判断する能力をまったく否定された。ドイツ人は、彼がドイツの都市への爆撃に対して「すべては支払わなければならない」という簡潔な言葉で反応したことを、長い間不快に思うだろう。
ついに到着しました：カリフォルニアのマン一家
家のない教育を受けた国民
トーマス・マンはドイツの 2 つの州のどちらにも戻りたがらず、ヨーロッパに戻りたいと考えています。なぜなら、厳格な反共産主義の戦後アメリカでは、徹底的に教育を受けた彼でさえ、共産党のシンパとされる者として「非米活動委員会」に応じなければならないからである。
その後すぐに、彼は再びスイスに定住しました。最後に、1955 年 8 月 12 日、トーマス マンは腹部動脈破裂によりチューリッヒ州立病院で 80 歳で亡くなりました。
友人、同僚、敵が時に愛情を込めて、時に軽蔑的に「偉大な作家」と呼ぶ作家には何が残っているのでしょうか？今でも彼の本は楽しく読めますが、それは彼の語り口が生前から常に少し古めかしく見えていたせいでもあるのかもしれません。混沌とした暴力的な 20 世紀において、彼は再び偉大な叙事詩詩人のゆったりとした口調を響かせました。
その一方で、ナチスに対する彼の柔軟性のなさには議論の余地がありません。トーマス・マンにとって、この態度は常に彼のドイツ人性の問題であり、深淵についての問題であるだけでなく、ドイツ文化の自己治癒力についての問題でもありました。
「トーマス・マンは、ある意味、アフリカにいるようなドイツ人だ」とハンガリーの作家シャンドル・マライはかつて言った。 「彼は自分の中にあるドイツ人を少しでも生かしておきたいと同時に、それを死ぬほど傷つけたいと思っている。彼が理想的なドイツ人ではない可能性もあるが、間違いなく最も誠実なドイツ人だ。」
トーマス マンは晩年をチューリッヒ湖畔のこの別荘で過ごしました