歴史物語

戦前のポーランドの役人は一般の人々をどのように扱っていましたか?

彼らは命令し、執行し、料金を請求し、私たちに事件を説明して、時間通りに(あるいはそうでなく)郵便で届く返事を待つように言います。当局者に同情するのは難しく、理解するのが難しいことさえあります。しかし、以前はもっともっとひどかったです。

第二ポーランド共和国の時代には、神聖な官僚の前では謙虚にひざまずくべきだとさえ言われた。レミギウシュ・ピオトロフスキーはそのような偶像崇拝の例を数多く発見し、著書『戦前ポーランドの不条理と珍奇さ』に掲載し、次のように付け加えた: 官僚制の唯一の利点はその不条理さである。 ただし、このエンターテイメントは非常に独特で、通常、2 列目に座っている人にとっては楽しいものです。

戦前の官僚制度の過剰成長と惰性は、分割の結果でした。独立直後、我が国では 3 つの法典が使用され、軍は 4 つの言語を話し、5 つの地域に別個の行政が存在し、6 種類の通貨が流通していました。最も小さな問題は、狭軌の線路を除いて 2 つの別個の線路ゲージがあることであったようです。国家が効率的に機能するためには、法律と規制を統一する必要がありました。

それは主に国会議員の役割でしたが、地方自治体で活動する社会から選ばれた人々の役割でもありました。彼らは非常に活発に取り組み始めたため、1936 年には法学ジャーナルだけで 13,000 部を数えました。法令 !たくさんの。それらの中には分割法から来たものもあれば、18世紀からのものさえあります。さらに、事務作業は、モニター・ポルスキー、政府日刊紙、および 16 の県日刊紙からのエントリーによって促進されることになっていた。その影響は予測できました。古くて時代遅れの規制と新しい規制が混在し、法的な混乱が増大しました。

官僚制度の実質的な成長は、ノーマン・デイヴィスが指摘したように、「生涯をロシア、プロイセン、またはオーストリアで過ごしたポーランド人には異なる習慣があり、一夜にしてそれらを取り除くことはできなかった」ことにも影響を受けた。長年内務大臣を務めたフェリチャン・スワウォイ・スクワドコウスキーでさえ、官邸の仕事が国民を大いにイライラさせていると認めた。

オフィスでの奉仕活動そのもの、いわゆるアムセニー [オフィス] は、オーストリアのモデルに従って、仕事の方法ではなく、目的を達成するものでした。それ自体は、サービス、つまり役人の利益のために最も便利な方法で規制されています。これらの事務所に税金を支払った男性、親切にも請願者と呼ばれる実業家は、適切な管理に必要で面倒な追加物であると考えられていました。

戦前のポーランドの役人は一般の人々をどのように扱っていましたか?

良い質問です。当局者自身は文書の内容を理解していましたか?国勢調査 II のシートを検討する職員 (1931 年)

戦前にワルシャワ近郊のファレニツァで起きたような状況があったとしても驚くべきことではない。市役所の請願者はそこで「パッゾウが勝った!」 という短い言葉で却下されました 。その後別れの挨拶の後、申請者の胸ぐらを掴んでドアの外に放り出しました。

ポーランドの多くの場所でも同様でした。最悪なのは農民たちで、 彼らは天使に対して忍耐強くなければならなかった、 つまり何時間も寒さと雨の中で名誉ある役人が貧しい人に同情してくれるのを待っていたということだ。 そして彼をオフィスに招待するつもりです。 。このことは、スクワトコウスキー大臣が初めて全国を視察した際に気づいた。それから彼は、 事務的な言葉「待ってください」 を書き留めました。 居住者向け:

事務員または用務員は、申立人の社会的立場に応じて、異なる重大度の尺度でこの問題を表明しました (...)。

- 知事が来るまでお待ちください。
- お待ちください...
- 待ってください!
- 待って!
- 私は言いました:呼ばれるまで待ってください!!!

スクワトコフスキは1926年に閣僚回覧を発行して問題を改善しようとした。彼は部下の役人に午前中に事務所の指定された部屋で住民を受け入れるよう命じた。利害関係者は外で待つ必要がなく、用意された椅子に座ることができ、さらに口頭で事情を説明できるため、多くの文盲の人々の生活が楽になりました。政府自体からの回覧であっても、どこでも対応されていなかったため、少なくともそれが理論でした。

役人の資質が恐ろしく低いことが事態をさらに悪化させた。 1932 年の時点で、ワルシャワの「Kurier Czerwony」は、各省が天然痘予防接種証明書に加えて局長を雇用していたと報告しました。 彼らは卒業証書を持っていません。理論上、彼らの立場は特別委員会によって検証された。これらのメンバーは単純にこう答えました。 何ですか?部長の資格を調べますか?そのような地位に就くのは十分な資格ではないのでしょうか?

戦前のポーランドの役人は一般の人々をどのように扱っていましたか?

フェリチャン・スクワトコウスキー大臣は役人の恣意性を正そうとしたが失敗した

当局はこの不正行為に反応しなかった。なぜなら、当局に従属していた地方政府は上司の満足に多大な注意を払い、州を訪問する大臣たちを快適にさせようとしたからである。彼らはスピーチ、パンと塩、花を投げる子供たち、乾杯の宴会、通りに彼らの名前を付けるという提案、そして凱旋門で歓迎されました。

後者は、カジミエシュ・バルテル首相の命令のおかげで、最終的にはポーランド共和国大統領と教会の幹部らの歓迎に限定される形でなんとかなった。このような著名なゲストの訪問の際の国民の自発的で普遍的な喜びは、訪問が通常短くて大雑把であるほど、欠点をカバーし、あちこちで発生する無能を隠すことを可能にしました。

根拠はよく書かれた文書です

行列や事務的な礼儀だけでなく、書類も脳卒中を引き起こす可能性があります。公式の手紙を受け取ったことがあれば、戦前のビャウィストク市役所からの 17 ズロチと 50 グロズィの延滞料金に関する印刷物と比較してください。

1937/38 年の投資税は、州資産税に対する市議会補助金の 32.5% のうち市額の 22.5% に相当し、最大 7% に基づいて計算されます。計算基礎の 30% は、産業証明書の価格に対する 30% の市の補足として市に帰属する額の 30% を構成し、産業証明書の価格の 30% の市の補足として市に帰属する額の 45% を構成します。産業証明書「

ご覧のとおり、少なくともこの面では大幅な改善が見られました。今日、聖文は理解できない場合があります。しかし、少なくとも読むことはできます。

砂糖には砂糖が何パーセント含まれていますか?

「彼らはコーヒーを飲み、便でおならをします」 公務員の仕事については、明らかに非常に不公平ではあるものの、現在ではかなり一般的な意見となっている。同様のものが第二ポーランド共和国全体に存在し、当時は役人は主に新聞を読んだりお茶を飲んだりすることが仕事だと広く信じられていました。 。地元市役所の業務を監督するウッチ市議会議員らは、後者の活動を詳しく調査することにした。セッションでの議論の中で、次のことが合意されました。

税務部門では、1 キログラムのお茶に 10 キログラムもの砂糖が使用されており、社会福祉部門ではすでに 16 キログラムの砂糖が使用されており、他の部門では最も甘い砂糖が使用されています。この割合は次のとおりです:1 キログラムのお茶 - 40 キログラムの砂糖

戦前のポーランドの役人は一般の人々をどのように扱っていましたか?

1929 年のドイツ特許庁。それは間違いなく私たちにとって大混乱になるでしょう

研究が論文で終わらなかったのは残念であり、お茶と一緒に砂糖を摂取することが問題に対処するスピードとプロフェッショナリズムに影響を与えました。もちろん、砂糖が飲み物に注がれたのではなく、家に持ち帰られたことは簡単に推測できます。

オレグ オリンピック カップ

税関、財務省、執行吏はまったく別の分野です。彼らは不条理の歴史を書く方法を本当に知っていました。たとえば、前者は 関税を課すことができました。 サッカーチームが海外での試合中に受け取った国に持ち込まれた記念ペナント、 または 1924 年のパリオリンピックでポーランドのオリンピック選手が受け取ったカップ

市民はさらに驚いて、チェコのチェシンの町で焼き栗を15個(40グロシ相当)買って食べた。ポーランドの税関職員は、財布の中に貝殻が隠されているのを見て、彼女に関税と手数料(合計85グロジー)を請求した。

1936 年にジェニク・ポズナンスキが報告したように、税務職員も同様に効果的である可能性があります。ルバルトゥフ近くの村の 1 つでは、2 年前、誰かが領収書に予定より 5 グロシイ少ない金額の税金印紙を貼っていました。

その後 2 年間、ルバルトウの税務署は債務者と活発かつ辛辣な対応を行い、執行吏の協力を得て最終的に未払い金を徴収しました。合計3.31ズウォティが司法当局の手に落ちた。不足額5グロズ、利息1グロス、罰金1.25ズロティ(不足額の25倍)、執行費用2ズロティ。

執行吏も有能さを発揮した。そのうちの1人は、1937年にウッチでオーケストラのコンサート中にステージに現れ、音楽家の1人の借金のために楽器を押収しなければならなかったと発表しました。

別の人は裁判所の命令で、「エイダ、それはふさわしくない!」という映画が入ったテープを押収した。ワルシャワの映画館では、上映直前、観客がすでに上映を待っているときに壮観な演出が施されました。地方の店主の中には、地方の秤や重さをチェックする、いわゆる不安定な計量・度量衡局の役人もいた。副業で余分なお金を稼ごうとしているという事実...

おばあちゃんのトイレ - ポーランドの役人による素晴らしい発明

これらは地方の問題でした。首都には独自のものがありました。そのうちの 1 つは 1939 年に「ゴニエツ・ワルシャフスキー」によって記述され、ワルシャワ市議会議員で司祭のヘンリク・ヒルヒェンの頭の中にありました。道徳に動かされて、市議会のセッション中に、 利用者にとって恥ずかしいことになる可能性があるため、 市の男性用トイレで女性を雇用しないよう役人に要求しました。

アパラチクたちは、ことわざにあるオオカミを満腹させ、羊を丸ごと満足させるにはどうすればよいか、あるいは主人たちを束縛せず、女性たちを差別しないようにするにはどうすればよいかをすぐに考え出した。したがって、ワルシャワ市のトイレを監督する市清掃委員会の責任者は、次の言葉で市議会議員を安心させることができます。 人事局はこの仕事には年老いて醜い女性しか受け入れない 公式の道徳がトイレのみに焦点を当て、ワルシャワの人魚の彫刻や画像のヌード(トップレスではないかのように)に関していかなる手続きも開始しなかったのは良いことです。

参考文献:

<オル>
  • ノーマン デイビス、 ヨーロッパの中心 ロンドン 1995
  • マレク S. フォグ、 戦間期ポーランドの不条理 ポズナン 2008
  • ジグムント・ノヴァコウスキー、 ライコニク。 1931 年から 1939 年までのコラムのセレクション クラクフ 1975
  • レミギウシュ ピオトロフスキー、 戦前のポーランドの不条理と珍奇さ ワルシャワ 2016
  • Sławoj Składkowski、 行政用の花、その他 ワルシャワ 2005