歴史物語

ポーランド人民共和国の「ビコウェ」

ポーランド人民共和国の子供のいないカップル、未婚、独身者にとって、それは簡単なことではありませんでした。当局は出生率を高めるために、所得税の引き上げという「強気政策」を導入した。

「雄牛」そのものは、決して人民ポーランドの支配者の想像ではありません。この用語ははるかに古いものです。 16 世紀、これは牛の飼い主が雄牛の飼い主に動物の補償と引き換えに支払った料金の名前でした。同時に、私生児を産んだ男は(罰としての)「雄牛」を思い出したに違いない。 20 世紀初頭、これは羊飼いが牛を育てることで受け取る貢物、または結婚式のゲストが花嫁と一緒に踊りたい場合にオーケストラに支払わなければならない料金に与えられた名前でした 。しかし今日では、「雄牛」は、ポーランド人民共和国の最初の30年間にたまたま生きた乙女、独身者、子供のいない結婚の運命と最も強く結びついています。この名前は、成人男性を表すために使用される「老いた雄牛」というフレーズに由来している可能性があることにも言及する価値があります。

子供はいないのですか?あなたが支払います!

1946 年 1 月 1 日から 1956 年 11 月 29 日まで、21 歳以上の未婚、未婚、子どものいないポーランド国民は、増税を含めた税総額が課税標準の 65% を超えなかったが、彼らは 20% の税金を支払うことを強制された。より高い 結婚して子孫を残している同胞よりも。もちろん、何百万もの人口を抱える国には、たとえばひとり親も存在しました。彼らのために、この規則に対する特定の例外が設けられました。息子または娘を少なくとも10年間養育した場合、「雄牛」を支払う必要はありませんでした。

ポーランド人民共和国の「ビコウェ」

当局は結婚生活に子供がいない原因を調査しなかったが、賠償金の支払いを命じた

扶養する子供がいない夫婦も追加で 10% の税金を支払いました。 1956 年以降、独身者の年齢制限は 25 歳に引き上げられました。このレシピは 1973 年までこの形式で存続しました。

「おうし座」 - 何のために?

なぜ当局がこのような、少なくとも不人気な解決策を導入したのかを検討する価値がある。まず、第二次世界大戦後統治者はポーランドに住む人の数を増やしたいと考えました。 。この戦争により何百万ものポーランド女性とポーランド人の命が奪われ、国家再建には人手が必要でした。したがって、ベビーブームを作り出すための税金援助です。少なくとも心の中では。

「雄牛」は、国の社会政策の一般的なビジョンから逸脱した子供のいない人々に対する罰の一形態でもありました。 当局は結婚生活における子供がいない原因を詳しく調査しなかったが、 支払いを命じた 。追加料金は結婚や家族形成を促進することも想定されていた。

雄牛は役に立ちましたか?

第二次世界大戦勃発直前のポーランドの人口は約3,500万人に達していた。 1945年以降、我が国の領土にはわずか2,400万人しか住んでいませんでした。 「強気政策」が 1946 年 1 月に施行されたことを思い出してください。 この国の人口増加率が最も高かったのは 1950 年から 1958 年で、その増加率はほぼ 20% に達しました。 。 1960 年にポーランドの人口は約 3,000 万人に達しました。つまり、15 年間で約 600 万人増加したことになります。では、追加料金はその役割を果たしたのでしょうか?完全にはそうではありません。確かに「おうし座」が結婚数や出産数の増加の主な理由ではなかった。実際、ポーランド女性とポーランド人の出生率に実際にどのような影響があったのかを言うのは難しい。

ポーランド人民共和国の「ビコウェ」

Bykowe 」は、結婚数と出産数の増加の主な理由ではないことは確かです。

1950年代、いわゆる「消費の増加」という現象。社会は戦争によって生じた損失を補償しようとしました。 次のことも重要でした:戦間期の女性の出生率の高さと、多くの子供を持つ人気のある家族モデル、家族計画に関する知識の低さ

1960 年代は、高値が大幅に鈍化した 10 年間でした。その理由は、戦争中に生まれた人々が再生産可能年齢に達し、その数が比較的少なかったことです。 1970年代、つまり増税に「巻き込まれた」最後の年代は、さらなる増税の時期であった。そしてもう一度言いますが、当時は「高位は高位を生む」という原則に従って、1950年代に生まれた人々は成人期に入り、自分の子供を持ちました。生まれた赤ちゃんの数が非常に多かったために、「雄牛」の寄付が断念される状況がありました。

PRL だけではない

あなたが何を書こうと、「雄牛」税は昔も今も親家族政策の要素である。物議を醸し、人気はありませんが、ポーランド人民共和国と常に同じ形式であるとは限りませんが、使用されています。現在、国民が保険金を支払わなければならない最も有名な国はおそらくドイツでしょう。

ポーランド人民共和国の「ビコウェ」

扶養する子供がいない夫婦も追加の 10% の税金を支払いました。

「経済協力開発機構の調査によると、子供のいない独身者が支払う義務と税金の数では、ドイツが世界をリードしています ( OECD)、OECD 加盟 37 か国の税金と社会保障負担を通じた労働収入の負担を分析した年のどれか」 - MyPolacy.de ポータルで読みました。

しかしポーランドでも、政府が子供のいない人々に対する税の考えを一新する予定であるという情報が時々出てくる。

参考文献:

<オル>
  • 所得税に関する 1950 年 10 月 26 日の政令の統合本文の発行に関する 1957 年 1 月 21 日の大蔵大臣の発表
  • https://historia.org.pl/2019/07/16/skad-sie-wzielo-bykowe-czyli-prl-owski-podatek-dla-bezdzietnych-niezonatych-i-niezameznych/ [アクセス:25.05. 2022]
  • https://kronikidziejow.pl/porady/podatek-bykowy-w-prl-za-brak-dzieci-placiles-wyzszy-podatek/ [アクセス:2022/05/25]
  • https://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5468/12/5/1/podstawowe_informacje_o_rozkieta_demograficzny_polski_do_2014.pdf [アクセス:2022 年 5 月 25 日]
  • https://www.mypolacy.de/wiadomosci/bykowe-w-niemięć-to-akura-znoszaca-zlote-jajka-pytanie-czemu-tak-jest/ [アクセス日:2022 年 5 月 25 日]