東からやってきた「解放者たち」は、欲しいものには何でも自由に手を伸ばした。司令部の黙認のもと、彼らは女性たちにも襲いかかった。ポーランド女性にとって、ソ連軍の進駐はしばしば命に関わる危険だった。彼女たちは、略奪のように荒ぶる兵士の手に落ちないために、一体何をしていたのだろうか?
赤軍のポーランド進軍は戦争の終焉を告げるものであったが、一部の兵士が残した記憶は、ナチスとほとんど変わらないものだった。彼らは攻撃的で、勝者として何に対しても権利があると信じていた。女性に対しても同様である。酔った兵士たちはポーランド女性を大規模にレイプした。彼らは誰も容赦しなかった。幼い少女、妊婦、修道女までが危険にさらされ、強制収容所から解放されたばかりの女性囚人や老婦人でさえ、安全だと感じることはできなかった。
襲撃はどこでも起こり得た。鉄道駅の周辺は犠牲者を狩る兵士たちで溢れかえり、集団レイプは市街地の路上でも公然と行われた。赤軍の兵士たちは、たまたま近くを通りかかった見ず知らずのポーランド女性を襲ったのである。
自宅といえど安全を保証するものではなかった。兵士たちはしばしば民家に宿泊したり、食事のために訪れたりした。その結果、多くの女性が自宅の寝室、台所、そして庭で被害に遭った。それはしばしば、夫や子供の目の前で起こったという。
ハンカチ、灰、そしてすす
ソ連兵に狙われた女性たちは、誰の助けも当てにすることができなかった。妻や母、娘や妹を守ろうとした男性は、その場で射殺されかねなかった。特に集団レイプの場合には、警察でさえ介入を恐れることが少なくなかった。恐ろしい運命から身を守るため、ポーランド女性はさまざまな必死の手段を講じた。
幼い少女から高齢の女性まで、性暴力の犠牲者となった。赤軍の兵士たちは誰も容赦しなかった。書籍『赤い疫病――ポーランドの「解放」の実像』より。
兵士の関心を引かないようにする最も一般的な方法の一つは、意図的に老けて見せることだった。また、チフスにかかったふりをして襲撃者を追い払おうとした女性もいた。頭にハンカチを巻き、顔をすすで汚し、肌に灰を擦り込み、衣服を重ね着してショールを巻く。とにかく、できる限り魅力のない姿に見せようとしたのだ。ロキトノでは、ある母親が11歳の娘の長い金髪を切り落とした。その髪が兵士の注意を引き、レイプの危険にさらされていたからである。
時には、顔に傷をつけることが攻撃からの防衛につながった。赤軍の兵士の大半は極めて野蛮で選り好みをしなかったため、出会った女性なら誰でも標的とした。そして近くに女性がいなければ……動物にまで及ぶことさえあった。「ヴィソキ・マーレ村では、異様に不快な事件が発生した。赤軍の兵士が、現地の農家のヤギ相手に行為に及んだのである」——とダリウシュ・カリンスキは著書『赤い疫病』の中で記している。
「ポーランド女性は赤軍の欲求を満たすべきだ」
ソ連の指揮官たちは、ポーランド女性への性暴力という問題を黙殺した。「兵士たちは長い間、女性なしできている。ドイツ人女性がいないのなら、ポーランド女性が彼らの欲求を満たすべきだ」——これが、ポーランド驻留ソ連軍の歴史研究者たちが総括する、当時の指導部の態度である。実際、赤軍の兵士たちは主にドイツ人女性への性暴力を事実上奨励されており、それによって「人種的エリートであるドイツ人女性の誇りを打ち砕く」ことを意図していた。しかし、ベルリンへの道はポーランドを通っていたため、この地では兵士たちにほぼあらゆる行為が許されていた。
兵士の横暴へのこの暗黙の容認は、ポーランド女性にとって死刑宣告に等しかった。全国の女性たちが被害を受け、家を出ることは常に大きな危険と隣り合わせだった。酔っ払った兵士の集団に出くわさないよう、細心の注意が必要だった。地域によっては、一人での外出が悲劇的な結末を招くこともあった。特に西ポモージェ県の住民は、その危険性について繰り返し警告されていた。ゾフィア・コサク=シュチュツカの娘、アンナ・シャトコフスカは、当時を次のように回想している。
「外出するときは、まず状況を入念に調べ、細心の注意を払わなければなりませんでした。街へ行くにも市場へ行くにも、人通りの多い回り道を選んで歩きました。そちらの方が安全だったからです」
客としての家、敵としての家
しかし、赤軍の兵士との遭遇を避けられるとは限らなかった。敵はしばしば被害者の家へ直接乗り込んできたのである。ポーランドの家庭は、自発的であれ強制的であれ、ソ連軍に宿を提供せざるを得なかった。屋根の下に一人でも兵士がいるとき、女性たちは自分の身を守るため、服を着たまま寝るようにした。たとえその兵士が攻撃的でなくても、である。
ポーランドの人々には、赤軍の兵士を家に受け入れる以外に選択肢がないことが多かった。それはしばしば悲劇的な結末をもたらした。
幸い、一部のソ連の「客」には断る余地もあった。マリア・ルトコフスカの家族に一晩の宿を求めた将校の場合がそうだった。彼は二人の若い女性と同じ部屋に入れられた。真夜中、娘の一人が両親の寝室へ駆け込み、ドアを開け放ったままにして、隣の部屋の様子が聞こえるようにしたのだ。
「彼はアリナに甘い言葉をかけ、ただ愛撫したいだけで、それ以上のことはしないと無邪気にほのめかしました」——とルトコフスカは回想する。彼は娘の拒絶を冷静に受け入れた。しかし、暴力を振るう気のない教養ある兵士に巡り会えるほど、全ての女性が幸運だったわけではない。
赤軍の兵士の大半は許可など求めず、その「言い寄り」ははるかに残虐だった。そんな場合、最善の策は助けを大声で呼ぶことだった。ビャウィストク県のギムナジウム書記、ビエルラ・ビアウィニツカがそれを実感することとなる。彼女の体験は、歴史家クリスチャン・コワルスキによって記録されている。
場合によっては、大声で助けを求めることでレイプから逃れることができた。ダリウシュ・カリンスキ著『赤い疫病』より。
ビエルラの家には赤軍の大尉が宿営していた。最初の夜、彼は拳銃で脅して性行為を強要しようとした。さらに、愛人になることを拒否すれば20人の兵士を連れてきて、「思う存分彼女で楽しませてやる」と脅した。しかし女性は怯まなかった。大声で叫び始め、母親を目覚めさせ、近隣住民に警戒を促した。その声こそが、ロシア人将校を思いとどまらせたのである。
怯える女性たちで満ちた屋根裏部屋
レイプの報せは瞬く間にポーランド全土に広まった。何が待ち受けているかを知っていた女性たちは、侵攻する軍隊の話を耳にすると、隠れて身を固く閉ざした。ビトゥフの住人が語る、5人の少女が潜伏した家庭内の避難場所の様子がこちらだ。
「彼女たちは上の階の小さな部屋に閉じこもりました。小さな扉が続いていて、その扉は大きな箪笥で封鎖され、母親が食べ物や飲み物を届けていました」
ビトゥフの乙女たちはレイプを免れた。兵士たちは、隠れ場所への入り口を偽装していた箪笥を覗き込みながらも、彼女たちの存在を突き止めることはできなかったのである。
しかし、兵士が女性の隠れ場所に気づくケースもあった。スワフノ郡の住人の一人は、姉妹たちとともに屋根裏に潜んでいた。ある晩、兵士の一人が階上に迷い込み、施錠された部屋に入ろうとドアのガラスを割ろうとした。ところが手を切り、それ以上の試みを断念したのだ。隠れていた女性たちは、安堵のため息をついたという。
ダリウシュ・カリンスキの『赤い疫病』で証言が紹介されているクリスティナ・ヴォイチェホフスカも、効果的な隠れ場所を見つけた。彼女が選んだのは……蒸留所だった。ネズミの這い回る冷たい部屋の中で何時間も過ごし、窓から自宅の中庭の様子を眺めていた。そこには5人の荒んだソ連兵がうろついていた。兵士たちは父親を殴打し、母親をレイプしたのだ。
赤軍の兵士たちは、欲望を満たす機会を決して逃さなかった。
残念ながら、隠れ場所は決して100%安全とは言えなかった。酔っ払った兵士たちは家中を荒らし回り、徹底的に捜索した。そのとき女性たちに残された唯一の望みは、混乱に乗じて逃げ出すことだった。成功した者もいる。トルンのマリアSさんの娘がそうだった。彼女自身はレイプを免れず、叔父は殴打されたが、少女は脱出に成功した。
「17歳の娘は銃撃の最中に隠れ、兵士たちが私にかかりきりの隙に、窓から飛び出しました。私が被害に遭った後、持ち物も下着もすべて奪われました」