かつての首都は、サロンでの露出や白い手袋をした犯罪だけではありません。現実の犯罪は、昼間でも恐れられていた地域の貧困から生まれました。父親は強盗、母親は売春婦に育てられた子供たちさえも信頼できませんでした。
1930 年代初頭、身元不明のイニシャル J.J. を持つ調査記者が、ワルシャワのミロウにある盗賊の避難所に関する資料を準備することにしました。とても勇気が必要でした。この地域は実質的に市の中心部にある現在でも、まだ完全には飼いならされていません。戦間期、ここは非常に危険だったので、未開の西部という名前がミロウに定着しました。それは戦後も長く続きました。
UL でのギリギリの生活。ハルダ
J.J.まず彼は、トワルダ通りにあるある泥棒のアパートを訪れた。近所はかなり日陰でした。十数年後の 1944 年 9 月、ワルシャワ蜂起の際に唯一本当に恐ろしい犯罪がここで起こりました。この事件は地元の国内軍兵士によって実行され、子供を含む男女数人のユダヤ人を殺害し、略奪した。
旧ワルシャワで最も危険な地域の 1 つは、写真のトワルダ通りでした (出典:Kurt Bauschardt、CC BY-SA 2.0)。
しかし一方で、ユダヤ人たちはここで地元の裏社会と完全に共生して暮らしていました。そのうちの一人、J.J.彼は、家で探していた泥棒を見つけることができずに行った巣穴でさえ会いました。この場所に関する彼の説明は、戦間期の犯罪生活の現実をあからさまに反映しています。
廊下にいても、足にはこびりついた土がこびりつき、異様なカビ臭さが鼻孔を刺激する。 。刑務所にいる泥棒の妻が所有する巣穴では、常に売春婦が接待されています。 (...) ベッドの最初の側には若いカップルがいます。ここに登録されていない夫婦ですが、数日間そこに住んでいます。
妻は街に出てお金を稼ぎますが、泥棒である夫は妻の収入で生活しています。 （...） 2 番目の部屋には半分裸になった敷地の所有者の娘、その隣に28 歳くらいの男性がいます。 。彼の目の前には、トワルダ通りの売春婦が今ここの客として来ている(...)。
ステッカーと銃を手に
戦間期のワルシャワの描写は、ポジティブで感傷的なメッセージが大半を占めています。その一極として、ヴィエニアワ＝ドゥウゴショフスキとスカマンドリッツは数多くのキャバレーで輝いています。 2番目には犯罪者がいますが、中には燕尾服を着て、白い手袋をはめて銀行の金庫を開けている人もいます。そして、ステッカーが貼られた本物のキャップが手元にある場合、それは Wiech または Grzesiuk からそのまま出てきたものです。狡猾で個性的な少年、いじめっ子かもしれないが、礼儀正しくてとても優しい。
現実はまったく異なり、トワルダ通りの隠れ場所の描写にはるかに近かった。戦間期の犯罪生活のほとんどは不潔と貧困に埋もれていました。夫と盗賊、妻と売春婦というセットは誰も驚かなかった。彼らを支えるには、共有の収入だけで十分でした。子供たちも、家業を継げるほど成長するとすぐに予算を追加しました。両親から商売を継承するプロセスは、Łukasz Stachniak の著書「Black Character」の主人公によって視覚的に説明されています。
私たちが小さかったので、もっと賢い手順を使用できたはずです。市の中心部に位置するサスキ庭園は、晴れた日には首都の最年少住民のランニングの場となった。バイトは、サービス、ベビーシッター、その他のバウチャーによって、そして組織化された幼稚園や保育園のグループによってそこに導かれました。私たち二人は、完璧な服装をしていて、幼児の群れに紛れ込み、両親の富についての詳細なインタビューを行わなければなりませんでした。
サスキ庭園の最も裕福なウォーカーの中から潜在的な犠牲者を探していますか？泥棒にとっては、あらゆる手段が有効でした (出典:パブリック ドメイン)。
そのような状況で育った世代にとって、犯罪は自然なものとなった。犯罪が急増するのに時間はかかりませんでした。 最近、 血なまぐさい暴行や刃物裁判の犠牲者がほぼ毎日倒れています -彼はJ.J.の街路の様子を報告した。彼の報告書には日付がありませんが、統計がそれを物語っています。比較的平穏だった1929年でも、ワルシャワでは969件の強盗事件が公式に記録されている。それは毎日およそ3回です！それ以前の 1924 年には、その数は 2 倍もありました。
恐ろしい地域
なぜこのような恐ろしい統計が出るのか？とても簡単に説明してください。第一次世界大戦後、ポーランド社会は高度に軍事化されました。 1905年の革命中、すでに1万人近くの武装した非常に危険な戦闘員、つまり革命家がポーランド領土にいました。独立を回復した後、貧困が蔓延すると、人気の「ブロンキ」（ブラウンピストル）が利益のために使用されました。そして、その後、大恐慌の最初の影響が感じられ始めた 1930 年代にも彼らは戻ってきました。
もちろん、どこでもそれほど危険ではありませんでした。ワルシャワのノヴィ・シヴィアット、クラクフスキエ・プシェドミエシチェ、サスカ・ケンパ、さらには新しく建設されたショリボルツやモコトフのほとんどの地域を恐れることなく歩くことができます。しかし、それらとは別に、場合によっては異なることもありました。チェルニャクフ、ポヴィシレ、新旧プラーガ、ブロドノ、タルグベクでは、財布を失う可能性が高く、場合によっては命さえも失う可能性がありました。また、特にウォラ、ユダヤ人のナレフキ、ムラヌフなど、西へ冒険する価値もありませんでした。
戦間期に流行したブラウニング ピストルは、しばしば悪の目的に使用されました (出典:Henri Guisan、CC BY-SA 2.0 FR)。
見た目に反して、これらの地区には長い犯罪の伝統はありませんでした。最近まで、多くの場合、これらは普通の村でした。彼らは分割の衰退期にのみ発展し、都市に引き寄せられ始めました。 20 世紀初頭まで、ウォラは平凡な小さな村で、都市の食料基地の一部でした。この地区とその後の他の地区の性格を変えたのは、緩やかな工業化だけでした。
田舎の小屋は、建設の時点ですでに薄汚いあばら家に取って代わられていました。出稼ぎ労働者もいました。新しい都市で必ずしも仕事を見つけたわけではない人。 1918年にはすでに失業者の数は10万人に達していた。 1921 年にはさらに悪化し、統計的には 100 人の労働者のうち、仕事を持っているのは 42 人だけでした。
さらに、ウォラでは、いわゆる「居住管理者」が帝政時代にも依然として投獄されていた。彼らは一般的な犯罪者であり、再犯者でした。地区外への外出が禁止されていたため、地区内で練習を行った。こうして、この地区特有の微気候が徐々に発展していったのです。それはほとんど都市の中の都市でした。ウォラには警察の目が届かない場所があり、ギャング自身が「正義」を大切にしていました。
タシエムカはとりわけワルシャワ・ケルセラクを統治した（出典：パブリック・ドメイン）。
彼らの中で最も声高に叫んでいたのはタタ・タシエムカ、つまりウカシュ・シェミャントコフスキだった。彼は並外れて強い腰を持った犯罪者だった。ピウスドチクは著名な人物としてワルシャワ市議会議員となり、事実上警察の手が届かない存在となった。長年にわたり、彼は何の罰も受けずに恐喝を行い、ケルセラク（ウォラの市場）の商人を脅迫し、ギャングの小屋に座っていた。あまり血なまぐさい話ではないかもしれないが、支払いを望まなかった者は死亡したというのが真実だ。彼の支払いが少なすぎると、彼の家族は殴られ、レイプされました。
日常生活の一部としての犯罪
1932年、タシエムカはついに裁判にかけられた。彼が受けた量刑はそれほど大きくはなく、刑期はわずか数日だったが、政界と暴力団裏社会の両方で彼が支持を失うには十分だった。しかし、シェミエントコフスキがいなくなっても、この地区はその特色を失っていない。殴打、強盗、殺人は日常茶飯事であり、犯人の発見はごくわずかであった。
いくつかの小さな報道をざっと見るだけで十分です。そして、1932年6月1日、ウォルスカ通りでのカッターによる襲撃、オコポワ通りと旧市街での襲撃（ここでは家政婦が被害者でした）、そしてムウィナルスカ通りでのリボルバーによる襲撃がほぼ同時に起こりました。
怪しげに有名なタシエムカについては、Łukasz Stachniak 著『Black Character』という本で読むことができます。
同日、グダニスク駅近くでも銃撃事件が発生し、「数人の酔った通行人」が武器を使用した。 ５発の銃弾が発射された。チェルニャクフでは天井に加えて1発のみが発砲された。 3 人の男性 - 報道に書かれていました - チェルニャコウスカ通り 189 番地にある石炭貯蔵所に侵入 。所有者であるチチョッキ氏は武装していることが判明した。
同時に複数の犯罪を犯したという事実は、決してワルシャワ特有のものではなかった。 4月中旬、プウォツカのウォラ通りに住む26歳のブロニスワワ・Bさんは、マクシミリアン・ウェソウォフスキによる強姦について警察に通報した。この行為がオホタ、特にルベッキ植民地で行われたとき、何人かの正体不明の人物が帰国中の労働者ピョートル・ウコフを襲撃した。彼は殴られて意識を失った。 警察のパトロール隊が被害者を発見し、第 5 警察署に移送し、 そこで 救急車の医師が彼を呼び出し、背中 7 か所と頭 2 か所の傷を手当てした - 新聞が報じた。
一方、ポヴィシレでは下級国家公務員連合が侵入された。そこから、彼らはマハ通り 3 番地にある織物工場に突入しました。そしてヴィスワ川の反対側は？ズャブコウスカの長屋にあるアレクサンデル・ジェブロフスキさんのアパートのドアが、今まさに押し通されたところだった。
貧困は貧困を生みます
これらのいくつかの例からわかるように、ウォラのような出来事はまさにワルシャワのすべての労働者階級地区で起こった。専門家による侵入は稀でした。単純に血みどろの争いが起こることのほうがはるかに多く、時には強盗目的、時にはドラキ目的で、時には小規模なギャングの活動が原因であった。ある時点で、いわゆるポーターズギャングが特に知られるようになりました。彼の「サービス」の利用は事実上義務となった。
これがワルシャワのウォリボルツの失業中の住民が過去にどのように暮らしていたかということは信じがたいことです (出典:パブリックドメイン)。
労働者階級の地域における犯罪の原因はどこでも同じでした。彼らの中には極度の貧困があり、分割後も警察に対する全般的な嫌悪感が引き継がれた。住宅環境は、J.J. の説明と同じくらい、あるいはそれ以上に悪かった。トワルダ通りの巣窟。
しかし、労働者階級の居住区がほとんど安全で贅沢な天国のように見える場所もありました。ワルシャワの本当のスラム街は、グロフフのポドスカルビンスカ、ウォリボルツの兵舎、モチドウォ、そして何よりもアノポリです。そこには第一次世界大戦中に建てられた兵舎に何百もの家族が住んでいました。ウカシュ・スタチニアクは彼らについて次のように説明しています。
そこの植民地には 15 もの兵舎が建てられましたが、そのうち追跡者用の兵舎は 2 つだけでした。低くて、暗くて、階段がないので、安いものを置くのは不可能でした。パリの素朴な街路は光線のように、すべてが 1 つの広場に集まりました。アノポルスカの兵舎の人々はそれを フライパンと呼びました。
アノポリの兵舎は 1939 年以前と何ら変わりはありませんでした…。 (出典:パブリックドメイン)。
近く（タルグベク近く）に住んでいたイエジ・ギーシュトルさんも、アノポルスカ家の暮らしの状況に感銘を受けた。そこには、売春が栄え、泥棒が溢れ、アルコール依存症と病気が蔓延する地域が描かれていました。彼が書いたように、 アノポリは人類の絶望の地区、都市貧困のどん底であり、 そこで警察は13、14 歳の少女たちを追い出し、不謹慎にも黒い本で印を付けたのだ。 。 彼の記述は、1938 年に作家兼レポーターのエルジビエタ シェンプリンスカ ソボレフスカによって補足されました。
アノポールはダウンタウンからは見えません。この貧困はペストのように局地化しています。どこにもない真ん中に連れて行かれました。砂の上に設置します。歯も爪もありません。観察すべきこのような貧困は、実証的で臨床的であり、保護区の動物と同じくらい安全なシステムに組み込まれており、その毒で自分自身だけを中毒させています。比較や対照のない貧困。絶望的
113 棟の木造バラックには約 11,000 人の失業者が住んでいた。たまたま、30人以上が1つの小さな部屋で寝ていたのです。このような状況下では、殺人、強姦、窃盗は特別なことではなく日常茶飯事であったが、実のところ、これらの人々から何が盗まれたかを想像するのは困難である。いずれにせよ、誰も犯人を捜していなかったし、統計を取っていた人もいなかった。これらは本当に悪い地域でした。