ヨーロッパの美術館を訪れると、羨ましさを感じずにはいられません。ハプスブルク家、ウィンザー家、ブルボン家の素晴らしいコレクションは何百万もの観光客を喜ばせています。ウィーンでは、驚異的な「芸術と奇跡の部屋」が約 40 の展示ホールを占めています。再建された城と回収されたタペストリーが数枚だけです。しかし、かつてはまったく逆でした！
1562年、教皇特使ベルナルド・ボンジョヴァンニはポーランド訪問の印象を書き留めた。彼は最後のヤゲウォ人であるジグムント・アウグストが彼に提示したものに完全に言葉を失ってイタリアに戻った。彼は次のように報告しました:
国王は、ビリニュスに 180 基の大砲と無数の小型大砲を備えている など、美しい装備を備えています。 非常に美しく作られており、彼は特に気に入っています。
陛下はご自身のために素晴らしい甲冑をお持ちで、そのうちの 4 つは本当に素晴らしいもので、特に、モスクワに対する先祖のすべての勝利を銀で繊細に彫刻したものです
軍事コレクションは王室コレクションのほんの一部にすぎませんでした。宝物のほとんどは秘密にされていました。ジグムント・アウグスト自身も特使に対し、「ポーランド人に自分が多くのものを持っていることを知られたくない」 と認めた。 。 
高貴な考え方を知っていた彼は、セイムスのメンバーが税金に同意するよりも、収穫物をすべて売り払うよう強制するだろうと感じました。彼は破産者の役を演じることを好みました。
偉大さを象徴する 16 個の棺
「ある部屋には、部屋のほぼ全体を占める大きなテーブルがあります。 ボックスは 16 個 あります。 その上はそれぞれ長さ2キュビト、幅1.5キュビトで、 すべて宝石で満たされています。 「ボンジョヴァンニは続けた。教皇特使は多くの貴重品について詳しく説明した。
1546 年のメダルにあるボナスフォルツァ。これがなければ、ヤゲウォ人の偉大な宝物は存在しなかったでしょう。
彼は「 国王が愛する噴水、人間大の人形が描かれた時計、オルガンやその他の楽器などの美しいもの」について言及しました。 ジグムント・アウグストは、「彼の尺度によると、すべて青いマークが付いた地球儀」 を持っていただけでなく、 帽子も「エメラルド、ルビー、大きなダイヤモンドでいっぱい」 でした。 。
後者のみの価値は特使によって少なくとも 30 万スクードと推定された。さらに50万スクードで、貴重品が詰まった16個の箱のうち4個の費用がかかることになった。この金額は信じがたいものです。驚くほど大きいです。スカッドは高純度の金貨でした。
スカディの価値は造幣局ごとに異なりますが、ボンジョヴァンニはおそらく教皇のお金を意味していました。歴史家のヘンリク・ヴォイティスキによれば、このようなスカッドには「ポーランド・フロリン1フロリンより少し高い」価値があったという。王室の帽子があればクラクフに200～300 軒ほどの長屋が買える。 言い換えれば、市全体とその近くのいくつかの地域です。
世界が見たことのない幸運
特使は率直に次のように述べた：「ヴェネツィアにもローマにも、王室の宝物にもポーランド王の富に匹敵するものは何も見られなかった」 「。その間、それはかつてのヤギェウォ人の所有地の影にすぎませんでした。
家族の中で最も裕福なのは、ジグムント・アウグストの母親、ボナ・スフォルツァだった。彼女は自らの才能と決断力により、大陸では比類のない富を築き上げた。夫ジギスムントの死後、息子と激しい口論になった後、ボナはイタリアに行き、晩年を彼女が所有していたバーリ公国で過ごすことを決意した。皇太后は貴重品を満載した24台のワゴンをイタリアへ持って行った。
ボナスフォルツァの行方不明の宝石箱。
これらの膨大な財宝と女王の莫大な蓄財が原因で、数か月後に女王は死に至りました。彼女はハプスブルク家によって、長年ドイツ王朝のために秘密裏に働いていた側近ヤン・ローレンス・パパコーダによって殺害された。
宝箱 24 個
彼女の死により貴重品の大部分が失われ、今日ではポーランド文化が正確に何を失ったのかを言うことは不可能です。
パッパコーダがスフォルツォナを殺害してからわずか21日後、彼女の財産の目録が開始された。当時バーリ城には現金がほとんど残っていなかったのです。 。
しかし、多くの動産が残存しており、必然的に撤去や清算がより困難になります。マグダレナ・ピウォッカが調べた目録には、 とりわけ 指輪270個、ネックレス30個、ペンダント80個、真珠40連、裸石128 個 が含まれている。 衣服や13個のブレスレットの装飾に。
女王はユニコーンの角の破片さえ持っていました 彼女のコレクションにありました（実際、それはおそらくイッカクの牙でした）。
バーリ城の中庭。ボナ・スフォルツァが命を落としたのは、この薄暗い邸宅でした（写真：カミル・ジャニッキ）。
ジグムント・アウグストは長年にわたり、母親の財産の残骸をすべて取り戻すために狂人のような頑固さで戦った。ボナの棺を覆っていた一枚の「キルト」についてさえ尋ねた手紙が知られている。結局、争いに飽きたハプスブルク家は4つの貴重品をポーランド王に返還した。皇室はその宝物の大部分を占めており、「芸術と奇跡の部屋」を創設する衝動の一つとなった。
私たちにも奇跡の部屋があったかもしれません
これは貴重品や珍品を集めた家族のコレクションで、実際にハプスブルク家が 16 世紀後半に作り始めました。それは クンストカンマー という名前で今日まで生き残っています。 ウィーン美術館のコレクションの根幹となっています。
数十の部屋にさまざまな展示物が集められています。中世のグリフィン型の水やりボトルから。 生きた動物で作られた彫刻や鋳物の傑作から、ダチョウの卵が主役の奇妙な建造物や、 ライフルを手にした銀メッキのクマなどの現代のロボットまで、 。
この驚くべきコレクションを散策していると、1572 年当時、ハプスブルク家のコレクションがジギスムント アウグストの巨大な「奇跡の部屋」の多様性と価値にさえ匹敵しなかったことが信じられません。王は宝物を集め、母親が以前に蓄えていたものを取り戻すことに生涯を費やしました。
これらすべての努力が無駄になり、ヤゲウォ人の偉大な宝が跡形もなく失われることになるとは、彼は知る由もなかったでしょう。ただし、これについては別の記事で取り上げます。