b> 投票率 98.87%、当選者リストの投票数 99.52% - これが共産主義ポーランド人民共和国における 1981 年の「選挙」の様子です。しかし、連帯の台頭後、ポーランド人はこの茶番劇を十分に語った。そしてセイムには自由な選挙の機会がなかったため、国家が自ら選挙を組織した。代替パラメンも同様です
1981年秋にグダニスクで開催されたNSZZ「連帯」全国大会の代表者898人（女性64人、秘密SB協力者36人を含む）は、自分たちが社会全体の代表であると自信を持って考えることができた。 37の地域で民主的に選出された人々は、共産主義当局から独立した労働組合の1,000万人の組合員を代表していた。
連帯の2人の議員に対し、無所属の同調者が1人いたことを注意深く考慮すると、議会には現在の議会（前回の選挙には1500万人が参加）と同様に全ポーランド人を代表する正当性があった。
違いは、「市民議会」が当局に反抗し、そのような巨大なイベントに必要なバックアップ施設もなく自発的に組織されたことだった。それは気が遠くなる作業でした。
大会ポスターの1枚。今日、この少年はもうすぐ 40 歳になるはずです…
組織の傑作
世界中から集まった900人の代表者、700人のジャーナリスト、そして数百人のオブザーバーが参加するグダニスクでの宿泊と食事は、当時のポーランドの現実においては信じられないほどの挑戦であった。 国際的な恥を避けるために、内商サービス省は連帯のための特別な食料プールを立ち上げました それは食堂の許可された人に割り当てられました。
しかし、その雰囲気は決して楽しいものではありませんでした。寮の上層階にいた代表者たちは、グダニスク湾におけるソ連のバルチック艦隊の挑発的な行動を賞賛するという怪しげな楽しみを持っていた。兄貴は、ポーランドが誰の影響圏にあったかを忘れさせてくれなかった。
オリビアのグダニスクホールでは、労働組合員自らが電話、テレックス、印刷機器を備えたプレスセンターを組織し、セッションの同時通訳付きテレビ放送を行った。フロアレベルには、地域ごとに分かれた1,000の折りたたみ椅子があります。ホールの外には、大勢の聴衆のためにテレビとスピーカーが展示されていました。
会議期間中に休暇を取ってホールの下の駐車場でサンベッドに衝突した人もいました そしてグダニスクの夜はもう暖かくありませんでした。
NSZZ「連帯」の第1回全国代表者会議が、オリヴィアのグダニスク・ホールで開催された（写真：Andrzej Friszke、Rewolucja Solidarności、Znak 2014）。
政権テレビはどの声明を放送するかを決定する権利を望んでいたため（実際には検閲を意味していた）、TVPチームは過半数の投票により議会を撮影する権利を拒否された。
全員の持ち時間は 5 分です
地域大会での経験を経て、最大数の代議員が発言できるよう、すべてのスピーチを 5 分以内に制限することが合意されました（これはあまり役に立ちませんでした。セッションは毎日 14 時間から 17 時間続き、大会は18 日と想定されていた 10 日間ではなく、2 ラウンドに分割されました。
これほど多くの講演者が発言できることの効果は衝撃的でした。アンジェイ・フリシュケは著書「連帯革命」の中で次のように書いています。議論を進める上での難しさは、議論と論争の連続性がないことでした。なぜなら、時折、書面による講演者が新しい話題を切り出すからです。 。
ヤツェク・クロンとヤン・リティンスキ。 1981年時点ですでに彼らはかなりの政治経験を持っていたが、議会の参加者をコントロールするには十分ではなかった（写真：Andrzej Friszke、Rewolucja Solidarności、Znak 2014）。
議会の特殊性、つまりこれまでに大きな政治の経験のない膨大な数の代議員の存在により、経験豊富な指導者であっても議会を完全に管理できなくなることがありました。
たとえば、会議の最も有名な文書は驚くべき方法で採択されました - 中東ヨーロッパ諸国へのメッセージ。 カリシュの2人の代表者が全くの驚きから決議草案を提出したところ、最初の読み上げの瞬間、会場内に嵐のような拍手が巻き起こりました。
ロビーで審議を観察していたヤツェク・クロン氏は、代表団が他の共産主義諸国の労働者への支持表明を送ったメッセージがモスクワを激怒の発作に導くだろうとすぐに悟った。
彼は投票プロセスを止め、委員会で草案を先に取りまとめて、代議員らの頭を冷やそうと半サイクルに狂ったように突っ込んだが、すべてはすぐに終わった。
会議議長のイェジ・ブゼク氏は、参加者たちに遅い昼食休憩を提供して状況を救おうとしたが無駄だった。 この宣言は、典型的にポーランド人らしい、ロマンチックな心の爆発によって可決されたが、ソビエト帝国に対する極めて無責任な挑戦であると同時に、美しいものだった。
ヤツェク・クロン氏が回想したように、クレムリンがまだ介入を決定していなかった場合、「メッセージ」はそれを受け入れる可能性を高めた 。
民主主義の暗い側面
大会中には、1976年から政治的理由で当局によって抑圧されている人々の支援に取り組んできた労働者防衛委員会を解散するという重要な決定も下された。 1980年のストライキの開始者や労働組合の専門家の多くは左翼朝鮮民主主義人民共和国と関係があったが、連帯内で闘争を継続する可能性があったため、委員会の任務は完了した。
リーダーが話します。アンジェイ・フリシュケの写真に映るヤツェク・クロン（『連帯の革命』、ズナク、2014年）。
この機会に、91歳のエドワード・リピンスキー教授による感動的なスピーチが行われた。会場はスタンディングオベーションで彼に拍手を送り、時折「百年」が歌われ、KORに感謝を表明する協会の決議草案が提出された。
しかしすぐに、事実上「感謝祭」決議を阻止する準備ができた反対プロジェクトが現れた。会議室では緊張が最高潮に達し、「連帯の恥」 との声が上がり、 倒れたヤン・ユゼフ・リプスキは救急車で運ばれた。
この記事には複数のページがあります。読み続けるには、以下から別の項目を選択してください。注意！あなたは記事の最初のページにいません。最初から読みたい方はここをクリックしてください。
この非常に悲しい陰謀を満足そうに観察したのは、上司への報告の中で、この出来事全体を当局が「本物のポーランド人」と「ユダヤ人」に「連帯」で分裂させることによって望まれたものであると説明した偽装警備員だけだった。 （もちろん、それはKORの支持者に関するものです）。 KORへの感謝の言葉は最終的に採択されたが、それは長年にわたり反対派活動家たちの間の雰囲気を悪化させてきた状況の中で起こった。
Sierpien1980.pl のミニチュア写真にある議会の会議室。ここをクリックしてギャラリー全体をご覧ください。
この草案は、誰もがすでに帰国のことを考えていた最終日に投票されました そして決定的な議論は、ヴィエルコポルスカの代表者の一人の意見であった。議会は事前に民兵将校への支持を可決していたので、彼らがKORの5年間の活動に感謝することを拒否するのは少々不適切だというものだった。 .
タバコとポーランドのケース
しかし、大会での最大の騒動は、その間に政府が導入したタバコの値上げによって引き起こされた。現代のポーランドでは、要するに誰もが喫煙していました。舞台裏では、各地域でのゼネスト、あるいは少なくとも一連のストライキについての声があり、激怒したワウェサ（自身も愛煙家）は財務大臣を脅迫した。
- 昇給の同意はありません!もしそうなら、喧嘩になります。彼女はそれをコントロールしています。しかし、あなたは私たちをコントロールできるでしょうか、とても疑問です! （拍手）。
最終的に、抗議活動を タバコ チャンネル に限定することで連帯が妥協することはできないと判断されました。 そして、一般的に価格の値上げに反対する決議案が可決されたが、これは明らかに、代表者の抗議が以下の結果をもたらしたことを示している:淡水魚とタバコの価格の値上げの導入。社会の生活水準を目指した同様の措置をさらに講じることが約束されている。
大統領選挙
議会はまた、国家委員会の委員長を選出した。この委員長は、国全体で権力に対する最大の民主的正当性を享受した人物である。戦いは3部構成で行われ、まず候補者が10分間プログラムを発表し、次にランダムに選ばれた質問に答え、最後に30分間の相互質疑応答（現代の大統領討論会に相当）が行われた。
「同窓会ゲスト」。このようなバッジは、1939 年以来初めての真に自由なポーランド議会の会議室に入るために使用されました。
攻撃的な演説とライバル候補者との非常に緊張した対話にもかかわらず、アンジェイ・グヴィアズダ、マリアン・ユルチク、ヤン・ルールフスキを明らかに破った連帯のレジェンド、レフ・ワウェサの立場には議論の余地がなかった。 代議員の 55% がワウェサに投票したため、彼は約 550 万人の有権者の支持を受けていると考えられます。
彼は、第三共和制における最初の自由大統領選挙までその人気を維持し、そこで（第一回投票で）650万人の有権者から直接支持された。しかし、これは9年後まで起こるはずではありませんでした。大会から 2 か月後、世界史上最も美しく大規模な社会運動がヴォイチェフ ヤルゼルスキ将軍の戦車を粉砕しました。
出典:
この記事は、 Andrzej Friszke の「The Solidarity Revolution」 というタイトルの本に基づいています。 1980 年から 1981 年 （ホライゾンマーク2014）。