先の戦争中のポドハレでの彼の功績については伝説が残っています。チホシエムヌイ少尉フェリックス・ペレクワドフスキは「ウルフ」パルチザン部隊の先頭に立ち、ドイツ軍に対して一連の壮絶な行動を実行した。最も有名な事件の一つは、カミエニカの町近くの橋の上で憲兵隊を待ち伏せした事件である。
1944 年 5 月 30 日から 31 日の夜、「ウェラー 30」作戦の一環として、チホシエムニの一群がワニカット近くの前哨基地に投下されました。ジャンパーの1人は23歳のフェリックス・ペレディアロウスキー少尉「フレンド2」だった。
ペレ・スクワドフスキはリヴィウ近郊のジュウキエフ生まれで、9月の遠征では志願兵として戦い、リヴィウの防衛に参加した。 1939年10月初旬、ポーランドとハンガリーの国境を越えようとしていた彼はソ連軍に捕らえられ、5年間の強制労働収容所での刑を宣告された。シコルスキー・マイスキー協定の結果、1941年9月に収容所から解放され、アンダース軍に加わった。彼は2年後にチチョシエムニの仲間入りを果たした。
最初のアクション例
順応後、「フレンド2」少尉はクラクフAK地区のノヴィ・ソンチュ地区監察局に送られ、そこでパルチザン部隊「ウィルク」の副司令官となった。それは 1944 年 7 月 27 日の最初の大規模な戦闘中に輝きました。
その時、彼が発明した策略のおかげで、約50人のドイツ兵が南西25キロのカミエニツァに駐屯していたポーランド軍に降伏した。ノヴィ・ソンチより。その後、パルチザンは大量の武器と弾薬、さらにはトラックを手に入れた。
フェリックス・ペレクワドフスキ中尉その人。
1944 年 8 月 16 日から 17 日の夜、カシーナ ヴィエルカでの作戦中、「ウルフ」Rtm の指揮官は、ペレクワドフスキ少尉のクリスティアン・ヴィエンコフスキが部隊の指揮を執った。彼の指揮下で行われた一連の行動により、最も有能で勇敢なパルチザンの一人としての地元社会の評価が強化された。
彼は兵士からも尊敬され、慕われていました。彼はそれを部分的に彼の性格特性に負っていました： すべてのものとすべての人を容赦なく嘲笑し、少し気楽で熱狂的ですが、非常に正義の人で、 自発的にいかなる姿勢にも耐えることができない 。
占有者の割り当て
カミエニツァでのポーランドパルチザンの7月の行動から1か月半後の1944年9月8日、憲兵隊が10キロ離れたウツコからこの町に到着した。収穫が終わったばかりなので、部隊の指揮官は農民たちに明日に備えて部隊を準備するように命令しました。
現在、カミエニカはリマノワ・ポビアトの静かな村ですが、ドイツ占領時代には状況はまったく異なりました(写真:Marek Silarski、ライセンス CC ASA 2.5)。
長屋の住人は、指示に従わなかった場合のリスクをよく知っています。いずれにしてもドイツ人は農作物を力ずくで奪うだろうし、それに消極的な人々は強制収容所、銃殺隊、あるいは絞首台に遭遇するかもしれない。このような場合の標準は、村全体を平定することでもありました。
結局のところ、農民は受け身になりたくないのです。憲兵が出発した後、彼らはすぐにフェリックス・ペレディアロウスキーに警告した。パルチザンは、この地域で最も高い山であるモギエリツァでキャンプを張っています。そこに存在する大規模な森林複合体は破壊活動グループに優れた避難所を提供し、ストゥモルゴワ開拓地の広大な空間は同盟軍の空挺降下さえも受け入れることができます。
二度目の長屋
ペレワドフスキはただちに行動を起こすことを決意する。彼は優秀な部下20人を連れて長屋へ向かう。 Cichociemny はこの地域の地形をよく知っています。ウッチクからカミエニツァに向かう唯一の道は、ザブジェシュ村を通ります。
司令官は、ナチスの憲兵を攻撃するのに最適な場所は、村の目の前にあるカミエニツァ川にかかる橋であると判断した。その場所に到着した後、「オオカミ」たちは橋の近くの川沿いの納屋で夜を過ごします。保留中のアクションが開始されます。
朝、憲兵がカミエニカにやって来ます。まず、キューベルワーゲンのオフロード車が橋を渡り、続いて憲兵を積んだトラックが続きます。車が通過した直後、ペレディアロウスキーは橋の下に爆発物を設置するよう命令した。数十メートル離れた藪の中に彼は仲間たちを配置した。
橋の上で待ち伏せ
ドイツ人は午後よくカミエニツァを出発します。彼は再びキューベルワーゲン橋を渡った最初の人物です。パルチザンたちは緊張してトラックを待っている。ついにありました！彼が橋に乗ると、「フレンド 2」がペイロードを発射する命令を出しますが、...何も起こりません。
1944 年夏、スロバキアへの行進中のパルチザン部隊「ウルフ」のメンバー。カミエニツァのドイツ憲兵にウプニアを与えたのも彼らだった。
そこでペレワドフスキはこう叫びます： オグニア ！激しい火災に見舞われ、損傷した可能性があるトラックが突然停止した。憲兵たちが装填箱から飛び出してくる。彼らは混沌とした火で対応しようとします。
戦いは短いです。巧みに隠れていたポーランド人とのこれほど近い距離からの衝突では、ナチスに勝ち目はない。彼らは文字通り吹き飛ばされています。彼らのうち一人だけがなんとか逃げ出すことができました - この一人は後にドイツ軍によって行方不明と宣言されます。
ちょっとした冗談
一方、橋の上にはドイツ人とウクライナ人計２９人の死傷者が横たわっている。 Łąckoポストの乗組員全員。ポーランド人は武器を回収する。ペレワドフスキは負傷者の世話をするために農民を村に送ります。それは決して恵みの行為ではありません。むしろ偽情報のようなもの。
チチョシエムヌイは、カシーナ・ヴィエルカでの作戦に対する報復として、ドイツ軍がどのようにしていくつかの村を焼き払い、約100人を殺害したかを完全に覚えている。今はそれを避けようとしています。したがって、命令は意図的にロシア語で行われます。彼はその言語をとてもよく知っています。
国内軍第1ポドハレライフル連隊第1大隊の士官。左から：Sec.フェリックス・ペレワチュフスキ「フレンド2」と大隊長ヴォイチェフ・リチェフスキ「アンジェイ」。写真はカミエニカでの行動後に撮られたもの。
このようにして、彼は負傷した憲兵の間に、それはむしろソ連パルチザンによる偶然の行動であったという印象を与えたいと考えている。その結果、ドイツ人は長屋の住人に復讐したくないのかもしれない。
行動の後、「ウイルク」のパルチザンは誰にも邪魔されずにモギエリカに戻った。彼らはこの戦いで何の損失も被らなかった。そしてシーブは？ポーランド軍との戦いで憲兵17名が死亡、12名が負傷、1名が行方不明と報告されている。
ペレワドフスキのトリックは見事に成功した。ドイツ人はその地域に進入してきたスターリンのパルチザンと遭遇したと信じ、報復を控えた。彼らにはやるべき重要なことが一つ残されていた。彼らはウククの憲兵隊の駐屯地に新しい隊員を配置しなければならなかった。
編集者:Krzysztof Chaba;写真編集:ラファウ・ クザク