彼らは強迫的に嘘をつき、いくつかの言語を話し、日焼けはカモフラージュの一部でした。彼らは大軍を指揮せず、強力な師団による野戦に参加することもめったにありませんでしたが、しばしば単独で数百キロメートルの砂漠を横断しました。 「砂漠のキツネ」というあだ名を得たのはエルヴィン・ロンメルだけではありません。
第二次世界大戦中のアフリカ遠征中、エルヴィン・ロンメルは満場一致で「砂漠のキツネ」と称賛されたが、このあだ名は少数のイギリス軍兵士の間で共有されていた可能性も十分にある。今日、それらは軍事十字の長く沈黙のリストによってのみ記憶されています。 騎士団。
アラブ人の格好をした「キツネ」
陸軍元帥に「元帥」とは何かを与えないのは難しいが、前線での活動においてエルヴィン・ロンメルは、一見ベドウィンのような情報軍団や特殊作戦軍の隊長とは程遠い存在であった。ジョン・エドワード・ハーゼルデンはエジプトで育ちましたが、家族は彼が英国のルーツを忘れることを決して許しませんでした。しかし、彼の血中に流れる「爆発性混合物」のおかげで、彼は毎日午後5時にお茶を飲むような典型的な紳士ではありませんでした。ハーゼルデンの母親はイタリア人美人のマリア・エステル・カッツァーニで、ハーゼルデンは主に黒い肌を受け継ぐことになったが、これは彼の諜報活動において非常に重要であった。彼は少なくとも 2 つのアラビア語の方言を知っており、フランス語、ドイツ語、イタリア語にも堪能でした。時間が経つにつれて、彼はスラブ言語の1つを学ぼうとさえしました（主にポーランド系イタリア人の妻、ナディア・シモンスキー・ルビッチのおかげで）。ハーゼルデンはアフリカで戦うイギリス兵の間ですぐに伝説的な人物となった。
彼はしばしば「第二次世界大戦のロレンス」というあだ名を付けられましたが、ちなみに、これは第一次世界大戦の英雄の職業とそれほど変わりませんでした。アラブ部族を説得する彼の能力により、敵地域の奥深くまで潜入して諜報活動を行うことができ、数週間後にLRDGのパトロール隊に捕らえられた。 イタリアの空港で放牧されていた彼の羊は伝説として残ったに違いありません 。この「アラブ人」は誰にも邪魔されず、イギリス諜報機関にメモをとることもなく、迷子のヤギのことを疑うイタリア兵たちのますます大きくなる笑い声を聞きながら、敵機の間を数時間歩き回った。 1941年11月、彼は本物の「砂漠のキツネ」であるエルヴィン・ロンメルを「狩る」よう依頼されました。ハーゼルデンはベダ・リットリアの邸宅で彼を追跡することになっていた。ベドウィンの諜報部のエースは、チェセム・エル・ケルブ（リビア）の海岸からゴエグレイ・キーズ中佐が指揮する部隊を「拾い上げ」、コマンド部隊を敵陣の背後で元帥邸の玄関近くまで導いた。フリッパー作戦は完全な大惨事に終わったが（主にその夜ロンメルがアフリカにさえいなかったため）、ハーゼルデンは敵支配地域奥深くでの数週間にわたる勤務（約160kmを航行した）により軍十字章を授与された。砂漠の中を歩いていきます。）
「バック」 - LRDG パトロール停止中のヘンリー・セシル・バック大尉
ドイツ帽をかぶった「キツネ」
彼の名前はヘンリー・セシル・バックで、第 1 パンジャーブ連隊の第 5 大隊の隊長でした。彼は幼少期のほとんどをインドで過ごし、そこで初等教育を受けました。しかし、彼はオックスフォードで政治学、経済学、哲学の勉強を終え、1940 年直前にインド連隊に配属されました。どうやら、彼はイギリス軍の将校としての特質はおろか、「軍事的資質を身につけることができなかった」ようです。すでに戦争中にバックはエル・ガザラで負傷し、捕らえられた。しかし、彼はキャンプの洗濯室の壁の粗末な構造を利用してなんとか脱出した。翌週、彼らは捕虜となった悲惨な仲間であるジョン・マッキーとともに砂漠を進み、最終的にドイツのトラックを盗み、敵対的な制服を着て母軍の戦線に突破した。
バックはドイツ語を非常によく知っており、基本的なアラビア語のフレーズも習得していました。そのおかげで、地元住民やドイツのパトロール隊との接触は大きな問題を引き起こさず、脱出計画を成功裏に実行することができました。ほぼ1か月後、ついに「ドイツ」トラックを止めた英国パトロール隊は、バックの大胆で一貫性のある独創的な行動に感心せずにはいられなかった。第二次世界大戦で最も精鋭部隊の一つであるSIG（特別尋問グループ）を創設することが推奨された。それは「自殺部隊」として知られる部隊で、主にパレスチナ出身のドイツ系ユダヤ人で、任務は敵陣の背後深くに侵入し、破壊活動を実行することであった。
「自殺者」の募集
バックの命令に従うための前提条件はドイツ系ユダヤ人の子孫であること、 第三帝国に対する深い憎悪であった。 。このトレーニングでは候補者にはさらに多くのことが求められました。この目的のために、バックのエージェントが LRDG や SAS 兵士からの英国の影響にさらされることがないよう、ビター レイクスの岸に隔離された訓練センターが設立されました。ここではドイツ語だけでは十分ではありませんでした。 SIG エージェントはアフリカ軍団兵士のスラングを完璧に使用する必要がありました 。完璧主義者のバックにとって、行進中の標準からのわずかな逸脱でさえ、特定の候補者が分隊全体を殺害する可能性があるという合図でした。彼は時間をかけて部下たちに、ドイツ兵のように眠り、ドイツ兵のように行進し、ドイツ語で考え、さらにはベルリンに存在しない女性に手紙を書くことさえ教えた。
「SIG」 - SIG支部、トブルク攻撃前の最後の写真の1枚
新しい部隊の創設者から部下への特別な贈り物は、ドイツ語、ダーク チョコレート、タバコでしたが、アフリカ軍団の兵士に特有の頻繁に使用される (匂いがよくない) 下着も含まれていました。 。毎朝、バックの兵士たちは アウフシュテヘン軍 の命令で起こされました。 その後、彼らはそれぞれ「ひばりの中で」ドイツの戦争歌を小声で歌いました。しかし、最も殺人的だったのは、「ドイツ語で寝る」ことを学んだことだった。バックは、SIG エージェントが寝ている間に英語でまとまりのない言葉をいくつか発するかもしれないと心配していました。そのため、彼はしばしば夜に何時間も部下のベッドのそばに座って、禁止された言語での言葉を待っていました。この代理人はイギリスの捕虜収容所に滞在し、ドイツ人やイタリア人に囲まれるまで最終的な認証を受けなかった。 英国情報機関の最高の偽造者が SIG に勤務し、給料明細、家族の手紙、身分証明書、少女の写真を偽造しました - これはすべて、情報開示の際に可能な限り現状を維持するためです。暴露された場合、彼らはおそらく即時処刑、あるいは短い尋問の後に死刑になると脅されただろう。それもそのはず、実際には彼らはただの裏切り者だったのですから。
「同意書」
1942 年 6 月 21 日、SAS と SIG の兵士たちは、第二次世界大戦の最も重要な地中海の港の 1 つであるトブルクの連合軍守備隊が陥落したという情報を受け取ったとき、シワ オアシスにいました。ハーゼルデンと長距離砂漠グループは、内部から行動してトブルクを征服するという長年の計画を実行することを決定した。 これ以上簡単なことはありません - 「トロイの木馬」で街に侵入し、夜に紛れて敵の守備陣を殺害する 。 8月中旬、数週間の準備を経てジョン・ハーゼルデンが作戦の指揮官となり、作戦自体が承認され、「協定」というコードネームが付けられた。連合国が枢軸国軍に報復する計画の実施期限は1942年9月13日に設定された。その結果、協定は重婚作戦などのいくつかの小規模な陸海作戦を集めたものとなった。そしてキャラバン作戦。ハーゼルデンとSIGのエージェントは、都市自体に3万人以上のイギリス人捕虜がいるはずであり、要塞内での更なる戦闘に利用するつもりであると推測した。その計画は一見異常に大胆なものに見えた。 SIGエージェントはSAS部隊を「捕獲した」（適切にマークされた）イギリスのトラックを運転して市内に連れてくる。その後、都市自体内の主要な橋頭堡を占領し、海と陸からの攻撃を予想します。午後9時30分9月12日、爆撃が始まりました。 9月13日の朝まで街をめぐる戦いが続いたが、ドイツ人は何としてもそれを放棄したくなかった。アフリカ軍団の偽トラックを使ったトリックはテストに失敗し、兵士たちは比較的早く発見された。ドイツ軍はまた、特殊部隊の逃走路として計画されていた駆逐艦「シーク」と「ズールー」を沈没させることにも成功した。この雰囲気の中で、熱意に満ちたハーゼルデンは機関銃の射撃により致命傷を負った。
SAS兵士は彼の遺体を持ち帰ろうと二度試みたが、最終的にはその考えを断念せざるを得なかった。トブルクからの数十人の「自殺」グループから6人の兵士が帰還し、都市そのものはロンメルの手に残った。