ツァーリは自国の軍隊の力を確信し、ポーランド人に譲歩を要求したが、彼らは同意できなかった。ツァーリの重大な間違いは、戦士に精通した新王を過小評価したことでもあった。そして彼の兵士たちは、無尽蔵の宝物を手に入れる機会があると信じていました。
1572 年にジグムント 2 世アウグストが亡くなり、ポーランド・リトアニア連邦は空位の危険な時期に陥った。当時、皇帝イヴァン4世雷帝がリヴォニア戦争において1570年以来続いていた休戦を破るのではないかという懸念があった。しかし、後者は、ポーランドの王位を得るという、あるいはモスクワと良好な関係を維持していたハプスブルク家が王位を獲得するという欺瞞的な期待により、条約の締結を維持した。
ツァーリの忍耐は 1575 年に終わりました。彼の軍隊はサリスとパルヌの港を占領しました。 1577年1月、彼らはエストニアに現れ、この地域における最後のスウェーデン領地であるレウェルを攻撃した。包囲は失敗に終わり、3月に終了した。同時に、春になると、 イワン4 世はノヴゴロドとプスコフの近くにさらに多くの軍隊を集め始め、同州のポーランド部分を攻撃しました。
絶望的な自信
プスコフ近郊に集結したモスクワ軍には3万人以上の兵士がいたため、皇帝は簡単な成功を期待していた。さらに、当時すでにポーランド王位に就いていたステファン・バートリーは、選挙後の1577年の初めから反抗的なグダニスクとの紛争に巻き込まれた。この状況を利用して、7月にイヴァン4世率いるモスクワ軍主力がリヴォニアに入った。 9月中旬までに、これらの軍は27の城と要塞を占領した。
一方、1577 年 9 月末、リトアニアの大規模な動員が集まりました。地元の指揮官である少数の部隊と協力して、1578 年半ばまでにリヴォニアの 17 の城を取り戻すことに成功しました。モスクワ軍に対する反撃は、スウェーデン軍のナルヴァ攻撃によって麻痺させることに成功した。
コンスタンティ・ゴルスキによるポワツの征服。
それだけでは十分ではなかったかのように、彼らはリトアニア軍と協力して、1578 年 10 月 21 日にヴェンデン (キェシュ) でツァーリ軍を大敗させました。同時に王室外交はなんとかポーランド側を味方につけることができました。マグヌス・インフラツキ王子はイワンを支援していたが、最終的にはクールラントに逃亡した。さらに、ポーランドとリトアニアの正規軍とは別に、リヴォニアの義勇兵もツァーリとの戦いに加わった。
バトリはまだイワンとの一般公聴会の準備ができていないことを悟り、交渉のために1578年1月に国会議員をモスクワに押し込んだ。 3年間の休戦協定を獲得した後、彼は戦争の準備を始めた。そしてすでに1579 年に、彼は90 門以上の銃を備えた 5 万 6,000 人の軍隊を動員することに成功しました。
こちらもお読みください: バートリー - ポーランド王位における最悪の結婚？
時代に合った軍隊
一方、イヴァン4 世は王室の戦争準備を無視しました。 。彼自身は、さまざまな補助部隊の支援を受けて、野戦に4万〜4万8千人の兵士の軍隊を置くことができました。これにより総兵力は約7万人の武装兵力となる可能性がある。しかし、この軍は軍備、組織、規律、指揮の点でバートリーの軍隊よりも劣っていた。ツァーリは野戦軍をスモレンスク、プスコフ、ノヴォグルドの3つのグループに集中させた。後者はジュムドゥに突入したが、バトリがポワツに進軍したという知らせを聞いて引き返した。
1579年6月26日、国王はツァーリに宣戦布告し、ポーランド・リトアニア軍の集中が行われたヴィリニュス近郊のシヴィルに向かった。 7 月 17 日、約 42,000 人の兵士からなる軍隊がそこからポワツの土地を奪還するために出発しました。
30,000 人の兵士を自由に使えるイヴァン雷帝は、ポーランド共和国に対する簡単な勝利を望んでいた。
間もなく、軽騎兵隊がコズィアニ、クラスネ、シトノの要塞を占領した。王国軍にとっての唯一の脅威は、多人数のファルコンでした。バトリーは遠征の主な目的地であるポワツに到着する前に力をそらしたくないため、彼を置き去りにした。
包囲戦開始
8月11日、国王は市の外に立った。 1563 年以降に再建された要塞は 3 つの要塞部分で構成されていました。ダウガヴァ川の広い水域によって南から守られていました。いわゆる高い城は要塞の重要な要素でした。ポウォタ川とダウガヴァ川のまさに河口の曲がりくねった丘の上にそびえ立っています。その要塞と多数の塔は、市内に残っている要塞よりもはるかに高かった。
要塞の中で 2 番目に重要な部分はストツェレッキ城で、東の国境を守り、木と土の堤防で高い城とつながっていました。正確な都市 - ザポウォチエ - は高い城の西にありました。南からはダウガヴァ川によって氾濫したが、北側と西側の木と土の堤防は広い溝によってのみ守られていた。要塞は 8 つの木製の塔で支えられていました。町はポウォタを渡る木の橋で高い城とつながっていました。
要塞は木と土でできており、さらに粘土で覆われており、火災から要塞を効果的に保護していました。ポロツク乗組員は強力な砲兵を備えた6,000 人の兵士と町民で構成されていました。 38 門の重砲と 300 台のフックリフトを含む。
全軍の到着後、定期的な包囲が始まりました。バトリー軍はポワツを巨大な半円で囲み、要塞の西のダウガヴァ川から始まり、要塞の東のダウガヴァ川で終わりました。
あたかも行進からのように、ハンガリー騎兵隊を指揮するカスペル・ベキエスはザポウォチェへの爆撃を開始した。砲撃は非常に効果的であることが判明したため、防御側はすぐに城に後退し、建物と橋に火を放ちました。それからハンガリー人はアブラムシを掘りながら高い城に近づき始めました。これらの工事中、ベキエスの銃は絶えず要塞に向けて発砲し続けた。残念ながら、この爆撃の影響はわずかでした。
同時に進行していたモスクワの反撃下で、ベケシュは高い城の堤防から200〜250メートルの距離に銃を引き抜くことに成功した。すぐにポーランド軍の砲兵隊もハンガリー軍の砲撃に加わった。要塞に放火する試みも行われましたが、無駄でした。
当初から双方の損失は大きかったが、しばらくの間は実際には銃による砲撃のみに限定されていた。すぐに白雲母軍が後方で活動を開始したため、バートリー軍の位置は困難になった。
戦利品に対する抑えられない欲望
ボリス・シェインとフョードル・シェレメーチエフの5,000人の軍隊がソコルの近くに立っていた。さらに、警備が不十分だったクラスネ城は皇帝軍の手に落ちた。首長クシシュトフ・ラジヴィウの騎兵隊の一部が敵が隠れている城を封鎖したが、モスクワ軍はポーランドとリトアニアの輸送船を引っ張ってバトリー軍への物資を積んだ。そして王室キャンプの物資が不足し、事態は悪化の一途をたどっていた。
困難が増大していることを考慮して、国王は軍議を招集した。一部の指揮官は彼に全方位から突撃するよう促した。しかし君主は、失敗した場合には包囲を突破するだけで済むと信じて、危険を冒したくなかった。
最終的に、攻撃の前に高い城の要塞に放火することになっていたが、8月29日に予定されていた。その日、ようやく雨が止み、攻撃側はなんとか要塞に火を放つことができた。 。炎を見て王は全軍を率いて陣地から出た。彼は彼らをファルコン号の方向に正面を向けて配置しました。そこから救援が来るのを恐れていました。しかし、彼はポロツクの守備陣に好印象を与えたいとも考えていた。火、全軍の視線、そして降伏と恵みを約束する王室の手紙がその役目を果たした。
ステファン・バートリは、イワン雷帝が東方で影響力を拡大するのを黙って見守るつもりはなかった。ガイは十分な規模の軍隊を集めることができただけで、ツァーリと戦争を始めました。
ポウォッチ市が降伏を望んでいるという知らせを聞いて、ポウォッチの住民10人が要塞の壁から飛び降りた。しかし、バトリーの兵士たちは降伏を望まなかった。長い間、彼らの間では要塞に集められた宝物についての噂が広まっていました。彼らはそれを望んでいた、攻撃と略奪を望んでいた。そのため、ベキエスが逃亡者を国王に送ったとき、 護衛していたハンガリー兵が途中で逃亡者を殺害しました。 。ベキエスは1本しか救えなかった。
すでに暗くなってきたので、王は夜戦の危険を冒したくなく、攻撃を翌日に延期した。その間、ハンガリーの分遣隊は攻撃命令なしに突進した。しかし、彼は撃退され、守備陣が追いかけた。幸いなことに、橋のそばに200名のハンガリー歩兵がいたので追跡は止まった。
守備側の反撃はポーランドの指揮官を動揺させた。ヘチマン・ミエレツキは援軍を戦闘に投入し、自ら攻撃側を指揮した。王も彼の例に倣いましたが、最終的にはそのような危険な一歩を踏み出すことは阻止されました。しかし、夜襲の試みは失敗に終わり、 このことが兵士たちの気分にひどい影響を与えました。
一方、ポウォツツァニエは消火活動を行い、8月29日から30日にかけて一晩中、ハンガリー人とポーランド人の侵入を阻止していた堤防の強化に取り組んだ。最後に、8月30日の正午頃、防衛側は再び王室からの降伏要請を拒否した。そこでバトリーはただちに大砲を発射して攻撃を開始するよう命令した。
こちらもお読みください:ステファン バートリー - 軍隊を改革した戦士の王
戦うか降伏するか？
攻撃は、焼け落ちたザポロチェから北東、北、西から同時に行われた。ポーランドとハンガリーの歩兵が今度は騎兵の志願兵の支援を受けて高い城に突入した。嵐の成功に乗じて、王はポロッキア人に別の手紙を送り、彼らに降伏を呼び掛け、守備側を丁重に扱うことを申し出た。
その後、場所が分かり、包囲網から生き残る可能性が減少したことを認識し、ほとんどの守備隊は降伏を選択した。最終的に8月30日、市は王室の条件を受け入れた。彼らは非常に穏やかでした。
乗組員全員はモスクワに戻る権利を持っていた。ツァーリの指揮官だけが捕虜として残った。住民全員が動産を持って退去することも可能だった。ただし、武器と物資は王国軍に送られることになった。市を明け渡しかねない弾圧にもかかわらず、市の住民のほぼ全員が市を離れた。
16 世紀のバトリー軍によるポワツ包囲の描写。
20日間にわたるポワツの包囲戦により、王軍は数百人の死者と、さらに多くの負傷者、死者、病人を出した。防御側の損失ははるかに大きかったが、情報筋はその損失を数千と誇張して見積もっている。勝者は38丁の重銃、300丁のフックリフト、600丁のゴット、大量の火薬と食料を押収した。後者は腹を空かせた兵士たちを最も喜ばせた。
ポロツクの占領後、小さな城の番となりました。すぐに、ファルコン号、ニエシュチェドラ号、トゥロウラ号、ドルシュ号が捕獲されました。フィロン・クミタの騎兵隊はスモレンスクの地を、そしてコンスタンティ・オストログスキの騎兵隊はチェルニーヒウの地を壊滅させた。
当時、モスクワ野戦軍は受動的に行動し、野原で連邦軍と衝突する危険を冒さなかった。さらに皇帝は和平交渉を提案した。しかし、1579年の戦役の成功により、バトリーは自信を獲得した。その後数年間、彼はセイム族に高額の税金を支払うよう説得することに成功し、これによりモスクワとの効果的な戦いが可能となった。
最後に、1582 年 1 月に、プスコフ近郊のジャム・ザポルスキで 10 年間の休戦協定が締結されました。その下で連邦はリヴォニアのほぼ全域とポウォツク、ヴィエリシュを獲得した。世界へのバルト三国の窓に対するモスクワ国家の圧力は一時的に止められたが、20年も経たないうちに、ポーランド共和国は再びリヴォニアのために戦うことになるだろう――今度はスウェーデンと戦うことになるだろう。
***
最新の書籍 「ポーランドの勝利」 で、私たちの武器による華々しい勝利について読むことができます。 。この豊富な図版で、歴史の流れを変えた衝突について学びましょう。勇敢なボレスワフの時代の勝利を収めた戦いから、第二次世界大戦の激戦まで。