ドイツ人が町から町を失い、工場を避難させ、パニックになって西へ逃げたとき、地獄は間もなく終わるように思えました。そう考えた人の多くは、その深淵がどのようなものかをまだ知りませんでした。そしてそれは [buybox-widget category ="book" ean ="9788308068571" Popover-event ="hover"] ポーランドにあるソ連の収容所 [/ buybox-widget] でした。
この点において、我が国の歴史教育は著しく不十分である。若いポーランド人は、強制収容所と強制労働という地獄がドイツ侵略者の追放によって終わったわけではないことを知りません。かつて絶滅と搾取が行われていた場所は、戦争の最後の数か月間で再び機能し始め、1945 年から 1950 年にかけて、ポーランドにはすでに 206 の収容所がありました。侵攻したソ連軍はナチスが使用していたインフラを順調に占領し、UBと合わせて約25,000人の捕虜を死亡させた（最近書いたように）。
新しい状況において、捕虜（ドイツ人、シレジア人、ポーランド人、ウクライナ人、レムコス人…）がナチスより明らかに良い扱いを受けることを期待していた人がいるとしたら、彼は間違っていた。
情報の断片が西側に届き、とにかく大きな不安を引き起こしました。 1945年5月21日、スタニスワフ・アダムスキー司教はアレクサンダー・ザワツキ将軍に宛てた書簡の中で、ソ連の捕虜の状況をゲシュタポ収容所の状況と比較した。チャーチルは下院で、鉄のカーテンの向こうで大規模な悲劇が進行しており、赤十字社が代表を派遣していると声高に叫んだ。しかし、連合軍の慈善活動の専門家はどのキャンプにも近づくことを許可されなかった。彼らの門の向こうにあったものは、今でも恐ろしいものです。以下は「ヴィスワ川の収容所」 というタイトルの新書を含む、撤退中の最悪の場所です。
ノヴィニ=ブウデク
赤軍は東から来ていたので、必然的に最初のキャンプはルブリン近郊に設置された。その中には、ザモシッチのポビアトにあるノヴィニ＝ブウデクのものも含まれていました。彼は生活と保護の問題においてのみポーランド当局に従属していた。それ以外はすべてソ連次第だった。
ノウィニのキャンプは 1944 年 10 月に組織されました。陸軍部隊が地元の森林官のロッジにやって来ました。彼はその建物に身を置き、森林を伐採し、居住用の兵舎を建て始めました。 3 つの仮設の建物が建てられ、200 × 150 メートルの長方形のエリアが柵で囲まれました。フェンスは高さ3.5メートルで、有刺鉄線で覆われていた。その後すぐに、囚人の引き渡しが始まりました。
1945年1月19日、占領したワルシャワのマルシャウコフスカ通りで行われたポーランド第一軍のパレード。ポーランド人は勝利した軍とともに入国した。家にいたにもかかわらず、彼らは何も話すことができませんでした。そして、あまりにも話しすぎると、他の人と一緒にキャンプをすることになってしまいました。
最初の輸送船は秋に到着した。人々は最終的に、寝台のない、薄い板でできた屋根で覆われた、貧弱に組み立てられた兵舎に住むことになった。それだけではなく、中には床すらありませんでした。囚人たちは土間の松の枝の上で寝ていました。病人もこのような環境下に置かれていました。彼らの服はボロ布で、頭を覆うことは許されなかった。太陽が照りつける夏でも、気温がマイナス30度にまで下がる冬でも。服を着るのに紙袋があれば十分だという人もいます。
看守らは収容所内にドイツ人や反逆者がおり、彼らに協力していると地元住民を説得したが、地元住民はポーランド人の軍服に気づき、囚人たちがポーランド語を話していることに気づいた。こうして衛兵たちはそれがドイツ国民であると発表し始めたが、国内軍は前哨基地を厳重な監視下に置いた。偵察隊が見たものは恐ろしいものだった。
囚人たちは飢えていて、わずかな食事しか与えず、肉体的に懸命に働きました。朝はパンとコーヒー、仕事が終わったら薄いスープでした。多くの人はとても疲れていて、丸一日かけてキャンプに連れて行かれなければなりませんでした。そして、クシシュトフ A. トフマンが記事「ザモイシュチズナのノヴィニ・ブウデク労働収容所 (1944 ～ 1945 年)」で次のように説明しています。
帰り道、悲惨な状況に陥った同志たちは、非難された者を疲れ果てて運ばなければならなかった。キャンプに到着すると、彼らは集会広場に配置されました。その時、残りのグループは二列に並んでいた。 「署長」の演説中、囚人らは効率的に働かなければ厳しい罰を受けるだろうと警告された。その時、疲弊した囚人全員の目の前で、ポーランド人盗賊には銃弾さえ可哀想だと言って銃で殺されたり、棍棒で殺されたりした。
囚人への拷問は当時の決まりでした。衛兵らは、何日も、あるいは何週間も拷問した後、ルブリン城から連れてこられたばかりの人々さえも拷問した。彼らの行動はあまりにも残忍だったので、乗組員の中には彼らを見ることができなかった人もいました。この部門と接触した国内軍情報将校の報告によると、使用人ですら、ポーランド人がどのようにして他のポーランド人をこのように扱うことができるのか理解していませんでした。ソ連軍の司令官とユダヤ人一人を除けば、残りの全員はポーランド人だった。
最後に、1945 年 3 月 25 日か 26 日の夜、国内軍はキャンプを設置しました。残念ながら囚人たちは救われませんでした。夕方早く、彼らは駅に向かって案内されました。パルチザンが追いついたのは司令官事務所と拷問者だけだった。ノヴィニ陣営は、 巨大な手口をミクロスケールで示しました。 共産主義の弾圧システム。すぐに、NKVD と UB の拷問者たちが翼を広げることになりました。
ワビノヴィツェ
ラムスドルフ周辺の人々は自宅でキャンプをすることに慣れていました。普仏戦争と両世界大戦中、捕虜は実質的に永久にここに留め置かれました。しかし、1945 年に歴史は変わりました。それ以来、これらの地域の住民は有刺鉄線の向こうから世界を監視することになりました。現在、その町はワビノヴィツェと呼ばれ、ポーランドにあり、その領土にはドイツ人のための強制収容所が設置されました。
そこには主に民間人やSS、SA、NSDAP、BDMに所属していると疑われる人々、捕虜から帰還したドイツ人捕虜などが閉じ込められていた。
ワビノヴィツェの労働収容所墓地 (写真:Jacques Lahitte、ライセンス CCA SA 3.0)
先住民は家から追い出され、家族は電線の向こう側に移住させられ、彼らの代わりにポーランド人引揚者がやって来た。公式には、ワビノヴィツェの囚人は2,000人強で、そのうちほぼ36％が死亡した。ドイツの収容所医師が秘密裏に保管していた統計は全く異なる。彼らによると、828人の子供を含む8,064人が収容所に収容され、そのうち6,480人が死亡した。命が奪われる前に、彼らは地獄を経験しました。
ボグスワフ・コプカが著書「グワグ・ナド・ヴィスワ。ポーランドの共産主義労働収容所（1944～1956年）」で説明している :
1945 年 10 月 4 日、収容所で火災が発生しました。当時20歳のチェスワフ・ゲンボルスキ司令官の命令により、収容所の看守らは捕虜の逃走を阻止するために銃器を使用したとされる。 46人か48人が死亡した。 […]
看守はその仕事に対して何の報酬も受け取っておらず、囚人や地元住民からの強盗で生計を立てていることも判明している。「飲酒と強姦が議題になっている」キャンプ。」 。
率直に言うと、ゲンボルスキーは数十人を生きたまま焼き殺し、さらに、彼らを救おうとする者全員に銃撃を命じた。司令官は後に、銃撃は逃走の可能性を防ぐためだったと主張した。
ワンビノヴィツェ近郊。地図には、1870 年から 1946 年までこの地域で運営されていた収容所が示されています。緑色は戦後の労働収容所を意味します (写真:パブリックドメイン)
エワルド・ステファン・ポロック博士は、「戦後ポーランドの強制収容所」という記事で捕虜のひどい扱いについて説明しています。彼の文章からわかるように、警備員は兵士たちにドイツ軍のヘルメットをかぶるよう命じ、その後ハンマーや斧で打ち砕いた。受刑者らはまた、木に登ることを強制され、あたかも動く標的であるかのように木に向かって発砲し、他の受刑者たちに…同時にそれらの木を伐採するよう指示した。
体操の間、囚人たちは地面に横たわるように命じられ、拷問者たちは重いブーツを履いてその上を歩いた。裁判中に証言されたように、ワビノヴィツェの衛兵エルヴィン・クボンは、収容所に連れてこられたドイツ人20人のうち9人が殺害され、10人目は指揮官チェスワフ・ゲンボルスキによって射殺された。囚人たちは拷問を受け、飢えさせられました。朝食には、1リットルのお湯とジャガイモ2個が与えられましたが、ジャガイモは腐っていることが多かったです。夕食も同様です。
人々は骸骨と化した。子供たちは飢えで死に、お腹を空かせた赤ん坊は体力がある限り泣き続けた。彼らが沈黙したとき、彼らは二度と話さないことがわかった。ポロック氏によると、母親の遺体が投げ込まれた集団墓地に花を手向けたとして２歳児が射殺された事件が知られているという。家族全員が収容所で死亡した。囚人たちは耐えられず、緊張状態で電線に身を投げたり、首を吊ったりした。 ボグスワフ・コプカが著書「Gułag nad Wisłą. ポーランドの共産主義労働収容所 (1944 ～ 1956 年)」で強調したとおり , ゲンボルスキは一度も処罰を受けていない。検察当局は90年代になるまで彼の事件を捜査しなかったが、事件は2005年まで続いたが、被告の健康状態が悪いために捜査は中断された。 2006年に彼の死去により中止となった。
シフィエントホウォヴィツェ=ズゴダ
それぞれの共産主義者収容所はそれぞれに恐ろしいものであったが、シフィエントフウォヴィツェの収容所は最悪の名声を博していた。 UBとNKVDは、兵舎、二重高圧有刺鉄線フェンス、職員用の建物など、ナチス崩壊後のインフラを引き継いだ。最初の捕虜は1945年2月に収容所に送られた。司令官はサロモン・モレルとアレクシー・クルットだったが、6月からは初代が分割統治を引き継ぎ、捕虜にとっての彼の治世は一連の苦痛を意味した。
生活環境はひどいものだった。囚人たちはひどい飢えに苦しんだ。食事には 125 グラムのパンが 1 日 2 回配給されました。アウシュヴィッツ・ビルケナウ国立博物館が提供したデータによると、クアラルンプール・アウシュヴィッツの囚人が受け取ったものよりもさらに少なかった。被拘禁者には飼料のビートスープも与えられた。彼らはキャンプエリアに生えている草を食べるようになりましたが、すぐにこのエリアは完全に剥ぎ取られた脱穀場になってしまいました。家族は食料の小包で囚人を救おうとしたが、看守はむしろそれを食べてしまうことが多かった。
お腹を空かせた囚人たちはどんどん衰弱していきました。彼らは何の慰めも当てにすることができませんでした。彼らは毛布もマットレスも衣服も受け取らなかった。彼らが持っていたのはシフィエントフウォヴィツェに来たときのぼろ布だけだった。囚人たちは一つの寝台に3人か4人で身を寄せ合って眠り、シラミ、トコジラミ、ネズミの蔓延と闘っていた。これらの条件は病気の理想的な温床となりました。
1945 年の夏、ひどい発疹チフスの流行が発生しました。 1日に数十人が亡くなりました。公式データによれば、収容所内での死者数は1855人である。非公式には、死者数はさらに500人以上と推定されている。発疹チフスと飢餓だけが原因ではありませんでした。数名が逃走中に射殺され、残りは警備員による拷問を受けた。 Adam Dziurok が記事で書いているように、「ドイツ人にとっても、国民党にとっても、何のためでもありません。シフィエントフウォヴィツェの労働収容所」では、ヒトラーユーゲントとバンド・ドイチャー・メーデル、つまり少年少女のためのナチスの組織に所属している疑いのある若者たちが最悪の拷問を経験した。残りの拘留者は決して減らなかった。
兵舎がありました。キャンプ内には茶色の兵舎と呼ばれる協力者向けの施設が7つある。入居者たちは拷問を受け、残酷な拷問を受けたが、その中には数歳の子供も含まれていた。食器類は提供されていなかった。彼らは古い缶詰で食事をしなければならず、ドイツ人が警備員でポーランド人が囚人だった時代から収容所に留まりました。殴打に関しては、何回殴られるかを自分で言い、それから「主に感謝します」という言葉で拷問者に感謝しなければなりませんでした。そうしないと、殴打が最初からやり直しになってしまいます。拷問の一つは、囚人を刑務所に放り込み、そこで胸や首に届く水の中に疲れ果てて立たなければならなかった。多くの場合、死に至りました。立ち止まる力もなく、よろめき、溺れてしまいました。
ソロモン・モレルは決して正義を達成しなかった。彼はイスラエルでの日々を穏やかに生きていたが、国は彼のポーランドへの引き渡しに決して同意しなかった（写真：パブリックドメイン）
サロモン・モレルは捕虜の拷問に個人的に喜んで参加した。彼らは拳、ゴム警棒、重い便で殴られました。囚人は地面に横たわることを強制され、その後看守が集団で囚人を踏みつけました。収容所に投獄され、毎日拷問を受けていた人々はまるで動物のようになってしまいました。兵舎の前で誰かが地面に倒れて死に始めたとき、彼らは兵舎に向かって急いだ。いいえ、助けるためではなく、瀕死の男性の服をできるだけ早く脱ぐためです。
この文脈で考えると、（共産主義者の！）収容所での毎日が「祈りのために」という号令による祈りから始まったというのは、現実離れしたことのように思える。それから、前日に酒を飲み、拷問し、強姦した同じ看守たちが、謙虚に帽子を手に握り締める中、宗教的な歌が歌われた。
ポーランドのスターリン主義者収容所の捕虜の悪夢の終わりは、1953 年のヨシフ・ウィサリオノヴィチの死によって始まりました。彼の死から数カ月後、ベリアさんはロシアの強制労働制度を廃止すると発表した。ポーランドでは、1953 年 8 月 8 日に刑務所制度を管理する当局が設立されました。 1か月後、検事総長は特別委員会による拘留者の早期釈放命令を出した。
すぐに共産主義者の収容所は空になり始め、彼らの運命は決まった。身体的および精神的に損傷を受けた囚人だけが裁判を求めることができませんでした。彼らが生きたければ、沈黙しなければなりませんでした。ゲンボルスキーやモレルのような拷問者は責任を逃れた。
ボグスワフ・ コプカの本で ウィワ川の強制収容所の囚人の運命についてさらに恐ろしい話を学ぶことができます。
情報源:
<オル>「ヴィスワ川強制収容所」を購入できる場所を確認してください。ポーランドの共産主義労働収容所 1944 ～ 1956 年 ”: