強制収容所は容赦なく捕虜の抵抗する意志を奪い、あらゆる段階で屈辱を与えました。疲れ果てて希望を失った彼らは、自由を取り戻すよりも自殺を選ぶことが多かった。特に逃走に対する罰則は絶対だったので。そして、彼らは逃亡者たち自身を脅迫しただけではありません。
難民が強制収容所の外の世界にいる可能性はどのくらいでしょうか?たとえ彼がすでに警備システムを破っていたとしても、キャンプの縞模様のユニフォーム、坊主頭、そして入れ墨の番号が彼にすぐに与えられました。時には地元住民の助けを頼りにすることもあったが、それでもあらゆる段階で危険にさらされていた。
捕まった場合、キャンプから任意に離れた場合の罰は 1 つ:死刑でした。しかし、それが起こる前に、逃亡者は残酷に殴られ、嘲笑されました。彼にグロテスクな道化師の衣装を着せることが一般的でした。彼にはまた、「万歳、万歳、ビン・ヴィーダー・ダ！」という嘲笑的な碑文が書かれた盾も与えられた。それは「万歳、また来ました！」 です。 。
処刑後も拷問で屠殺された遺体が冒涜されたことは一度や二度ではなかった。 KL アウシュヴィッツの元囚人の一人、グラジャン・フィヤコウスキーは次のように回想しています。
2 人の死体が間に合わせの椅子に座っていました。彼らの背中はペグで支えられ、同じペグが彼らの大きく広げた手を支えていました。彼らはまるで快適な肘掛け椅子に座っているかのように見えました。色紙のリボンで飾られたしわくちゃの帽子を頭にかぶせられ、顔はすすで汚れていた。
10 対 1
もし囚人の脱走が成功していたらどうなるでしょうか？そしてその結果は仲間の囚人たち、つまりブロックや労働特攻隊員の仲間たちによって負わされたのです。 。彼らは何時間も集合することを強いられ、その間、天候、霜、暑さに関係なく、じっとしていなければなりませんでした。気を失った人々を助けることに疑問の余地はありませんでした。
フェンスを突破して外に出ようとする命知らずの者たちがまだいた。たとえ捕らえられた場合の罰が嘲笑、拷問、そして死だったとしても。
収容所の副責任者カール・フリッチュは、KLアウシュヴィッツへの新参者たちに、逃亡ごとに10人を失うだろうと警告した。彼は誇張していませんでした。このような場合、受刑者のグループはブロック 11 の独房に送られ、そこで餓死することになる。収容所のアーカイブが思い出しているように、かつて、無作為に選ばれた12人もの囚人が、測定特攻隊から同僚を逃がした罪で絞首刑に処せられたという。
誰かが逃走した後にキャンプ内に警報を知らせる鋭いサイレンの信号とその後の懲罰的控訴が恐ろしいものだったのも不思議ではありません。仲間の生死が決定された「選択」の記憶は、多くの囚人に永遠に残りました。これについては、Artur Krzetuski が次のように語っています。
セレクターが目の前にあるときに何をすべきかを決めるのは困難でした。彼の目を見たほうが良いかどうか (しかし、それは大胆だと思われるかもしれません!) ）それか、下を向いたほうがいいです。そして、彼が私を追い越すにつれて、兄はより右翼に立っていたので、兄を追い越さないと視線を向けられるのではないかという不安が大きくなりました。
脱出を計画していた人たちは、自分たちの行動に対するキャンプ仲間の集団責任を恐れていました。彼らはまた、その結果を免れるためにさまざまな方法を試みました。これは、 アンジェイ・フェドロヴィチが著書「ポーランド人の有名な逃亡」 で描写した、アウシュヴィッツからの囚人グループの壮絶な逃亡の場合に当てはまりました。 この行動の開始者はおそらくウクライナ人のエウゲニウス・ベンデラだった。
この尊敬される自動車整備士は、収容所内での一見強固な地位が自分を死から守ってくれないことを知りました。彼の名前は清算対象者のリストに載っていた。彼は政治犯としてドイツ側の免罪符を当てにできなかったカジミエシュ・ピエホフスキに協力するよう説得した。
仲間の囚人への懲罰を避けるにはどうすればよいでしょうか?
収容所内で行われた任務のおかげで、共謀者2人は車にアクセスできた。彼らはまた、ドイツ人が武器や予備の制服をどこに保管しているかも知っていました。しかし、脱出計画の厳しさ。ピチョフスキーとベンデラはまず、部外者が傷つけられないように組織する方法を考えました。彼らは仲間の囚人をブロックや労働特攻隊員からさらしたくありませんでした。
カジミェシュ・ピチョフスキとその仲間は、アウシュヴィッツからの最も有名な逃亡者となった。
不可能？しかし、逃亡者たちはほとんどクレイジーなアイデアを持っていました。フェドロヴィッチが「ポーランド人の有名な逃亡」で報告しているように、「偽りの労働特殊部隊を作らなければなりません。 ドイツ人が彼らを解放しても戻ってこない場合、 他の誰も責任を負いません 」 「。 最小の特殊部隊は 4 人で構成されていたため、さらに 2 人の信頼できる仲間、ユゼフ レンパートとスタニスワフ ジャスターが陰謀に加わりました。
4 人の共謀者からなるグループが 1942 年 6 月 20 日土曜日に行動を開始しました。 彼らは ロールワーゲンコマンド として門を出ました。 、ガベージコレクションの名目で。有名な碑文 Arbeit macht frei を通過 彼らは自由の代わりになるものを感じていました。その後、彼らは何の問題もなくキャンプの倉庫に侵入しました。彼らは縞模様の制服を着た囚人として入国し、完全武装したSS隊員として放置されました。
4人の囚人がシュタイアー220コンバーチブルで逃走した。
このようにして準備を整えた彼らは、シュタイアー 220 コンバーチブルに乗り込み、アウターキャンプの出口にある駅に向かって走りました。彼らはそこでも成功しました。すべては、決定的な瞬間に、柵を解くことに消極的だった兵士に対してピチョフスキーが大量の侮辱を与えたという事実のおかげです...
脱走発見後、収容所は混乱に陥った。偽特殊部隊がクアラルンプール・アウシュヴィッツ地区から立ち去りましたが、誰も彼らをチェックしようとはしませんでした。結局のところ、収容所の記録を一目見るだけで、そのような特殊部隊が存在しないことがわかるのに十分でした。 4人の共謀者は収容所当局を嘲笑し、ベルリンの目を彼らに向けた...
常に誰かが支払わなければなりません
しかし、囚人にとっての最大の驚きは、何時間にもわたる懲罰的な「スタンド」を免れたことであった。通常、彼らは逃亡者の追跡が終わるのを待っていたのです。どのようにしてそれが可能でしょうか？ピチョフスキーとバンデラが逃亡した後、囚人たちはおそらく「特別な配慮」をしなければならなかった…ナチスは自分たちの間違いを認めたくなかった。
「ドイツ人は、ポーランド人捕虜が完璧であると見せかけられていた絶滅収容所の警備システムを出し抜いたことを認めるよりも、将校の監督を非難することを好んだ」とフェドロヴィッチは書いている。そこで今回は…収容所の乗組員が一連の逃走に苦しんだ。 「ポーランド人の有名な逃亡」 で読んだとおり :
すぐに KL アウシュヴィッツに特別委員会が設置され、ヘス司令官と 5 人の SS 下士官が尋問されました。そのうちの数名は東部戦線に送られました。ゲシュタポが逃亡を幇助したとして告発した倉庫係のクルト・パチャラ氏が、ドイツの関数捕虜の中からスケープゴートとして選ばれた。残忍な捜査の後、パチャラはブロック11の飢餓掩蔽壕に投獄され、1943年1 月に死亡した。
ルドルフ・ヘス司令官（右側）も収容所からの脱出について尋問された。
残念ながら、弾圧はそこで終わりませんでした。たまたま逃亡が成功した場合、逃亡者の家族に影響を与えました。 今はそんな感じでした。ユゼフ・レンパートの母親はアウシュヴィッツに送られ、そこですぐに亡くなりました。
ジャスターさんの両親もゲシュタポに逮捕され、収容所に送られた。二人とも亡くなった。ピチョフスキーの両親は、帝国で強制労働者として働いていたという理由だけでこの運命を共にしたわけではない。一方、ギネックさんの妻はドイツ人と関係を持つようになったおかげで嫌がらせを避けられた。