ドイツ人2人の死に対する報復として、100人以上のポーランド人が殺害される予定だった。ただし、全員が死亡したわけではありません。ある人は自分自身の処刑を目撃し、それを痛切に詳細に説明しました。
ワルシャワにおける最初の大量公開処刑は、1939年12月27日にヴァヴェルでドイツ人によって行われた。これは、前日に地元の再犯者によって射殺された2人のドイツ人下士官の死に対する報復であった。占領者たちはすぐに捜索活動を組織したが、それは殺人の犯人を見つけるためではなかった。
ドイツ人はポーランド人に知られている 集団責任のルール を適用しました。 - 地元住民は兵士の死亡に対して賠償金を支払わなければなりませんでした。報復の最初の犠牲者はアントニ・バルトシェクで、銃撃が行われた自身のバーの出入り口で裁判も受けずに絞首刑にされた。その後、16歳から70歳までの男性約200人が近くの家からランダムに連れ出された。法廷公聴会のパロディで、うち約110人（データは矛盾している）、第31階級警察連隊の士官、マックス・ドーメ中佐とフリードリヒ・ヴィルヘルム・ヴェンツェル少佐が死刑を宣告された。
「2 発の銃声が聞こえ、それが私の顔に当たったように感じました」
ヴァヴェルでの処刑の犠牲者の一人はヤン・フランチェシェク・ヴァルンケ少尉だった。しかし、彼の並外れた精神力のおかげで、彼はなんとか生き延びました。彼は後に次のように報告しました。
怯え、緊張し、泣き叫ぶ人々が銃殺隊の前に整列しました。一斉射撃の後、兵士たちは横たわる人々に沿って歩き、懐中電灯で顔を照らしながらリボルバー式の矢でとどめを刺した。 私は最後のグループにいました。 私の隣にはレオン・コワリク教授と 16 歳の息子がいて、彼はこう叫びました。」 わたしは父さん、生きたい！生きたい！死にたくない！ 」
ヴァヴェルで処刑を待つポーランド人たち。
(...) 私は、1918 年に同様の状況で一斉射撃の直前に地面に倒れて死を免れた叔父のウィトシンスキ大尉の話を思い出しました。目の前に空きスペースが必要でした。そこで私は指示通りフェンスの半歩前にひざまずいて両手を上げました。私の隣にひざまずいているコワリク教授が「マリア様万歳」と言っていたので、私は「私たちが生きている間、ポーランドはまだ失われていない...」と歌い始めました。そして、「フォイアー」という号令が聞こえました。
弾丸に当たってすぐに前かがみになり、倒れてしまいました。 左肺を摘出され、鎖骨を撃ち抜かれました 。雪の中に頭を突っ込んでしまいました。近づいてくるドイツ軍の足音と単発の銃声が聞こえた。瞬間、懐中電灯の光が私の頭に落ちました。私は目をぎゅっと閉じて、オストラ・ブラマの聖母に祈りました。戦争に行ったときに母親がそれをくれて以来、そのゴルゲットを持ち歩いていました。彼女は私を死から救ってくれたと信じています。 2発の銃声が聞こえ、顔にそれを感じました。弾丸は無害に頭頸部を通過した。
(…) 痛みは感じませんでした。私は雪の中で動かずに横たわっていました。霜により血液が凝固し、流れが妨げられました。明るくなり始めた。私は時計を見た。午前7時30分でした。私は耳を傾けましたが、沈黙がありました。ある時、何かが動きました。それらのショットの中から誰かが立ち上がって走ったように私には思えました。
立ち上がるのが大変でした。誰も気づかなかった。右手の調子が悪いように感じました。私は近くの家まで歩いて行きました。その後ろに、帽子もかぶらずに血まみれの顔をした男がいた。ここで何をしているのですか？ -私は尋ねました。あなたは何者ですか？ - も質問に答えました。私と同じように処刑から生き残ったのは地元の美容師ピエガットだった。
殺されて救われました
この時、合計 4 ～ 7 人のポーランド人が命を救いました。そのうちの1人、スタニスワフ・ピエガットだけが銃弾を受けず、残りは負傷した。葬儀はドイツ国防軍兵士の監督の下で行われ、106人の遺体が埋葬された。
占領者たちはバルトシェクの遺体を非人道的な方法で扱った。当初、彼らは残りの処刑犠牲者の遺体と一緒に埋葬されましたが、おそらくドーム中佐の命令により、墓から取り出され、再びバーのドアに掛けられました。彼らはわずか2日後に撤去され、元の場所に埋葬された。当時、ドイツの将校がワルシャワからやって来て、ポーランド人の遺体の写真をよく撮っていました。
ヴァワーの犯罪犠牲者を追悼する象徴的な墓地の断片。
興味深い事実は、この処刑中に2人の米国人が殺害されたことです。射殺されたもう一人のダニエル・ゲーリングさんはドイツ出身で、個人情報を書き留める際にそれを確認した。彼は憲兵の提案に応じてドイツ人のふりをした。
彼は自分がポーランド人であると感じたと言い、そのために彼らからひどい暴力を受けました。 。彼には銃殺隊の前に立ってドイツ人であることを宣言する機会がもう一度与えられたが、今回はそれを利用しなかった。殺害された者の中には11人のユダヤ人も含まれていた。
***
村や都市は破壊され、想像を絶する規模で数百万人が殺害され、略奪が行われた。ダリウシュ・カリンスキの新しい本「危害のバランス」 でドイツ占領の恐怖を語る 。
参考文献:
この記事は、書籍「危害のバランス。ドイツによるポーランド占領は実際にはどのようなものだったのか」からの抜粋です。