ああ、誰だ、ああ、誰がそんなに私のことを気にかけてくれるの？民兵、民兵！ - ヤチェク・ズウォジアクが歌いました。ポーランド人民共和国では、警察官は一般の犯罪者よりも「資本主義的思惑分子」の捜索に興味を持っていることが多く、すでにジョークの対象となっていた。そしてそれは驚くべきことではありません。
1971年の大晦日、ルブリン地方のフランポルにある警察署が侵入されました。いくつかの武器が装甲ワードローブから消えました。警察は大規模な捜索を開始した。数十人が尋問されたが、そのほとんどが反政府活動家だった。
この窃盗は社会主義体制に対する軍事行動の前触れではないかと疑われていた。しかし、40日以上続いたにもかかわらず、犯人も凶器も発見できなかった。
警察官のすべての間違い
もし「犯人」であるフランポル出身の普通の少年ミハウ・ワベンダ自身が罪を認めたという事実がなければ、この謎はおそらく今日まで解明されなかったであろう。彼はキャンディーを盗んだ容疑で逮捕されたが、取り調べ中に警察署から銃を奪ったと供述した。隠し場所も明らかにした。 彼は拳銃の 1 つをズボンの裾に隠して所持していましたが、逮捕時に捜索した警察官には気付かれませんでした...
警察は捜索中に多くのミスを犯したことが判明した。最初に銃が隠されていた干し草の山は何度も捜索されたが、徹底的に捜索が十分ではなかった。ワベンダが戦利品を別の場所に移そうと決めたとき、彼はただ…「テテッテ」と「ペペセ」を袋に詰め込み、そりに乗せて引きずり、途中で何人かの警察のパトロールを通り過ぎた。その後、捜査に関連して（警察官の一人に対する彼の証言を検証するために）令状が送られたとき、彼は何の問題もなく逃走した。彼はさまざまな場所に隠れていましたが、時折遭遇した警官は彼の身元を特定しようともしませんでした。
1971 年の大晦日に地元の警察署から武器が盗まれた後、今はのどかな町フランポルが大規模な事件の現場となり、非常に無能な捜索活動が行われました (Pece による写真、ライセンス CC BY 3.0)。
もちろん、この問題は機密扱いであった。しかし、警察官の無能さはあまりにも明らかだったので、ヘンリク・ノヴィツキとヤン・タジェルによる「フランポルのMOからの武器の盗難」というパンフレット（MOとSBの警察官のみに配布されていた）が内部訓練に使用された。しかし、無能な法執行官の問題は組織的なものではなかったのだろうか？
人民の敵を捕まえるための民兵
間違いなく、市民民兵組織の将校たちは、一般的な犯罪と戦う以外の目的で頻繁に使用されるという事実によって不利な立場にあった。これは民兵組織が治安機関に従属していたためである。正式には、1954 年に、法執行サービスのこれら 2 つの部門を分離することが布告されました。しかし実際には、MO の構造と役割を研究しているピョートル・マジェルが主張しているように、緊密な関係は 1956 年からはもはや公安省の監視下ではなく内務省の監視下にあったものの、人民共和国の終焉まで続いた。ポーランドの。メイジャーが書いているように、「秩序と平和を確保するために必然的に政治的介入、調査、その他の、最も典型的で必要な行動さえも行われた」 と述べています。
そのため、民兵組織は、たとえば 3 か年計画の実施に関与しました。法執行官は農民からの穀物、肉、ジャガイモの強制配達の執行を支援した。これはしばしば重大な虐待につながり、その是正は治安サービスのエネルギーを間違った方向に向けました。たとえば、ワルシャワ本部の元職員マリアン・リプカ氏によると、 警察官を射殺し、夫を故意に殺害した容疑で拘留されている妊婦の事件は、解決までに長い時間がかかったという。
ボレスワフ・ビエルト大統領事務所が彼女の告訴を受け取った後に行われた調査では、すべては負傷した軍服本人の責任であることが判明した。女性の夫に強制出産を履行するよう説得しようとしたところ、乱闘が起きた。その最中に彼の銃が誤って発砲され、罪のない農民が死亡した。結果を避けるために、警官はその後、自分を撃ち、事故を引き起こしたのは被害者の妻のせいだと非難した。
治安装置との連携も民兵の優先順位を決定した。たとえば、経済分野では、資本主義的投機的またはクラク的投機的背景を持つ犯罪者との戦いが前面に出ていました... 「国民経済における犯罪との闘いにおける1954年のMO作業指針」では、暴露された犯罪のうち資本家に関連したものはわずか15％、裕福な農民に関連したものは11.5％であったため、この分野の進歩は不十分であると評価された。 「国民経済に最大の損害をもたらす資本家・投機界の犯罪者を十分に明らかにしていない」 - 文書の作成者が判断した。
あなたが殺人を犯したとしても、それは投機家だけです
民兵組織とSBが「人民の敵」を探すのに忙しかったという事実は、たとえより重質の犯罪者であっても、しばしば犯罪者によって利用された。スターリン時代の連続殺人犯、ヴワディスワフ・マズルキェヴィチの場合も同様だった。この一見魅力的で古風な紳士は、裕福な人々を探し、有利な利益を期待して誘惑し、人里離れた場所に連れて行き、金を奪って殺害した。彼は犯罪の痕跡を完全に隠蔽したわけではなく、多数の「ふわふわ」を継続的に修復していた。
連続殺人犯のウワディスワフ・マズルキェヴィチ（右から2人目）が1956年8月、クラクフでの裁判中に弁護士のジグムント・ホフモクル＝オストロフスキーと話す。写真は書籍「Zagadki kryminalne PRL」より（写真：PAP / CAF / Józef Rumianowski）。
「美しいウワツィオ」と呼ばれたマズルキェヴィチは、警察から嫌がらせを受けることもなく、何年も練習を続けた。その後の裁判では、6件の殺害と2件の未遂でのみ裁かれたものの、死亡者数は30人に上った可能性があると疑われている。彼が立ち寄ったのは1955年のことだった。その時、被害者候補の一人が頭蓋骨に銃弾を受けて来院し、マズルキェヴィチを追跡した警察が彼のアパートで別の2人の遺体を発見した。なぜ彼はこれほど長い間裁判を逃れることができたのでしょうか？ 『Zagadki kryminalne PRL』という本の著者が引用したチェザリー・ワザレヴィチは、スターリン主義の治安機構を非難しています。
政治的な争いが起こっていました。共産主義者は、戦前の中流階級が疑い深く抑圧されていた集団であったポーランドに彼らの制度を押し付けた。銀行家や貴族、両替商が行方不明になったら誰が心配するでしょうか？弁護側の主張の一つは、 人民政府がとにかく排除したい人々を排除するのをマズルキェヴィチが支援したというものだった。
この記事には複数のページがあります。読み続けるには、以下から別の項目を選択してください。敷物の下にはできる限りのものを置きます…
不都合な事件が可能な限り隠蔽されたという事実によっても、民兵組織の作戦効率が向上することはなかった。結局のところ、カジミエシュ・クニッキとトマシュ・ワヴェツキが『ポーランド人民共和国の犯罪謎』で指摘しているように、社会主義を構築する社会では犯罪は減少するというのが理論だった。残念ながら、統計はプロパガンダと一致しませんでした。統計にとってはさらに悪いことです。社会主義犯罪の別の専門家であるプシェミスワフ・セムチュク氏は、この状況を次のように説明しています。
当局は、犯罪が腐った西側の資本主義国家だけの問題であるかのような印象を与えるためにわざわざ手を出しました。 LOTのモスクワとニューヨーク行きの飛行機に搭載された爆弾警報、エレニア・グラの取水口からのシアン化カリウムによる中毒の脅威(...)、または数歳の子供の連続誘拐は報道機関やメディアによって言及されなかった。毎日テレビ。警察官、警備員、検察官、裁判官など、彼らについて知っている人はほとんどいませんでした。
1975年3月、カトヴィツェの地方裁判所前の被告席にいる「ザグウェビエ出身の吸血鬼」とされるズジスワフ・マルチヴィツキ（立っている）。写真は書籍「Zagadki kryminalne PRL」より（写真：PAP / CAF / Kazimierz Seko）。
ポーランド人民共和国では重大な犯罪さえも隠蔽しようとする試みがあった。注目を集めたヴァンパイア盆地の事件のように、これが不可能な場合は最小限に抑えられました。女性連続殺人犯の裁判の結果を知らせる「ジェニク・ザホドニ」が、「バランスを保つために」ウィーンの「吸血鬼」に相当する人物の物語も描いたとしよう。地元の犯罪者はスカーフで被害者の首を絞めて殺害していた。
…またはデモをセットアップする
ポーランド全土が、5年以上も懲りずに行動し、その間に20人の女性を襲ったザグウェンビエの殺人犯の事件に注目していた。隠すのは簡単ではなかったので、ショートライアルが組織されました。 1972年1月、ズジスワフ・マルチヴィツキは逮捕された。すぐに彼の兄弟もいくつかの犯罪への共謀で告発された。捜査は 2 年以上続き、メディアで公表されたが、1975 年 7 月に「吸血鬼」に対して罰金刑と死刑判決が下された。
しかし、民兵組織のこの一見目覚ましい成功には、依然として深刻な疑問が生じている。物的証拠は見つからず、状況証拠のみが採用された。マーチウィッキー氏の罪の告白は強制された可能性がある。同様に、 牛、自分の妹、さらには甥との性的接触などに関する 他の証言も... 獄中日記に書かれた情報の一部、特に犯罪への家族の共犯に関しては、後に被告自身によって質問された。運がなかった。
一連の殺人を犯したことを自白したのは彼だけではなかったという事実によって、マルチウィッキーも有罪判決から救われることはなかった。逮捕の少し前に、ピョートル・オルショウィは警察署に来て、自分が有名な殺人者であると告げた。現場検証も指紋採取も行わず、証拠不十分で釈放された。 10日後、その男が妻と子供たちを殺害し、家と持ち物すべてとともに焼身自殺を図り、証拠が隠滅されたが、民兵組織には大きな印象を与えなかった。彼女はすでにマーチウィッキーの足跡を辿っていました...
1960年にマズリアンのオブリテ村で同名の憲兵が犯した戦争犯罪で逮捕されたアントニ・ウォナも、民兵組織がいかに軽率に状況証拠から告発に移ったかを発見した。とはいえ捜査や公判の過程で、 逮捕された人物が実際には全くの別人であるという兆候は数多くあったのです。 、法廷は評決に向けて急速に進んでいた。名前の綴りは異なっており（悪名高き憲兵は姓に「n」が 2 つあった）、筆跡学者の意見はせいぜい決定的ではなかったが、ローナには死刑判決が下された。幸いにも刑は執行されなかった。この判決は最高裁判所によって無効となり、最初からこの事件についてコメントしていたスタニスワフ・ポデムスキにとって明白であったこと、すなわち憲兵ウォナと被告ウォナは別人であると発表した。
07 だけではありません
警察官は重大な過失と無能を指摘される可能性がある。しかし、彼らの置かれた状況も容易ではなかったということを忘れてはなりません。多くの場合、彼らは適切な訓練を受けておらず、特に前述のマリアン・リプカ氏が強調していましたが、彼らは自らの発明に陥る運命にありました。人民ポーランドもまた、制服勤務の粛清を実施することにより、何千人もの貴重な役人を奪った。
1944年から1949年にかけて市民民兵隊の最高司令官だったフランチェスコ・ユジヴィアク（写真の一番右）は、野心的な警察官に対し、高等教育を受けることは上級警察官の消極的な目にさらされる可能性があると主張し、高等教育を受けないよう勧告した。教育を受けていない（Bundesarchiv、ライセンス CC BY-SA 3.0 de）。
これらは 1949 年 6 月にスタニスワフ・ラドキェヴィチ公安大臣によって発せられた命令から始まりました。それによると、「政治的に不安定な」警察官は解雇されたという。これは、悪い社会的背景を意味する可能性もありますが、「敵対組織」への所属やサナクチャ当局（主に州警察）での雇用など、不適切な過去も意味します。警察機構の清掃には、経験豊富で十分な教育を受けた捜査機関の警察官を含む数千人が関与した。
教育を受けたいと思った新任将校のほとんどは落胆した。リプカさんは高等教育の準備コースに登録し、他の人にも同じように勧めた。 学生の皆さん、失敗しないで仕事に取り掛かってください。そうしないとひどい結果になります - 彼は、たった 5 つの授業を終えたばかりの本職の肉屋である上司の 1 人から聞いた。彼はMOの総司令官フランチェシェク・ヨジヴィアクから、学習意欲が高くなりすぎないよう忠告されていた...そして、そのような状況でどうやってボレヴィチになれるのだろうか？