歴史物語

青銅器時代のポールリースの改修

北ブラバント州の多くの古墳が改修され、杭の花輪が更新されます。これらは、先史時代の人々が丘の周りによく置いた木の棒の輪です。しかし考古学者は、修復中に古代の土壌を可能な限り保存するために、まず土壌アーカイブを研究します。

この日は文化遺産庁 (RCE) の考古学者にとって特別な日です。かつて中期青銅器時代の社会で博士号を取得したプロジェクトリーダーのリーズベト・テウニッセン氏は先月、アイントホーフェンの西にある3,500年前の杭冠古墳9基のうち3基に同僚とともに作業穴を掘った。その結果、丘の下に中期青銅器時代の地上レベルが再び現れました。

ここは、先史時代の住民が死者を埋葬し供養するためにヘザーの芝生で覆った土地でした。考古学者らは現在の土壌をウィレム・グラスベルゲンの研究と比較した。グラスベルゲンは半世紀前にこの地域のほとんどの古墳を発掘し、その構造とその下の土壌を正確に地図に描いた最初の科学者である。 34 基の古墳のうち 15 基は発掘後に復元されました。それらは考古学調査後に投げ戻された砂で構成されています。他の 19 基の古墳には何も残っていません。ここは何十年も農地でした。

考古学者たちは、古い図面と現在発見されている土壌との間にほとんど違いがないことを発見しました。 「当時、グラスベルゲンは非常に有能な測量士を雇用していました」とテウニッセン氏は言う。 「また、それ以降に設置された杭が古い土壌にほとんどダメージを与えていないことにも気づきました。」

新しい調査方法

テウニッセン氏は、線路の端で土が形成されているため、最古の柱穴は数千年も触られていないと確信している。考古学者は、半世紀前のグラスベルゲンのように、混乱を最小限に抑えることを選択することもありました。テウニッセン:「発掘はすぐに破壊を伴います。土壌アーカイブは一度だけ「読み取る」ことができ、その後は失われます。それが考古学者の矛盾です。研究者が研究を通じて唯一の情報源を破壊してしまうのです。」

数千年前の杭によって残された青銅器時代の痕跡も発掘されていません。このようにして、土壌の中で安全に将来の世代の科学者が利用できるようになります。なぜなら、時間が経つにつれて、新しい研究上の疑問が常に生じ、考古学者にも利益をもたらす新しい分析技術が利用可能になるからです。

「私たちは現在、これらの古墳が450年間使用されてきたことを知っています」とテウニッセンは説明する。「前の世代の考古学者が考えていたような600年間ではありません。このことが現在確実にわかっているのは、炭素同位体の分析 (C14 法) が今世紀初頭から焼かれた骨にも適用できるようになったからです。それは新しいですね。これは 1950 年から木炭で可能になりました。これにより、火葬された遺骨の年代をより正確に特定できるようになりました。」

紀元前1500年頃の中期青銅器時代には、火葬が一般的でした。 「火葬の遺骨が入った骨壺は古墳に埋葬されましたが、遺灰は革製や布製のバッグ、場合によってはトランクボックスに入れられた可能性もあります。しかし、それらの袋には何も残っていません。」とテウニッセンは言います。「灰と木炭の残りはまだ見つかるでしょう。」

野原を散歩

骨壺やその他の発見物は、20 世紀を通じて北ブラバンツ博物館に移されました。それらがそこに安全に保管されていることは事実ですが、テウニッセン氏の不満には、それらは一般公開されていません。 「オランダの博物館では青銅器時代についてはほとんど注目されていません」と、子供の頃、先史時代の発見物を求めて野原を歩き回った考古学者は言います。 「当時はパイプボウルしか見つけられませんでしたが、特別なものは何もありませんでした」と彼女は笑います。

テウニッセンは、科学者としてのキャリアでそれを補って余りあるものを持っています。彼女の博士課程の研究は、オランダ南部とフランドル地方の中期青銅器時代の社会に関するものでした。これには古墳調査も含まれます。その後、彼女は考古学に多くの聴衆の注目を集めるために、人気のある科学本を何冊か執筆しました (「リソースとその他の読書」を参照)。

高温かつ乾燥した状態

杭花輪があるのはこの地域の古墳だけではありません。丘の中で互いに近くに(「近い」)、または遠くに(「広がった」)置かれた円形の木の柱は、ドレンテ州だけでなく、イギリスやベルギーでも見られます。考古学者はこのことから、当時先史時代の人々の間には多くの接触があったと推測しています。

二重丸や三重丸もあります。このような丘は、ポール・リースの有無にかかわらず、中期青銅器時代には広く開けたヒースの風景の中で明確な灯台であったに違いありません。北ブラバント州では、現在、古墳は森林地帯の中にありますが、かつては開けた未開発のヒース地帯でした。先史時代の住民は、ヘザーの芝生を積み重ねて砂の尾根に高く乾燥させましたが、水のある環境も人気がありました。たとえば、「死者の風景」はすでに遠くからでも見ることができます。

その他の秘密

トターファウト・ハーフマイルですでに発見されている30以上の古墳だけではありません。有名な丘の間にはもっとたくさんあるはずですが、これらは時間の経過とともに非常に平坦になり、風景の中でほとんど見えなくなりました。そして、枯れ葉がたくさんあり、ところどころ木の根による隆起がある森の中では決してありません。したがって、オランダの現在高さファイル (AHN) は考古学者にとって非常に役立ちます。これは、オランダの高さをセンチメートル単位まで詳細に表示できるデジタル ファイルです。 「肉眼では、雪が降ったときにかすかな光が加わった場合にのみ、非常に小さな標高を見ることができます」とテウニッセン氏は説明します。

RCE は、未発見の平坦な古墳を実証する方法を開発しました。 「私たちはこれを段階的に進めています」とテウニッセン氏は説明します。 「まず、そこが埋葬記念碑を設置するのに合理的な場所であるかどうかを検討し、それから掘削を開始します。内腔の変化が突然である場合、それは通常、最近の堤防に関係します。曖昧な遷移である場合は、非常に古い標高である可能性があります。芝生の構造がまだ残っている場合もあります。」古墳はもともと、底に芝生を敷き、その中に火葬した遺骨を納めて作られていました。場合によっては、新しい埋葬のためのスペースを作るために、古墳が高くされて広げられることもありました。

ポール リースを使用する理由

しかし、それらのポールリースの目的は何だったのでしょうか?なぜ先史時代の人類は丘をそれで飾ったのでしょうか? 「先史時代の人類の行動について確信を持って何かを言うことは常に非常に困難です」とテウニッセンは長年の経験を経て語る。 「考古学者はその意味についてさまざまな考え方をしています。それは境界線、死者のエリアの境界線または目印として見ることができます。または、葬儀記念碑をより視覚的に魅力的でより目立つものにするための追加の要素として。おそらく支柱は水平の横木で接続されていたのでしょう。そして、おそらく木の柱には彫刻が施されたり、色が付けられたり、角などの装飾が施されたりして、芸術的に作られていたのでしょう。いずれにせよ、それらはガンマの木製フェンスの支柱とは異なって見えました。」

「私たちは、青銅器時代のコミュニティの人々の約 10 パーセントが、男性、女性、子供を含めてここに埋葬されていることを確かに知っています。他の死亡者に何が起こったのかはわかりません。おそらく彼らは取り残されたか、インディアンのように木の中に置かれたのでしょう。時々、柱の真下に火葬後の遺骨が見つかることもありますが、それは一般的な使用方法ではありませんでした。」

タイヤ跡

来年の夏には、IVN のボランティアがポールを交換する予定です。先史時代にはオークが使用されていましたが、現在では自治体はヨーロッパの広葉樹種であるニセアカシアの 270 山を選択しています。残念なことに、静かな森の中にある神秘的な丘は、誰からも死者への尊敬を集めているわけではありません。先月、半世紀にわたりトテルファウツェ古墳群の地図として使われてきた銅板が盗まれた。ポールの完全な花輪も、実際には金銭的価値はなく、泥棒に奪われました。幸いなことに、「レイアウトプレート」は破損していたものの、数日前に発見された。これに加えて、マウンテン バイカー (場合によってはモトクロス ライダー) が丘の上でレースをしてタイヤ跡を作るという誘惑も加わります。 RCE は現在、これらの森林を通る自転車道を丘からもっと離れた場所に移動するよう自治体に勧告しています。

もっと読む