ポセイドンは海王星にちなんで名付けられたのでしょうか、それともポセイドンでしたか？

ポセイドンは海王星にちなんで名付けられたわけではありません。ポセイドンはギリシャの海の神、ネプチューンはローマの海の神です。