1518 年 2 月 28 日、フランス王妃クロードは長男を出産しました。名フランソワ 父親と同じように、 この子供にはフランス王太子という称号が与えられています。 そして王朝の希望は彼にかかっています。 1524年に母親が亡くなると、フランソワはブルターニュ公国を継承し、1532年にレンヌでイヴ・マユック司教によって戴冠し、当時はブルターニュ公フランソワ3世として知られていた。 18 歳で亡くなったのは、彼の弟、のちにフランス王太子となるアンリ 2 世でした。
王太子フランソワの幼少期
パヴィアの戦い (1525)
1523 年にプロヴァンスでカール 5 世の帝国軍が失敗した後、フランソワ 1 世は顧問らの意見に反して、有利な立場を押し広げて 1521 年に失ったミラノを奪回したいと考えました。 。 1524 年 10 月末、ミラノはフランス軍の手に落ち、フランス軍は 1524 年 10 月 27 日から包囲されたロンバルディア州の旧首都パヴィアへの攻撃を継続することを決定しました。数か月にわたる包囲の後、帝国の援軍がミラノに突破口を開けました。 1525年2月23日から24日の夜、フランス軍が包囲。全敗。フランス軍は約 10,000 人の兵を失い、その多くは陸軍幹部でした。
フランソワ 1 世は、パヴィアの征服者と呼ばれるイタリアの騎士、セザール エルコラーニに捕らえられました。フランス国王はヴィルフランシュ（ニース近郊）に乗船し、フランスによる身代金の支払いと回復を約束するマドリッド条約の調印（1526年1月14日）までの1年間、シャルル5世によってスペインで拘束される。ブルゴーニュ公国とシャロレー郡の領有権を主張したが、アルトワとフランドルの領有権、そしてイタリア半島の領有権も放棄した。解放されたフランソワ 1 世は、シャルル 5 世とその 2 人の息子、王太子フランソワと幼いアンリ (将来のアンリ 2 世) に剣を残します。
スペインでの拘留 (1526～1530 年)
1526 年 1 月 14 日に署名されたマドリッド条約の履行の誓約として、フランソワ 1 世は 2 人の長男をシャルル 5 世に引き渡すことに同意しました。1526 年 3 月 17 日、ビダソアの両側に2隻のボートが係留されていました。スペイン側ではフランソワ 1 世の海岸、フランス側では王太子フランソワとその弟アンリ ドルレアン (後のアンリ 2 世) の海岸です。信号が鳴ると、ボートは川の真ん中にあるポンツーンに到着します。ここで交換が行われます。国王は涙を流しながら息子たちを抱きしめ、1月14日に署名されたマドリッド条約の履行の誓約として息子たちを残します。
少年たちはスペインに到着する間、父親がフランスに引っ越していくのを目にします。彼らは理解するのに非常に幼いのです。このイルカはまだ8歳で、アンリさんは数日後の3月31日に7歳の誕生日を迎える予定だ。彼らは2年前に母親のクロード・ド・フランスを亡くしました。バイヨンヌまで彼らに同行したのは、祖母のルイーズ・ド・サヴォワだった。彼女は彼らに、国王が自由を取り戻すためにスペインに行くのだと説明したに違いありません。彼女は間違いなく、そこで幸せになるだろうし、すぐに戻ってくるだろうとも約束しました。
到着すると、小さな王子たちはカスティーリャの巡査であるフリアス公爵に託されます。彼らは、確かにフランス国王を犠牲にして、盛大に扱われている。イルンから彼らはビトリアに到着します。そこで皇帝の妹であるオーストリアのエレオノールは、マドリッド条約に従ってフランソワ1世と結婚するためにフランスに向けて出発する準備をしています。一方、カール 5 世は条約の批准を待って離脱命令を出す予定です。
数週間が経過しましたが、François 1er は走らなくなりました。彼はブルゴーニュ王国を切断する協定を尊重するつもりは決してなかった。彼はヨーロッパ連合を結成することで、カール5世に条約の条件について交渉してもらいたいと考えている。小さな人質たちは待たなければなりません。
皇帝に対して力を合わせようとするヴェネツィアとローマ法王庁からの使者に対し、国王は息子たちをあと2、3年スペインに残す用意があると述べた。彼らはよく扱われ、スペイン語を学び、有意義な友情を築くことができるだろうと彼は付け加えた。フランソワ 1 世は身代金を現金で取り戻したいと考えていますが、騙されたことに激怒したカール 5 世はこれを拒否します。
1526 年 7 月、イタリアとフランスの同盟国が帝国軍を半島から追撃する作戦に出たとき、カール 5 世はフリアス公に対し、星の王子たちを自宅に閉じ込めるよう命じました。ヴィラルバ城。国王と皇帝の関係が悪化するにつれ、子供たちの状況も悪化するだろう。当初、王太子フランソワと彼の兄弟は沖合の広大な要塞に住んでおり、70人の領主と役人、および150人の従属使用人からなる従者に囲まれています。財政が底をつき、総督があらゆるものを節約し始めたとしても、彼らの列車は依然として王室の地位に値します。
1527 年の夏、ロートレックの軍隊がロンバルディア州に入り、シャルル 5 世は人質の周囲の監視を強化しました。現在は外部との訪問や通信が禁止されている。 6 か月後、拘留環境は残酷に悪化しています。
フランスとイギリスによる正式な宣戦布告に対する報復として、カール 5 世は人質をサモラ近郊のビジャルパンド城に移送させました。投獄または軟禁されているフランス人使用人は、専らスペイン人の側近と交代する。フランシスコ 1 世は時々スパイから息子たちの消息を聞きます。教会へ歩いたり、鳥を狩ったりする姿が目撃されています。アンリは看守たちに大変な思いをさせているようだ。「彼はストライキ以外のことは決してしないし、世界中の悪いことをすべてスペイン語で言うなど、ストライキを極められる人は誰もいない。それが街中に報道されたのだ」。誘拐未遂を防ぐため、監視が強化されています。
子供たちはある城から別の城に移送されます。彼らは外出を禁じられ、彼らの運命を和らげようとするエレオノールとのコミュニケーションさえ禁じられています。彼らは最終的に、セゴビア県のペドラッツァ城に投獄される。ペドラッツァ城は山中に孤立し、冬は湿気が多く凍える古い中世の要塞である。窓には格子、粗末な家具、粗末な食事、常時監視、怪しい看守。間違いなく、貧困と退屈に、見捨てられたという恐ろしい感情が加わります。 1529 年 8 月 3 日、カンブレーの平和、つまり婦人たちの平和がついに署名され、チャールズ クイントは金 200 万クラウンという巨額の身代金を条件に人質を解放することに最終的に同意しましたが、銀を再会するにはまだ何か月もかかりました。
1530 年 7 月 1 日、ビダッソアで、王子たちと将来の義母エレオノールと引き換えにそのお金が皇帝に渡されました。オーストリア出身。
イルカの死
第 8 次イタリア戦争 (1536～1538 年)
1535 年 10 月 24 日にミラノ公フランツ 2 世スフォルツァが亡くなると、カール 5 世の息子フィリップが公領を相続しましたが、フランツ 1 世も所有権を主張しました。 1536 年の初めに、フランス国王はサヴォイア公国に侵攻し、トリノを占領しました。これに応じてシャルル5世はプロヴァンスに侵攻し、エクス・アン・プロヴァンスを占領した。シャルル 5 世を止めるため、イルカは父親とともにプロヴァンス方面へ出発します。
リヨンでのジュ・ド・ポームの試合
1536 年 8 月初旬、国王と王太子はリヨンにいました。 8月2日、イルカはリヨンを離れる前に、アイネのホールで最後のテニスの試合をしたいと考えています。嵐と息が詰まるような暑さにも関わらず、王子は自分を思いとどまることはなく、彼の敵も彼を容赦しません。ゲームの終わりに、王太子は献酌官のセバスチャン・ド・モンテククリ伯爵が持ってきた氷水をグラスで飲みます。その後、彼はひどい衰弱を経験し、熱で焼けつくようになり、呼吸が困難になります。しかし、彼は父親と兄弟に従う強さを見つけました。
8 月 3 日木曜日、国王と息子たちはウィーンを訪れます。王室の行列はウィーン大聖堂での祝福に出席し、すべての年代記記者は王太子の蒼白さと衰弱に注目しています。彼の医師が彼を取り囲み、心配したド・トゥルノン枢機卿は彼に自分の医師ジャン・シャンピエを与えた。医師らは王子がヴァランスまで馬に乗って旅を続けることはできないと考え、ローヌ川を船で下山することを勧めた。ボートは8月5日土曜日の午前中に出発します。サン ヴァリエ シェ レ ポワティエに立ち寄った後、イルカの状態が最悪になったため、トゥルノン枢機卿が行列にトゥルノン城に立ち寄るよう提案しました。
トゥルノンでの逮捕と死亡
医師たちは病状が悪化した王太子フランソワの世話で忙しく、私たちは枢機卿の招待でトゥルノンに立ち寄りました。 8月7日、国王とその護衛はおそらく、11年間未亡人だったトゥルノン伯爵夫人ヴィサック夫人と、彼女の息子ジュスト2世とその妻クロード・ド・ラ・トゥール・トゥレンヌによって歓迎されたと考えられる。ジャスト 2 世はドーファンの 1 階にある寝室から出ます。窓は北に面しており、ボーリガード タワーに隣接しています。
翌日（8月8日）、国王はおそらくイルカの健康を安心させてトゥルノンを去り、ヴァランスに移動し、9月10日までそこに滞在しました。王太子の新しい名誉ある子供は、この時、ピエール・ド・ロンサールも父親のロワ・ド・ロンサールと一緒に患者のベッドサイドに付きました。
イルカの状態は急速に悪化しており、高熱とともに右側にひどい痛みに苦しんでいます。医師たちは、胸膜炎であるはずのこの病気から彼を救う望みはほとんどありません。 1536 年 8 月 10 日、朝の 7 時から 8 時の間、一晩の苦しみの後、王太子は息を引き取りました。
イルカの遺体はサン ジュリアン教会で 11 年間保管され、1547 年にパリのサン ドニ大聖堂にある父親の遺体と合流します。
参考文献
- フランシスコ 1 世:2 つの世界の間の王、セドリック・ミション著。ベリン、2018 年
- ルネッサンスのフランス、Arlette JOUANNA 著。テンパス、2009 年