それは凶悪な犯罪だった。1942年から1944年にかけて、国家社会主義者は東部戦線沿いに無数の集団墓地を開設し、そこに埋葬された数十万人のユダヤ人や捕虜の遺体を掘り起こした。ポーランドとロシアの強制労働者は、死体を撤去し、貴重品を探し、燃やし、骨の残骸を粉砕して散布することを強制されている。凄惨な労働が終わった後、強制労働者も殺害される。なぜなら、この行動の実際の目的は、東部で行われた大量殺人の痕跡をすべて消去することだからだ。ナチスは集団墓地の存在と死体の破壊について知っている証人を必要としません。
匿名の情報が SS 殺人犯の足跡につながる
マックス・クラナー、オットー・ゴルダップ、オットー・ドリューズの3人は、これらの犯罪に参加し、強制労働者を殺害した未知数のSS隊員のうちの3人である。確かに、彼らは徹底的に作業を進め、その行為で生存者を一人も残さなかった。しかし、匿名の手紙に基づいて、ハンブルク検察庁は 1966 年に捜査を開始した。捜査の結果、すでに有罪判決を受け、3 人の元同志に関する情報を喜んで提供した SS 隊員が判明した。こうして、1967 年 10 月 17 日に親衛隊員に対する裁判が始まりました。1968 年 2 月 9 日、ハンブルク地方裁判所は、500 人の強制労働者を殺害した罪で彼女に終身刑を言い渡しました。
自由の代わりに死
1943年12月16日だけでも、囚人らはポーランドのビャウィストク近郊で、改造トラック2台に排気ガスを送り込み、強制労働者100人を殺害した。囚人らは命令に従って死体の山を事前に撤去していた。 SS隊員たちは彼らに、今は自由の身だと説明する。テーブルで、クラナーは全員に、自分が見たことについて沈黙を守るという誓約書にサインをさせる。 Goldapp は石鹸とタオルを配布しています。同情心から、強制労働者たちは解放されると信じることを許された、とクラナー氏は弁護する。「医師が余命2ヶ月のガン患者を騙すのと同じだ」
トラックの排気ガスで窒息した
強制労働者らはトラックに乗り込むが、捜査資料によると、トラックはガルウィングドアを強制的に閉めなければならないほど満員だという。何が起こっているのかを理解した囚人たちは、必死になって壁を叩きます。約15分後、悲鳴は静まった。 「ドアが開くと、前方の死体がジャガイモのように落ちてきました」とクラナーは回想する。
３人の親衛隊隊員はポーランドとベラルーシでさらに４００人の強制労働者を殺害し、その中には首を撃ったり、労働者の宿泊施設に手榴弾を投げたりした。 「ハンブルガー・アーベントブラット」紙の裁判報道によると、なぜ彼らが強制労働者の殺害に関与したのかと尋ねられたとき、マックス・クラーナーは単純な答えを出した。「自分は国民のために最善を尽くしていると信じていた」と彼は主張している。 1967 年 10 月 19 日。
「Sonderaktion 1005」 - 体系的な痕跡の除去
1942年、ハインリヒ・ヒムラーは東部戦線の集団墓地を掘って死体を撤去するよう命令した。3人の元SS隊員の犯罪は、帝国治安本部の参照番号にちなんで名付けられた、いわゆるアクション1005と呼ばれる、より大規模な調整行動の一部であった。親衛隊総統ハインリヒ・ヒムラーの命令により、東ヨーロッパにおけるナチスの絶滅政策の痕跡を完全に消去するために、東部戦線沿いのすべての集団墓地が開かれ、死体が破壊されることになった。 SS の内部用語で「Enterdungsaktion」としても知られる作戦全体は、最高レベルの機密性の対象となります。
隠蔽行動の理由は、軍事的敗北の場合の影響への懸念と、ドイツの将来の世代が大量殺人、とりわけ集団墓地での腐乱死体を認めないかもしれないという懸念に加えて、である。恐ろしい臭気が周囲の村に広がり、ハエの大群が引き寄せられ、地下水が汚染される恐れがあります。
ハンブルクでの初のホロコースト裁判
3人のSS隊員に対するホロコースト裁判は、ハンブルク地方裁判所で審理されるのは初めてである。 1946年にはすでにハンブルクのキュリオハウスでノイエンガンメ強制収容所で犯された犯罪に対する裁判が行われていた。しかし、これはイギリスの軍事法廷によって行われたものでした。
多くの容疑者が無罪を免れた
ハンブルク地方裁判所がナチスの犯罪で有罪判決を下したのは、1968年のような少数の事件だけだった。クラナー、ゴルダップ、ドリューズの裁判のために広範な有罪証拠をまとめた主任検察官クルト・テッゲにとって、終身刑は大きな成果である。なぜなら、他の多くの訴訟では、犯罪への直接の関与が証明できないため、加害者は殺人者としてではなく、せいぜい共犯者として有罪判決を受けることができるからである。さらに悪いことに、多くの場合、捜査が何年も長引くため、その間、被告人は裁判を受けることができなくなります。
「多くの裁判官は啓発に興味がなかった」
1970年代初頭、ドイツおよび国際メディアでは、遅延が意図的なものだったのかどうかについての憶測が流れた。 「戦後の裁判官や検察官の多くは捜査にあまり興味がなかった」と、1972年から1983年までハンブルクで検察官として働き、ナチスの犯罪を扱ったウド・レーア氏も1月の「ハンブルク・アーベンブラット」紙のインタビューで同意した。 2018 とりわけ、レーアは、ワルシャワのゲットーを排除し、約 30 万人のユダヤ人を追放した罪で 1975 年に終身刑を宣告されたルートヴィヒ ハーンの裁判に関与しました。
テゲ検察官は1971年に本人の意志に反して交通局に異動させられたが、他の12人の検察官が献身的な刑事弁護士の異動に内部で抗議していた。当時の司法府上院議員エルンスト・ハインセンは、「慎重な検討」により異例の措置を正当化した。
NS 犯罪者は早期に刑務所から出所する
他の多くのナチス加害者と同様、マックス・クラナー、オットー・ゴルダップ、オットー・ドリュースも刑期を満了せずに服役した。クラナーは 1977 年に恩赦されました。1997 年に 96 歳で亡くなりました。ゴルダップは 1975 年に釈放され、1984 年に亡くなりました。ドリューズは 1973 年に釈放されましたが、再び投獄されると脅されて自殺しました。