海賊クラウス・シュテルテベッカーの生涯とその死には、依然として謎が残されています。 1401 年 10 月 20 日、彼はハンブルクのグラスブルックで斬首されたと言われています。
ハンブルクのグラスブルックにあるシュテルテベッカー記念碑の基部には、海賊たちのモットーが石に刻まれています。「神の友、世界の敵」。かつては無人だったエルベ島（現在はハーフェンシティの所在地）では、ハンザ同盟都市の市長たちは何世紀にもわたって海賊を処刑してきた。ハンブルクの裕福な商人が所有する商船、いわゆるペッパーバッグを襲撃した場合には、死が通常の刑罰でした。通り過ぎる船員を阻止するために、死刑執行人は切断された不良たちの頭蓋骨を長い釘で木枠に突き刺しました。
シュテルテベッカーの処刑:首なしで 12 メートル?
シュテルテベッカーが斬首されたとされる場所には記念碑が立っている。伝説によれば、北海とバルト海で悪事を働いた伝説的な北ドイツの私掠船クラウス・シュトルテベッカーもそこで最期を迎えました。それは 620 年前のこと、おそらく 1401 年 10 月 20 日であったに違いありません。彼と 70 人以上の取り巻きがこの処刑場で斬首されました。シュテルテベッカーが何歳で亡くなったのかは不明であり、彼の伝記は不完全です。ハンブルク出身のオランダ商人シモン・フォン・ユトレヒトが装備した旗艦「ブンテ・クー」を中心としたハンザ艦隊は、ヘリゴランド沖の海戦で海賊と対峙したと言われている。
伝説によると、シュテルテベッカーは処刑される前に、当時のハンブルク市長ケルステン・マイルズと取引を行っていたという。死刑執行人は、首を切られた男がまだ通り過ぎることができる海賊の列にいる人々を救うというものだった。文字通り首のないシュテルテベカーは、倒れて死亡するまで11人の男性を通り過ぎて行進した。マイルズが約束を守らなかったため、いずれにしても彼女の命を救うことはできなかったと思われる。そういう話だったんですか？いずれにせよ、現代の法医学では生理学的に不可能であると考えられています。
頭蓋骨は謎です
カナダの DNA 専門家らも、1878 年にグラスブルックで発見され、鉄の釘が刺さった頭蓋骨がハンブルク歴史博物館に展示されているが、シュテルテベーカーの遺骨の 1 つであるかどうかを明らかにすることができなかった。骨は古すぎて、科学者が生きている同名動物と比較できる遺伝物質を分離するには至らなかった。
しかし、ハンブルク博物館によると、1390年から1450年の間に処刑された男の頭蓋骨は、シュテルテベカーも所属していたヴィータ兄弟の船長の一人のものである可能性が高いという。これは、切断された頭部の耐久性を高めるために、釘を通す穴が事前に細心の注意を払って開けられていたという事実によって示されています。
キーワードのプライベーター
海賊とは異なり、海賊は同意を得て、または政府や個人の代理として旅行しました。これらは船員に証書という文書を発行した。これにより私掠船は自国の艦隊を確実に守ることができた。その見返りに、彼らは戦利品の一部を引き渡さなければなりませんでした。しかし、多くの海賊たちは、自分たちの勲章が取り下げられても受け入れず、海賊として襲撃を続けました。
シュテルテベッカー:飲酒習慣がその名の由来ですか?
芸術家ダニエル・ホプファーによるこのエッチングは、しばしばシュテルテベカーの肖像画と呼ばれます。しかし、それは騎士クンツ・フォン・デア・ローゼンを示しています。シュテルテベッカーがどこの出身で、いつ生まれ、低地ドイツ語から「カップを落とす」を意味する名前をどのようにして得たのかも不明である。この海賊は、言い伝えられているように、当時は一般的だった 4 リットルのビールやワインをジョッキで一気飲みできたため、そのように呼ばれたのでしょうか?それは可能ですが、この命題は証明できません。
ヴィスマール市の文書に記載されている記述は、シュトルテベーカーがメクレンブルク湾に面したハンザ都市の出身である可能性を示唆している。1380年、ある「ニコラオ・シュトルテベーカー」が戦いで負傷し、敵対者は市から追放された。他の資料によると、シュテルテベッカーはダンツィヒ出身で、海賊ではなく商人で、1413 年頃まで生きていたとされています。
クラウス シュテルテベカーはグダニスクの商人でしたか?
ヘリゴランドでの海戦の後、シュテルテベカーは捕らえられ、ハンブルクに漂着したと言われている。シュテルテベッカーとギョーデケ・ミケルス大尉は実際に存在した可能性が高い。彼らの名前は、1394 年から 1399 年にかけてイギリス商船に対する海賊襲撃を記録したイギリスの年代記に繰り返し登場します。専門家はミシェルズがヴィターリ兄弟の真のリーダーであると考えている。 14 世紀末、これらの船員はデンマーク軍によるストックホルムの封鎖を解除し、その後北海とバルト海の船を攻撃しました。
民族の英雄としての海賊
フェルデンでシュテルテベーカーに扮した俳優が通行人にニシンと黒パンを配る。今でも海賊シュテルテベカーは貧しい人々の「ロビンフッド」として称賛されています。ヴィタル兄弟は戦利品の一部で貧しい人々を支援したという伝説が残っています。たとえば、ニーダーザクセン州のフェルデンでは毎年、イースターのちょうど 3 週間前にニシンと黒パンが市庁舎の広場で配布される、いわゆるラタール寄付を祝います。伝統によれば、シュテルテベッカーはこの目的のために町に遺産を残し、そこから食事の支払いが行われています。
「シュテルテベッカーは生きています」
左翼シーンの支持者の中にも、ヴィターリ兄弟のファンがいるようです。1985 年 4 月、ハンブルクのケルステン マイルズ橋にある海賊征伐者シモン フォン ユトレヒトの記念碑が何者かに破壊されました。銅像は首を切り落とされ、「ペッパー袋はすべて手に入れます」、「すべての首が 500 年後に転がるわけではありません」、「シュテルテベッカーは生きています」などのアナキストのスローガンが塗りつけられていました。
古典:リューゲン島のシュテルテベカー フェスティバル
社会主義者の東ドイツでは、シュテルテベーカーは民族英雄として讃えられ、1959 年から 1981 年にかけてラルスヴィークのリューゲン音楽祭で祝われました。1993 年以来、シュテルテベーカー音楽祭は再び同じ場所で一般の人々に大きな人気を博しました。しかし、今年はコロナの影響で中止。東フリジアの町マリエンハーフェには、シュテルテベーカー塔内に塔博物館もあり、特に聖マリア教会の建設の歴史が記録されています。シュテルテベーカーはかつてそこに避難所を見つけたと言われています。