この新しいエントリーは、ブログに書かれた記事数が 300 に達するという、非常に重要な象徴的なマイルストーンを表しています。それが、私が象徴的でもあるテーマを選んだ理由です。それは、1037 年に起こり、私の 2 冊目の本、コバドンガからタマロンへ:アストゥリアス君主制の歴史の最終エピソードを構成するタマロンの戦いです。ペラヨからヴェルムド III まで その出版物については、近いうちに具体的なニュースが得られることを期待しています。
エントリーのタイトルが示すように、タマロンの戦いは、レオン王国と、常にレオネ君主国の一部であったカスティーリャ郡との関係における転換点でした。フェルナン・ゴンサレスの時代にはそこから独立しなかったが、カスティーリャ郡の推定独立についての記事で説明したように、10世紀と11世紀の半島政治の主人公として重要性を増した。
1037 年にタマロンで何が起こったのかを知るには、3 つの質問に答える必要があります。最初の 2 つは比較的簡単に答えられますが、3 番目は非常に複雑です。
簡単な質問から始めて、タマロンの戦いでは誰が戦ったのですか?そしてなぜそれがレオンとカスティーリャの関係の転換点となったのでしょうか?候補者は、一方ではレオン王ヴェルムド3世であり、他方ではフェルナンド・デ・カスティージャ伯爵とその弟であるガルシア・デ・パンプローナ王であった。そして、この戦いの重要性は、ヴェルムド 3 世がこの戦いで問題なく亡くなり、カスティーリャ伯フェルナンド サンチェスが 1038 年 6 月 22 日にレオン王として戴冠することになったという状況に由来しています。カスティーリャは郡としては消滅し、すでに王国としては消滅しました。 1065 年以来 (フェルナンド 1 世の継承に関する項目を参照)、聖フェルナンド 3 世のもとで 1230 年に最終的に統一されるまで、時には統合され、時にはレオン王国から分離されました。
3 番目の質問は、答えるのが最も複雑ですが、次のとおりです。なぜレオン王はタマロンの戦場でカスティーリャ伯およびパンプローナ王と戦ったのですか?
この質問に答えるには、戦いが起こる数年前 (1037 年) に遡り、伯爵の殺害 (1028 年) と王の死と遺言 (1035 年) について話す必要があります。
1028年、フェルナン・ゴンサレス家系最後のカスティーリャ伯ガルシア・サンチェスが暗殺された。ガルシア・サンチェスの人物に関して私たちに伝わっている歴史的データはそれほど多くありません。 1017年に彼の父親が亡くなったとき、新しい伯爵は未成年（約7歳）だったので、おそらく一部の貴族や聖職者の助言により、郡は叔母のウラカ・デ・パンプローナの摂政下に置かれた。ぱ>
これは、ある時点で、ウッラカは、ムニアドナ（または市長）という名前の新しいカスティーリャ伯爵の妹と結婚して、ますます権力を握っているパンプローナのサンチョ3世の支援を要求したに違いないと思われます。この文書は、1023 年からパンプローナ王がカスティーリャ郡に対して一種の保護領をどのように行使し始めたかを反映していますが、現時点ではパンプローナがカスティーリャ領土の一部を併合したことを意味するものではありません。
ガルシア・サンチェスが成年に近づくにつれて、彼の妻を見つける必要が生じ、自然な候補者はアルフォンソ5世の娘でありヴェルムド3世の妹であるレオネの王女サンチャであった。この結婚はガルシアが成年に達した1028年に発効する予定だったが、その年にレオネ王アルフォンソ5世がヴィゼウの包囲戦で亡くなった。それにもかかわらず、リンクを続行することが決定されました。しかし、新郎がすでにレオンにいて婚約の準備をしていたとき、同じ1028年に奇妙な状況で亡くなりました（ただし、一部の著者はそれが1029年だったと主張しています）。暗殺の考えられる原因と犯人については、ガルシア サンチェス伯爵の死を特集したブログ エントリで議論されています。
カスティーリャ伯爵の死の結果として、パンプローナ王は妻ムニアドナ（ガルシア・サンチェスの妹）を通じてカスティーリャ郡を掌握し、ただちに息子のフェルナンドに割譲した（実効政府はサンチョ3世によって行使されたが、なぜなら少年は未成年だったからです）。
ガルシア・サンチェスの死の原因や責任者が何であれ、確かなことは、彼の死は、カスティーリャがレオン王国の軌道にあったものから、当時置かれていたパンプローナの軌道に移ることを意味したということである。半島のキリスト教王国の中で優勢です。
私たちが言及する 2 番目の出来事は 1035 年に起こりました。この年は、レオンとパンプローナ、そしてカスティーリャの関係発展にとって重要な年でした。
まず、ヴェルムド 3 世が成人し、事実上レオンから統治を引き継ぎました。いつものように、さまざまな結婚の約束が物事の秩序を保つのに役立ちました。こうして、ヴェルムド3世はパンプローナ王の娘ヒメナと結婚することが合意された。さらに、妹のサンチャはパンプローナ国王とカスティーリャ伯の息子フェルナンドと婚約した。花嫁は持参金として、レオンとカスティーリャ間の伝統的な摩擦点であるセアとピスエルガの間の領土を寄付しました。
状況は穏やかに見え、未来は比較的平和に見えました。しかし、サンチョ 3 世の突然の死は、半島に非常に大きな地震を引き起こし、その後数年で半島のキリスト教王国の地図が完全に覆されることになりました。
1035 年 (最も可能性が高いのは 10 月 18 日)、サンチョ 3 世が亡くなり、彼の王国がキリスト教の領土の中で最も強力になる可能性は、彼が財産を 4 人の息子に分割することを決定したときに薄れました。長男のガルシア・サンチェス3世がパンプローナを継承した。カスティーリャはフェルナンドに割譲されました（ただし、大きなニュアンスはこれからわかります）。ゴンサロにはソブラルベとリバゴルサが、婚外で生まれたラミーロにはアラゴンが授与されました。
パンプローナ王国で施行されている法律では、君主の息子の間で王国を分割することは認められていなかったが、長子は世襲の土地（パンプローナ王国自体）とその王国への付加物の両方に該当した（ソブラルベ郡、リバゴルザ郡、アラゴン郡など）。このため、ゴンサロとラミロが受け取った相続財産はレグルスでした。 つまり、兄であるレックス・ガルシア・デ・パンプローナの上位権威に組み込まれ、服従することになる。アラゴンの場合は何かが変わるだろうが、すでに将来のことであり、その時点ではまだではない（実際、ある文書の中で、ラミロは弟のガルシアが彼に対して優れた権威を持っていると認めていた）。
別の問題は、パンプローナ王国の一部ではなく、代わりにサンチョが息子フェルナンドに代わって統治したカスティーリャに関する問題でした。私たちはすでに、この件に対する彼への賞与には微妙な意味があることを指摘しました。そしてそれは、サンチョ・ガルシア伯爵（殺害されたガルシア・サンチェスの父）が支配するようになった広大な領土に関して、彼が相続した郡が大きな切断を被ったということである。これにより、旧アラバ郡、いわゆるカステラ ヴェトゥラ、ラ ブレバ、オカ地域が分割され、パンプローナが支持されました。
指摘しなければならない最初の要素は、カスティーリャに相当する領土のこの大幅な縮小は、サンチョ3世の死後ではなく、サンチョ3世の存命中に必然的に行われなければならなかったということである。なぜなら、この後、フェルナンドは兄ガルシアの優位性を受け入れなかっただろうからである。この点に関して兄弟の間に矛盾があったという記録はないし、そうではないであろう。これらの修正が生前に父親によって行われた場合にのみ、フェルナンドが父権の命令に反対しなかったことが理解できます。さらに、サンチョ 3 世の死の時、ガルシアは巡礼者としてローマにいたため、この件について兄弟の間で合意が得られるはずはありませんでした。
マルティネス ディエスは何が起こったのかを次のように説明しています。
サンチョ王の存命中、その絶大な権威により、彼が最も適切と考える領土の分割を息子たちに指示できる立場にありました。アラヴァ郡とカスティーリャ郡の大部分をパンプローナ王国に編入することは、パンプローナ王の観点からの論理であった。なぜなら、これらの併合によって彼は長老たちの王国の権力を強化したからである。そして、相続財産の分割に一定の公平性を導入するようになり、長子に相当する部分を強化することによって、その相続において大きな特権を与えられるのがまさに兄弟の末っ子であるということを回避しました。
しかし忘れてはいけないのは、カスティーリャ伯爵からその土地の大部分を奪ったことで影響を受けたのは名目上の伯爵だけではなかったということである。というのは、私たちが何度か主張してきたように、カスティーリャはレオン王国の一部を形成し続けたからである。 。そしてレオン王はそれについて何か言いたいことがあるだろう。
背景を説明したところで、レオンとカスティーリャが戦争を始めた 1037 年に何が起こったのかに戻りましょう。一部の情報筋は、その原因はCEAとピスエルガの間の土地紛争を解決するというベルムドの決定によるものであり、その紛争に関してフェルナンドは兄であるパンプローナ王ガルシア・サンチェスの支援を得ていたと示唆している。ただし、この理由により、両者の間に以前の紛争が存在したという証拠はありません。
以前に言及したパンプローナ王国を優先してカスティーリャ郡の拡張を縮小することに固執すると、見方は変わります。この決定は同時にレオン王国の規模を縮小することを意味しており、レオネ王がそれに反対することは予見できた。この事実を考慮すると、1037 年の紛争はレオン王国の王とカスティーリャ伯との間の内部問題というよりも、レオン王国とパンプローナ王国の間の戦争であったことがわかります。これはパンプローナのガルシア王の存在を説明します。マルティネス ディエスの言葉をもう一度引用します。
2 つの郡に対するレオン王としてのこれらの主権、すでに 2 世紀以上前から存在していた権利、そしてフェルナンドとガルシアがそれらを認めることを拒否したことの正当性を証明することは、そうすれば、ベルムド王はもう一人の反抗的な伯爵のように、フェルナンドに対して武器を取るようになり、ガルシアは弟を守るために急いで走ることになるだろう。なぜなら、主張する権利は彼、ガルシアであり、権利を奪った者であり、その受益者だったからである。 .
レオナ軍とカスティーリャ軍は、1037年8月30日にブルゴス近郊のタマロンで会合した。この対立の中で、ヴェルムドは20年間の激しい性格と彼の馬の性質のためか、あるいは数人のカスティーリャ騎士による策略のため、軍隊から孤立していることに気づき、敵によって殺されました。 
レオン国王は問題なく亡くなったため、その権利は妹のサンチャに渡った。サンチャは（私たちがその関連性を予期して指摘したように）殺害によりカスティーリャ伯との結婚式が挫折した後、勝者の妻となった。彼の弟フェルディナンドの。これは、いくつかの困難を経て（王国の大物たちにとって、前任者の死を引き起こした男を君主として認めるのは容易ではなかった）、なんとか妻の権利に基づいて自分の権利を主張し、王として認められた。妻とともにレオン王に即位し、1038 年 6 月 22 日にレオンの大聖堂で戴冠式が行われました。
タマロンの戴冠式までにほぼ 1 年かかったという事実は、フェルナンドの受け入れが王国、特にガリシアと王国自体の首都に引き起こした問題を反映しています。
タマロンの戦いは、それまで従属関係にあったレオンとカスティーリャの関係に転換点をもたらした。カスティーリャはレオン王としての地位を高めたことで支配勢力となり、郡としては永遠に消滅することになる。他にカスティーリャ伯の称号を持つ者はいないだろう。ましてや、これは 1230 年のフェルナンド 3 世との最終的な結合を前に、両藩の関係が最後の転換点となるわけではありません...しかし、それはまた別の話で、私は次のタイトルの新しい本の執筆に取り組んでいます。統一への戦争。 1037 年から 1252 年までのレオン王国とカスティーリャ王国の歴史です。
画像|著者アーカイブ
アンドレス・アルテス・ドミンゲス。 カスティーリャ郡の独立。神話の起源と意味 (ss. XIX-XXI)。 エルガスチュラのエディション。マドリード 2017。
ゴンサロ・マルティネス・ディエス。 カスティーリャ郡 (711-1038)。歴史と伝説 (I)。 マルシャル・ポンスの歴史の版。 2005 年。
エドゥアルド・マンツァーノ・モレノ。 スペインの歴史-。中世の時代、第 2 巻 。批判。社説マルシャル・ポンス。初版。マドリード 2015。
ビセンテ・アンヘル・アルバレス・パレンズエラ（コーデ）。 中世のスペインの歴史 。アリエル。初版、第7刷。 2017 年 2 月
リカルド・チャオ・プリエト。 レオン王の歴史。 リンペゴ社説。
アルフォンソ 3 世からアルフォンソ 7 世までのレオン王国の君主制と社会 。研究研究センター「サン・イシドロ」。レオン 2007。