本稿は『The Plantagenets』からの抜粋をもとに構成しています。
ウェールズ征服、イングランド王たちの長年の悲願
ウェールズの征服は、イングランド王たちにとって古くからの悲願でした。しかし、険しい山地という地形上の困難に加え、ウェールズ人が野戦での決戦を徹底的に避けてゲリラ戦術を駆使したため、イングランドの征服の試みはことごとく阻まれてきました。
その侵攻の一つが1257年、イングランド王ヘンリー3世によって実行されたものでしたが、これは完全な失敗に終わりました。グウィネズのルウェリンに率いられたウェールズ軍はイングランドの攻撃を撃退しただけでなく、その後数年にわたりヘンリー3世の内政的苦境(サイモン・ド・モンフォールとルイスの戦いに関する記事を参照)につけ込み、国境地帯を次々と征服して支配領域を拡大していったのです。
モントゴメリー条約(1267年)――史上唯一の公式承認
1267年、王国の内乱に加えて、王子エドワードが十字軍遠征へ旅立つという決断も重なりました。この二つの課題に対処するには、不安定なウェールズとの和平が不可欠だったヘンリーは、ルウェリンとの間にモントゴメリー条約を締結します。この条約においてヘンリーは、グウィネズによる既成の征服地の保持を保証しただけでなく、史上初めて、そして唯一、ウェールズ人に「プリンス・オブ・ウェールズ(ウェールズ公)」の称号を公式に認めたのです。その見返りとして、ルウェリンはイングランド王を宗主と認めて臣従の礼を捧げ、今後数年にわたり多額の金銭を支払うことを約束しました。
条約を揺るがす三つの問題
しかし、その後の条約の維持は容易ではありませんでした。第一に、この協定ではルウェリンと、ロジャー・ド・クレアやロジャー・モーティマーといった有力イングランド貴族との間の国境紛争が未解決のまま残され、両陣営の衝突がたびたび発生しました。第二に、ウェールズは決して豊かな国ではなく、ルウェリンが合意した賠償金の支払いは遅延を重ねていきます。さらに最後には、ウェールズ公は弟ダフィッドが率いる内乱への対応を迫られ、反乱側はイングランド領へ逃れました。これに激怒したルウェリンに対し、イングランドの官憲は「モントゴメリー条約はイングランドがウェールズ公の敵へ武器を供給することを禁じているが、敵を国内で受け入れることについては何も定めていない」として、亡命者を引き渡す義務はないと突っぱねたのです。
エドワード1世の登場と忍耐の時期
ヘンリー3世の死により、イングランド王位は息子のエドワード1世(通称ロングシャンクス=「長脚王」)に継承されました。当初の彼のウェールズ政策は、経済的に極めて苦しい状況にあるルウェリンへの寛容と理解に満ちたものでした。彼の最優先事項はモントゴメリー条約で合意された賠償金の回収であり、貴族や地方の役人に対しては、ウェールズ側に支払い拒否の口実を与えるような争いを一切避けるよう指示しました。
とはいえ、エドワードの忍耐は少しずつ磨り減っていきます。両君主の間で計画されていた会談――もちろん、ウェールズ公にイングランド王への臣従の礼を捧げさせることも目的の一つでした――は次々と流れ、最後の会談では、エドワードがチェスターで一週間もの間ルウェリンを空しく待ち続けたにもかかわらず、ウェールズ側は「イングランドの地では身の安全が保障されない」と主張して姿を見せませんでした。エドワードはこれを自らのもてなしの申し出に対する侮辱と受け取り、さらにその背後には、自らの宗主権に対する挑戦があると看破します。そしてそれは正しい読みでした。
決定的な破局――モンフォール家との婚姻問題
両者を決定的に対立させたのは、50歳で独身かつ子のないルウェリンが結婚を決意した一件でした。それ自体は何ら問題になり得ない話ですが、厄介なのは彼が選んだ花嫁でした。相手はなんと、エドワード1世のかつての宿敵サイモン・ド・モンフォールの娘エレノアだったのです。モンフォールの死からわずか10年足らずでその一族の娘をウェールズ公妃とすることは、エドワードの統治に不満を抱く者たちにとって格好の反逆の旗印となりかねませんでした。イングランド側はエレノアの乗る船を拿捕し、彼女はその後3年間をロンドン塔で過ごすことになります。
ウェールズ戦争とコンウェイ条約(1277年)
エドワードはウェールズ問題に辛抱強く向き合ってきましたが、行動を決したときには徹底的でした。1276年11月、議会がウェールズへの開戦を宣言すると、イングランド軍は(攻撃の最終段階では国王みずからが指揮を執り)、1年足らずでルウェリンが直近30年かけて獲得した全ての領土を奪還しました。ルウェリンは1277年11月9日のコンウェイ条約調印を余儀なくされ、生涯をかけた事業は無効化され、グウィネズの所領は弟ダフィッドと分け合うことを強要されました。イングランドは「ウェールズ公」の称号の保持こそ許しましたが、それは新たな立場への承認というより、むしろ嘲笑に近いものでした。さらにルウェリンは最後の屈辱をも味わいます。以後、イングランド王への臣従の誓いはウェールズやチェスターのような近隣の地では行えず、ウェールズ公自身がロンドンへ赴き、イングランド王の前にひざまずかなければならなくなったのです。こうして1277年のクリスマスの日、ルウェリンはウェストミンスター寺院で臣従の礼を捧げました。
「プリンス・オブ・ウェールズ」称号の起源
エドワードのウェールズへの野心はここで終わりませんでした。そしてその帰結として、イングランド王位の継承者に「プリンス・オブ・ウェールズ」の称号を授ける慣例が生まれることになります……が、それはまた別の物語です。
本稿で扱った出来事をより詳しく知りたい方、そしてエドワード1世の魅力的な生涯全体に関心のある方には、マーク・モリスの優れた著書『Edward I: A Great and Terrible King』をぜひおすすめします。
画像|カーナーヴォン城(ウェールズ)に立つルウェリン・アプ・グリフィズとエドワード1世の像。写真:筆者蔵