『The Plantagenets』という本から抜粋したエントリ 
薔薇戦争 (リカルド プランタジネットが主人公) の開始号砲として伝統的に示されている日付は 1455 年 5 月 22 日です。セントオールバンズの戦いが起こったとしても、リチャード 2 世がヘンリー 4 世ボリンブロークによってどのようにして王位から追放されたのかを知らなければ、この王朝の対立を理解することはできません。
ヘンリー 4 世の戴冠式では、エドワード 3 世の三男ジョン オブ ゴーントの子孫が王位を継承しました。この分家はランカスター家として知られていますが、エドワード 3 世の子孫としてプランタジネット朝の一部であり続けました。
ヘンリー 4 世の治世を通じて、それに不満を持つ人々は、王位継承が行われた異常な状況と、前任者のリチャード二世の死という暗い状況も同様です。新君主には常に簒奪者と殺人者という言葉がつきまとい、不満を抱いた人々の目はエドワード3世の他の息子たちの子孫、特にモーティマー姓を持つ次男クラレンス公レオネル・ド・アントワープの子孫に繰り返し向けられた。 。彼らは、リチャード2世が問題なく亡くなり、エドワード3世の長男の家系が断絶したため、王位は彼の次男であるレオネル・オブ・アントワープの世襲家系に受け継がれるべきであり、3番目の子孫であるアントワープのジョンには継承されるべきではなかったと主張した。アントワープ。ゲント。
1413 年にヘンリー 4 世が亡くなった後、水の流れは元に戻ったかのように見えました。彼の長男ヘンリー 5 世は、百年戦争でアジャンクールでフランス軍に大勝利を収めた後、前任者に重くのしかかっていた非難から解放され、絶大な人気を得ました。 1419年のトロワ条約でフランス国王の娘カトリーヌ・ド・ヴァロワとの結婚が合意され、夫婦がフランス王位継承者に指定されると、彼の名声はさらに高まった。イングランドとフランスの王位を彼らの統治下で統一するというプランタジネット朝の古い夢は、1421 年にヴァロワのカトリーヌがヘンリー 5 世に相続人を与えたときに確固たるものとなったかに見えました。
しかし、1422 年のヘンリー 5 世の早すぎる死により、その計画は劇的に狂いました。エドゥアルド 3 世の三男であるフアン デ ガンテの子孫の当主は、1 歳の息子エンリケ 6 世の手により、アジャンクールの新たな勝者に代表されることになりました。
一方、彼の次男と四男の子孫であるクラレンス公レオネル・オブ・アントワープとヨーク公エドマンド・ラングレーは、2人の子孫の結婚により一つに加わった。両方のうち、クラレンス側のアン・モーティマーとヨーク側のリカルド・デ・コニスバーグです。 1415 年以来、ヨーク公の称号は彼らの息子、この記事の主人公であるリチャード プランタジネットに引き継がれました。
問題をさらに複雑にする要因の 1 つは、ジョン オブ ゴーントには、いくつかの正当な結婚とは別に、ビューフォート姓を名乗る愛人キャサリン スウィンフォードとの間に 3 人の子供がいたことです。ヘンリー 4 世は父とスウィンフォードの結婚を認め、異母兄弟たちをろくでなしの汚名から解放しました。しかし、彼は、この正統性の緑青は、父親の称号に対する何らかの継承権の承認を意味するものではないことを非常に明確にするよう注意を払いました。ビューフォートという姓の人物は決してイングランド王位継承順位に加わることはありません。 /p>
そして、それだけでは十分ではなかったかのように、ヘンリー 5 世の未亡人であるキャサリン オブ ヴァロワは、イギリスに帰国した際にオーウェン チューダーというウェールズの貴族に会いました。最大 5 人の子供がいましたが、全員がヘンリー 6 世の異母兄弟でした。
ヘンリー 5 世のような戦場で名声を獲得したカリスマ的な王であれば、ヨーク家、ランカスター家、ビューフォート家からの親戚を鉄拳でコントロールすることも困難ではなかったはずです。ノーサンブリアのパーシー家、ソールズベリーとワーウィックのネビル家などの高貴な貴族の家族として、彼らを英仏海峡の両側の領土を守る恐るべき機械に変えました。
しかし、ヘンリー 6 世は彼の父親ではありませんでした。彼が成長するにつれて、フランス人の祖父から重度の精神疾患を受け継いだことが判明した。彼はまた、フランスとイギリスで起こった雪崩のような逆境に打ちひしがれた、弱い性格の人でもあった。このような状況では、誰かが王が王冠をかぶるのにふさわしいかどうか疑問に思うのは時間の問題であり、プランタジネット家の分家の間の昔の争いの消えない残り火が煽られました。
1450 年、ヨーク公リチャード プランタジネットはアイルランドに駐屯しており、フランスでの戦争の悲惨な経過と反乱後のイギリスから届いたニュースを支持者らから知らされ、ジャック・ケイドという人物によってケントで始められたこの作戦は、国王にも評議会にも許可を求めずに、5,000人を率いて国に戻ることを決意した。ヘンリー 6 世は彼を安心させようとし、王立評議会に加わることさえ許可しました。
しかし、評議会はヨーク公の敵でありライバルであるサマセット公エドマンド・ビューフォートによって支配されていました。評議会での彼の存在は単なる飾りに過ぎないと見たリチャードは、議会の支持者の一人に、自分を後継者に指名し、サマセットを自分が率いる評議会から追放するよう要求する動議を提出するよう促した。議会は武力の誇示に感心せず、彼の主張をすべて却下した。自分の立場の拒否に直面して、ヨークは北部の自分の所有地に撤退し、この国の問題を無視した。
1452 年、ヨークは計画を変更し、カレーを引き渡すというサマセット公による秘密計画の存在を知らせるため、堂々とした軍隊の指揮を受けてロンドンに戻りました。フランス人に。彼はダートムーアで野営し、そこで貴族の大使館がサマセットを追放して投獄するという彼の要求を聞き入れた。彼らはすぐに君主の要求に対する同意を得て戻ってきた。ヨークは軍隊に領地への帰還を命じたが、王の面前に連れて行かれたとき、ヘンリー6世とその妻アンジューのマーガレットおよびサマセット公を発見した。騙され屈辱を受けた誇り高きヨーク公は、普通の犯罪者と同じように首都に入り、セント ポール大聖堂でヘンリー 6 世に忠誠と服従の宣誓をさせられました。
翌年の 1453 年は、イギリスにとって困難な年でした。やがて女王は妊娠したが、フランスからの知らせは常に否定的なものだった。カスティヨンの戦いの後、プランタジネット朝の広大な大陸帝国のうち、イギリスの手に残ったのはカレーだけだった。そして8月に国王が珍しい発作を起こし、話すことも歩くことさえできなくなったとき、事態はさらに悪化した。 10 月に息子が生まれたとき、ヘンリー 6 世は、子孫が後継者となるために必要な正式な認定式を行うことさえできませんでした。
王立評議会のメンバーはリチャード・プランタジネットに目を向けましたが、まずサマセット公を排除しなければ彼を頼りにできないことを知っていました。どのような場合でも、新たな状況に従うことに同意することは決してなかっただろう。エドマンド・ビューフォートは逮捕され、タワーに監禁されました。アンジューのマーガレットはこの状況に反対しようとし、夫と息子の代表として完全な権利を持って統治することを許可するよう要求した。彼女は財務省、大法官庁を運営し、保安官とすべての王室職員に正義を与えると主張した。彼女はまた、自分と息子のために毎年年金を支払うことも要求した。
王立評議会はこの提案に強く反対し、全会一致でリチャード・プランタジネットに対し、国王への服従と忠誠を繰り返し述べた上で、国王の副官および貴族と聖職者のグループの指導者となることに同意するよう求めた。エンリケ 6 世が政府の実権を掌握しました。そして 1454 年 4 月 3 日、ヨークは議会によって王国と教会の保護者および擁護者に任命されましたが、彼はそれが状況の義務に基づいて、厳密に必要な期間にのみ行われたことを明らかにしました。
リチャード プランタジネットはカレー防衛のための措置をすぐに講じ始めました。さらに、彼は最も重要な役職について信徒たちに囲まれ、義理の兄弟であるソールズベリー伯リチャード・ネヴィルとトーマス・ブルシエがそれぞれ大法官とカンタベリー大司教に任命された。彼はまた、ボロボロになった英国の公庫を回復する計画にも着手した。現代のベネッツ年代記 「一年間、彼（ヨーク）はイングランド王国全体を非常に高貴かつ最善の方法で統治した」と記されています。
しかし、ヘンリー 6 世が 1454 年のクリスマスに正気に戻ったとき、状況は変わりました。保護者としてのヨーク公と宰相としてのソールズベリー伯の任命は取り消されました。サマセットは塔から解放され、カレーの船長に再任された。数か月のうちにヨークが始めたことはすべて元に戻り、ヨーク、ソールズベリー、ネビルは1455年4月21日にレスターで開催される大評議会に呼び出された。彼らは前年の業績について説明を求められると予想されていた。そして、彼らがうまくいかないだろうと、前述の人々は軍隊を募集し始めました：薔薇戦争が行われました...そして私たちは、彼に捧げられた人々の2番目のエントリを、その中でのリカルド・プランタジネットの役割に捧げます。
マット・ルイス。 ヨーク公リチャード:右の王 .アンバリー出版、ストラウド。初版 (2016 年)