彼らはプリム将軍に同行しました。> 参謀本部のフェデリコ・フェルナンデス・サン・ロマン大佐、副官を務めたカルロス・デテンレ大佐とアグスティン・ピタ・デル・コロ中佐、そして秘書のセッラヴァッレ侯爵が任務に就いていた。彼ら全員は8月にフランスの汽船に乗ってコンスタンティノープルに到着し、エジプトの有名な同名ヴァーリの末息子であるメフメット・アリ・パシャも同乗し、間もなく側近に加わることになる人物、ゴッドフリー・ローズ船長を彼らに紹介した。マドラスに拠点を置く英国東インド会社。プリム自身がイギリス人を東方の旅に同行するよう誘い、若い士官は喜んでそれに同意した。
スペイン委員会の仕事の最初の数日間は、快適なコンスタンティノープルで過ごしました。 8月18日、 プリムと家族はスクタリ兵舎を訪問しました。 、ボスポラス海峡のアジアの海岸にあり、1年後、クリミア戦争中に英国の後衛主要病院に収容されることになりました。オスマン帝国の将軍はスペイン人にタバコ、コーヒー、ジャム、レモネードを贈った。次に、彼らは西洋式の訓練を受け装備を整えたフットハンターの連隊を視察した。さらに印象的だったのは、8 月 22 日のオスマン海軍の旗艦訪問でした。 、1829 年に金角湾の帝国工廠で建造された、126 門の大砲を備えた 3 階建ての巨大なマフムディエ号。見た目は印象的でしたが、帆船と木造船の統治は間もなく終わりを迎えようとしていました。ファイナル。 11月30日、ロシア海軍の爆発砲弾がシノペのオスマン帝国戦隊を破壊することになる（目覚めよフェロ現代史の「シノペの戦い」を参照） #37) 驚くほど簡単です。
ドナウ川の前方へ
8月28日、スペイン委員会はコンスタンティノープルを出発し、ブルガリアのシュメンに向かいました。ルメリアン軍のオマル・ パシャ将軍 そこに拠点がありました。 。プリムと委員会のメンバーに同行したのは、自由にオスマン帝国に渡航する許可を得たスペイン人士官数人だった：歩兵指揮官のルイス・エスカリオとミゲル・デ・トリロ・イ・フィゲロア、工兵大尉のラモン・メンデス・デ・ビーゴ、そしてエンリケだった。デ・トリロ・イ・フィゲロアとフェルナンド・ウセレティ・デ・ポンテ、歩兵中尉。レウス伯爵にはイギリス人ローズも同行していた。ジュゼッペ・ゴヴォーネ、ピエモンテの将校で、1869年から1870年までイタリアの陸軍大臣を務めた。トルコ人将校セヴェト・エフェンディが通訳として、オスマン帝国軍槍兵12名が護衛した。プリムの秘書セラヴァッレは、スペイン政府への仕様書のかさばる荷物を抱えて帰国した。大規模な側近には 37 人の従者と 51 頭の馬がおり、その旅は簡単であるとは約束されていませんでした。
行進は 4 段階で行われました。コンスタンティノープルからアドリアノープル、そこからフィリポポリス (プロブディフ)、そこからソコル修道院、シプカ峠を越え、最後にシューマンまで。チョルルを通過した後、行列は同じくシュメンに向かって行進していたシリアからの50騎の一行に遭遇した。雑多な外見にもかかわらず、そのうちの1頭は馬の上で宙返りや複雑な回転をすることでプリムたちに感銘を与えました。これに対応したのがイギリスのロードス人で、彼は現代のディーン・アンド・アダムズ・リボルバーと5発の弾を発射できるドラム缶でシリア人を驚かせた。それは簡単な旅ではありませんでした。この地域では、旅行の公式の記憶として、「夏には何もかもが焦げ、日陰と水が絶対的に欠如しているため、アフリカの砂漠地帯と同じくらい苦痛な日々が続く」と述べている。さらに、将軍の召使であるギリシャ人はテントの設営に熟練していなかったため、プリムとその士官がこの問題の世話をすることを余儀なくされた。
その旅で委員会のメンバーが驚いたことがあるとすれば、それは食糧に不足はなかったにもかかわらず、作物の不足でした。鶏肉、赤ワイン、メロンは食べ物の基本要素でした。レウス伯爵とその一行の食事。アドリアノープルでは、スペイン人はタバコのパイプとコーヒーを飲みながらトルコ式風呂を楽しんだ。それから、そうです、彼はルメリアの険しい地形を通って行進を続けました。フィリポポリスでの停留所も快適でしたが、出発後すぐに秋の雨が降り始め、行軍が遅れました。泥だらけの道路と寒さのため、委員会の委員の一人が体調を崩すとすぐに委員会は数日間活動を停止せざるを得なくなった。イタリアの知事の言葉を借りれば、ついに 9 月 22 日、彼は「優秀なホステスの小さな軍隊」を率いてシュメン プリムに到着しました。
ルメル軍の司令官であるオマル・パシャは、この任務を受けるために儀仗兵を派遣しました。翌日、 プリムは最高のオスマン軍を詳しく研究することができました。 そして彼は、騎兵隊、砲兵隊、工兵隊の近代化だけでなく、軍隊の優れた技能についても言及した。彼の旅行の思い出には次のように書かれています。
10 月 8 日崇高な扉 オマル・パシャにロシアへの宣戦布告を通告した。プリムと側近は翌日の公式式典に出席し、そこではスルタンの厳粛な宣言に加え、編隊を組んだ2万人のオスマン帝国兵士を前にウラマーがコーランの詩を朗読した。オマル・パシャの参謀本部に所属していた多くのヨーロッパ人将校は、「異教徒の絶滅を勧告した預言者の言葉をキリスト教徒が聞くのは正しくなかったため」、慎重な距離を保っていた。
10 月 27 日、オマル パシャの分遣隊はトゥトラカンに向けて出発しました。プリムとその部下は30日に到着し、オスマン帝国の司令官はその1日後に到着した。 11月1日、オスマン帝国軍の一部がボートでドナウ川を渡り、オストロフ島を占領しました。 。アグスティン・ピタ・デル・コロ中佐は、20人のトルコ人ハンターとともに島に到達し、上陸した最初のボートに乗っていた。プリムの提案で、オマル・パチャはそこに6門の大砲からなる砲台を設置し、4日にはそれが重要であることが判明した。歩兵2大隊と猟師3中隊がドナウ川を渡り、オルテニシャの害虫小屋を占領した後、 、ダネンベルク将軍指揮下のロシアの分遣隊が強力な反撃を開始しました。オマル・パチャはボートで援軍を派遣し、デテンレ大佐も最前線で戦闘を目撃するためにそれに加わった。島の砲台はロシア軍を榴散弾で攻撃したが、最終的には退却を破った。オマル・パシャはプリムの戦術的な鼻を見て、イスラム教を受け入れてトルコの隊列に加わることを提案し、 そこでフェリクの地位を保証した。 （一般的な）。レウス伯爵はこの提案を断りました。「ありがとうございます、しかし、この制服はもう変えるつもりはありません」 .
11 月 12 日、トルコ軍司令官は作戦を発表した。作戦は終了し、軍は冬営地に撤退した。スペイン委員会は彼をシュメンまで同行した。プリムはオマル・パチャと良い友達になりました。この将軍はクロアチア出身で、オーストリア連隊の士官候補生だったが、30年前に横領の罪で同連隊を脱走し、オスマン帝国軍で輝かしいキャリアをスタートさせた。 11月24日、委員会はヴァルナへ出発し、27日に到着し英国領事邸に滞在した。そこから彼はソフィアに行き、その後コンスタンティノープルに行きました。帝国の首都でプリムはスルタン、アブドゥルメチト1世に謁見し、もてなしに対して感謝の意を表した。その後、スペイン人はクリスマスの日にマルセイユ行きの汽船オシリスに乗り込みました。
プリム将軍が前線に復帰
フランスへの帰還はスペイン委員会の終わりではありませんでした。英仏の宣戦布告はマドリードの政治的混乱に拍車をかけ、1854年4月にプリム、サンロマン、デテンレ、ピタデルコロのオスマン帝国への帰還につながった。彼らは遺体を移送したフランス戦隊でそうした。ヴァルナへ。 セント・アーノー元帥の遠征隊 。 5月1日、彼らは新たにコンスタンティノープルに入城し、その直後にドナウ戦線に向けて出発した。彼らには、旧友のゴッドフリー・ローズ大尉、フランス人でルメル軍の医療部長であるペルタン博士、そして自治国家としてのエジプト軍士官で好奇心旺盛なポーランド人冒険家チャールズ・エドモンド・チョジェキが加わった。オスマン帝国内では、エジプトがバルカン半島に軍隊を派遣した。今回の護衛はレチャド・エフェンディ中佐の指揮下にあった。
オマル・パシャはシュメンでプリムを温かく歓迎し、彼の会社。当時、 多数のパスケビッチ元帥のロシア軍が攻撃してきたため、危機的な状況に陥っていました。 、 ワルシャワの王子、 戦略上のシリストラを包囲しました。 。 6月にロシアのバルカン半島進出に疑問を抱いたオーストリアが皇帝に最後通牒を送ったとき、状況は急変した。パスケヴィチは包囲を放棄し、オスマン帝国は攻撃を開始した。 Chojecki 氏は彼のお土産 d’un dépaysé の中でこう語っています。 プリム、オマル・パシャ、副司令官ムシル・イスマイル・パシャとの会話。オスマン帝国はパイプを吸い、帝国政治の隅々までプリムに暴露した。ルメル軍の司令官は、スルタンの大臣たちと彼らが互いに繰り広げた闘争に対する軽蔑を隠さなかった。
レウスから来た人は、単なる観察者ではなく、状況について意見を述べました。「計画は 2 つの言葉で要約されます。 en Avant! 最後に、オマル・パシャとその軍隊はドナウ川を渡り、ブカレスト南のジュルジュで退却するロシア軍と激突した。プリムは、双方に4000人の死者を出したこの戦いに、オスマン帝国の司令官の側で参加した。翌日、レウス伯とサン・ロマンは監視員ではなく非公式顧問としてジュルジュの要塞化に協力したが、革命の混乱を知らせる電報が到着したオマル・パチャのブカレストへの凱旋式には出席できなかった。スペインで勃発した事件、 いわゆるヴィカルバラダ – 今度は決定的な手数料の返還を強制しました。
スペイン人との別れはスルタン自らが執り行いました。アブドゥルメチト1世はプリム、サン・ロマン、デテンレ、ピタ・デル・コロに豪華な装飾が施されたサーベルを贈り、メジディ騎士団のレガリアと騎士大十字架を授与した。彼はまた、プリムに素晴らしいスイバの馬を贈りましたが、残念ながら出荷が不可能だったために売らなければなりませんでした。スペインの政治的混乱により、将軍は進歩党のバルセロナ県の議員になることができたが、これは彼がピタ・デル・コロの助けを借りて、 への軍事旅行に関する広範な報告書をまとめるのを妨げるものではなかった。 S.M. によって政府に提示された東部 (マドリード、1855 年)、当時のオスマン帝国軍とドナウ川でのトルコの作戦に関する貴重な情報源です。
フォント
C.E.Chojecki (1862):お土産 。パリ:ミシェル・レヴィ。
Prim, J. (1855):SM 政府に提出された東方への軍事旅行に関する回想録 。マドリード:屋根印刷所。
ロードス、G. (1854):ヨーロッパのトルコのさまざまな地域での軍事視察ツアーの個人的な物語 。ロンドン:ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ。
参考文献
Pando Despierto, J. (1987):「東方のスペイン人:ドナウ川とクリミアのキャンペーン」。マガジン オブ ミリタリー ヒストリー、62、93-148 ページ。
さらに読む
マルティネス・アントニオ、F.J. (2014):プリム将軍の東方旅行 。マドリード:ミラグアノ エディション。