マドリッドは巨大な都市であり、非常に幅広い文化があり、多くの人が知らない歴史があります。 Viajar's Learning の Pablo と Let が今日この記事のキーマンとなり、スペインの首都の地名について少し調査します。私たちはマドリッドの一員ではなくても首都で長年過ごし、街が進化するのを見てきました。私たちは芸術的にも政治的にも街がどのように発展していくのかを見てきましたし、街の肉体に起こっているあらゆる変化を感じることができました。
私たちは二人とも首都が大好きで、首都から 1 万キロ離れたところに住んでいる今では懐かしさを感じ、ほとんどの思い出の主人公として首都を選びます。なぜなら、私たちが去ったとき、マドリッドで何をすればよいのかもうわからなかったからです。すでにすべてのことをしてしまったので、何か他のことを学ぶために歴史の本にメスを入れる必要があると感じたからです。
今日はこの都市の名前の語源についての記事をお届けしたいと思います。通り過ぎたり、踏んだ人によって名前が変わったりした街。マゲリットがどのようにしてマドリッドになったのかを見てみましょう。
マドリッドの起源
マドリッドについて話したり、会話中にさまざまな宗教について話したりすることができます。西ゴート時代、あるいはローマ以前の時代にまで遡ることもできます。
M-30 の埋葬中に、セゴビア通り近くのマンサナレス地区からビルヘン デル プエルトまでの地域で、ローマ時代のマドリードのさまざまな発見物が発見されました。西ゴート族がこの都市に到着して初めて、マンサナレス渓谷の高台にその基礎を築くことを決定しました。そこには王宮と大聖堂によって形成された丘があり、そこからマドリッド南部の素晴らしい景色を眺めることができます。
戦略的な飛び地。まさにその丘の上に、イスラム教徒が 9 世紀に定住し、マトリス (小川) という名前の 7 世紀の西ゴート族の定住地に築かれたマアリシュと呼ばれる砦を建設しました。
Viajero Learning では、さまざまな文明の変遷とそれぞれの居住地を見学する非常にお勧めの無料ツアーに参加しました。この記事の後半で詳しく説明します。
マドリードの名前
参考として、最初に文書化されたこの都市の名前を取り上げます。アンダルシア時代には مجريط Maħrīţ でしたが、これを当時のカスティーリャ語に翻訳すると Magerit になりました。
ハイメ・オリバー・アシンというアラビストは 1959 年に、「iq」と「ŷ」は記号が異なるにもかかわらず、同じ音を表していると述べました。したがって、Maħrīţ と Maŷriţ は、「チャネル」と「豊かさ」という言葉、つまり maħra とロマンス接尾辞 -it から派生したものです。当時、混合言語のため、特に現在のスペインの南部では、アラビア語とロマンス語の混成言語がよく見られたと言わざるを得ません。
いずれにせよ、同じアラビストは、マドリードの名前は噴水を意味するモサラビア語のマトリスに由来していると断言しました。どちらも共通の意味を持ち、水の概念を思い出させました。マドリードのラ ラティーナ地区にあるプエルタ セラーダ広場で読むことができる、神話の「私は水を建てた...」。
イスラム教徒もキリスト教徒も丘の上に住んでいました。前者はアルムデナ宮殿の近くにあり、後者は少し東にあり、セゴビア通りを流れる川を渡ったところにありました。名前の由来は、一方ではその豊富な水を救い出すものでもあります。
イスラム時代とレコンキスタ
マドリッドを歴史地図に載せるには、9 世紀のアル アンダルスのウマイヤ朝の隠遁所の時代に戻らなければならないことを思い出してください。そこで、コルドバの首長ムハンマド 1 世は、マンサナレスの近く、アルムデナの近くの丘に定住しました。
前にも述べたように、イスラム教徒もキリスト教徒も、主に古代西ゴート族の首都トレドを見守るために丘に定住しました。このようにして、アラブ人がマゲリット/メイリットと呼んだ豊富な水が湧き出る丘に城壁が築かれ、マドリッドが少しずつ形成されていきました。
この要塞は数回攻撃され、特に 10 世紀末にはキリスト教徒によるレコンキスタの一環としてラミロ 2 世デ レオンによって攻撃されました。 1 世紀後、トレドはアルフォンソ 6 世に降伏し、都市は武力紛争なしにカスティーリャ王国の一部となりました。
キリスト教時代とマドリードの設立
都市が政治的に譲渡され、現在はキリスト教徒の手に渡った後、今日私たちが知っているスペインの首都のパターンが現れ始めます。アルムデナ聖母は、11 世紀末に壁に描かれた聖母の像が目撃されたと主張されて以来、マドリードを象徴するシンボルとなりました。
一方、モサラビア人の農民であり町の守護聖人であるサン・イシドロは 12 世紀に生き、5 つの奇跡が彼によるものであると考えられています。 1172 年に亡くなって以来、彼は列聖され、毎年 5 月 15 日に礼拝されています。この日は、彼の汚れのない遺体がサン アンドレス教会に移されたと言われています。
今日のマドリード
マドリッドに現在残っている最古の教会はサン ニコラス デ ロス セルビタス教会です。ムデハル様式 (12 世紀) の鐘楼がオリジナルの構造を保存しています。
現在、マドリッド市の無料ウォーキング ツアーを行っていると、トレドに向かう戦略上の飛び地にあるイスラム教徒の城壁を見ることができます。その丘はマヨール通りのちょうど端、アルムデナの裏手にあります。
マドリッドでの週末の無料ツアーに参加することを強くお勧めします。毎日午前 11 時にマヨール広場から出発し、首都の旧市街全体を巡り、失われたマゲリットの古い城壁も見ることができます。その川は失われたかのように豊富に残り、今はアスファルトになっています。