アイルランドのケルト神話におけるダーナ（ダヌという綴りも見られます）は、トゥアハ・デ・ダナン、つまり「女神ダーナの民」、つまり島がキリスト教化される前のケルト人の神々の原初の女神です。コーマックの用語集（サナス・コーマック、カシェルのコーマック司教の10世紀の写本）では、彼女はアナおよびアヌとも呼ばれています。ダグダとリルの母親です。彼らが世界の北の 4 つの島に住んでいた間、彼女はアイルランドでの彼らの設立の原点となるでしょう。ウェールズのケルト神話におけるこれに相当するのは、Dôn です。
彼女は汎ケルトの女神です。この名の語源はヨーロッパの地形、特にドナウ川（ラテン語でダナヴィウス）、ドニエストル川、ドニエプル川などの川によく見られます。これは、この女神がケルト世界全体、そしておそらくすべてのインド・ヨーロッパ人によって崇拝されていることを示しています。 。バラモン神話には、巨人の種族であるダナヴァ族の父となったダヌという神が登場します。
名前の意味は「寄付者」、「恩人」（インドではダーナパティは仏教僧院の寄付者であり、ダーナは贈り物を意味します）を意味しており、それが彼女を豊饒と繁栄の女神にしています。ケルト人の間では、富の再分配が王室の機能の主要な性質でした。
アイルランドの類義語では、彼女の名前は、キラニーから遠くないところにある 2 つの丘「パプス」に関連付けられており、ゲール語で Dé Chich Anann (アナの胸) という意味で、一対の乳房の形をしています。