9月17日の朝、頭上で「あの巨大な
うねり」の轟音を聞いたときでさえ、スチューデントさんはそれがもたらす危険性をすぐには認識できなかった。単純に、ロッテルダムやクレタ島へのパラシュート降下を指揮したのが自分だったときのことを思い出したのです。そして、彼の首席補佐官が彼のバルコニーにやって来たとき、彼はこう言って満足した。これほど強力な手段が自由に使えるようになっていればよかったのにと思います!...」
元帥も驚かずにはいられませんでした。 3日前、彼の参謀の一人が連合国の立場に立って、ドイツ入国の問題をどのように解決できるかを想像しようとしていた。そこで彼はアイゼンハワーからの架空の命令を起草し、ルールモントを経由してルール川に続く第二軍のムーズ川攻撃を想定し、ミュンスター以南の地域のリッペ川以北で空挺部隊の大規模使用を規定していた。この仮説はドイツ軍将軍の間で一致したものではなかったが、オランダ警察署長ラウター将軍がモデルに、アーネム地区への空挺部隊の上陸は可能な範囲内であると考えていると語ったとき、モデルも参謀長も次のように述べた。クレブス将軍はそれを信じたかった。彼らは、「戦術的賢明さはよく知られている」モンゴメリーにとって、空挺部隊は貴重すぎるので、そのような危険な作戦に危険を冒すほどの危険を冒すことはできない、と述べた[...]少なくともアントワープ港が連合国と同盟国によって使用できない限りは。彼らの供給線の長さは大幅に短縮されていないでしょう。さらに、アーネムは第 1 軍の前衛から遠すぎたため、この地区に発進した空挺部隊はこれらの前衛が到着する前に全滅する大きな危険にさらされていました。
いずれにせよ、西の3マイルも離れていないところでイギリスの空挺部隊に雨が降っていることに気づくやいなや、モデルはいつもの速さで、彼らが確実に到着できるようにすべての準備が整っていることを確認した。押しつぶされた。食前酒を放棄して、彼はすぐにPCから避難するために必要な措置を講じ、ホテルの前で運転手が緊張しながらクラクションを鳴らしている間、部屋に飛び込み、急いでスーツケースに荷物を詰めました。彼の例に倣い、警官たちはすぐに持ち物を集め、道路に急行しました...いくつかのファイル、計画書、機密文書を含む多くのものを放棄する必要がなかったわけではありません。
車のキャラバンが始まりました。アーネムに向かって急上昇します。 1キロも離れていないところで、彼女は自転車でアーネムに向けて全速力で漕いでいた親衛隊司令官とすれ違った。モデルは最初の車両の前部座席から叫びました。
—ドゥーティンヘムへの道を進んでください、と車長は同じ口調で答えました。