- ウェールズの領土変更:
16 世紀以前、イギリスの政治地理は今日とは異なっていました。ウェールズは自治公国であり、その国境はさらに東に広がり、現在イングランドにある地域まで広がっていました。これは、この時代にイングランドでウェールズ語がより広く話されていることを意味しました。
- イングランド西部:
イングランドの国境郡、特にヘレフォードシャー、シュロップシャー、グロスターシャーには重要なウェールズ人コミュニティが存在します。 歴史的記録と地名は、グロスターシャー州のディーンの森周辺の地域が、少なくとも 7 世紀まではブリトニック語圏の一部を形成していたことを示唆しています。
ここでは、歴史的にウェールズ語が話されていたイングランドのいくつかの町を紹介します。
- シュルーズベリー:
ウェールズ国境に近いシュロップシャー州のこの町には、中世には多くのウェールズ人が住んでいました。実際、この町はウェールズ文化と深く結びついており、かつてはウェールズの名前である「ペングワーン」として知られていました。
- ヘレフォード:
ヘレフォードもウェールズ国境に近く、かつてはウェールズ語を話すコミュニティが充実していました。町の名前自体は、ウェールズ語で「古い道」を意味する「ヘンフォード」に由来しています。
- グロスター:
国境の郡ほど一般的ではありませんが、グロスターシャー州の特定の地域ではウェールズ語が話されていました。グロスターシャー州の南西部にあるリドニーの町には、少なくとも 8 世紀までウェールズ語を話す人々が存在し続けたことを示唆する歴史的記録があります。
しかし、政治的国境の変化、人口の移動、および主要言語として英語が徐々に採用されることにより、イギリスにおけるウェールズ語の使用は時間の経過とともに減少しました。それにもかかわらず、ウェールズ語は確かに歴史的にイングランドのさまざまな地域で話されており、地元の文化、言語、地名に永続的な影響を残していることを認識することが重要です。