王自身にとっても、息子のジギスムント アウグストゥスがまだ生きている間に戴冠式を行うという考えはばかげているように思えました。対象者らはまた、いかなるヴィベンテ・レゲ選挙についても聞きたがらなかった。それでは、誰がすべてを推進したのでしょうか？そして何のために？
ボナ王妃は、一人息子ジグムント・アウグストが誕生した瞬間から、その息子が父であるジグムント・ヤギエロンチクの後継者となるよう全力を注いだ。ヤゲウォ人にはポーランド王位に対する世襲の権利はなく、これまでは王の息子が常に亡くなった君主に取って代わられていましたが、2人のジギスムントの場合は何も当然のこととは考えられませんでした。
ボナの夫はますます「老人」というあだ名に値するようになった。オーガストが生まれたとき、彼は53歳でした。ボナさんは、どんなに突飛な夢でも、生きて息子が成人するのを見ることができるとは予想していなかった。しかし、10歳、5歳、さらには3歳の子供だけを残して年老いた王が亡くなったらどうなるか、誰も予想できませんでした。ましてや、ジグムントが去った後もボナが息子の育成に何らかの影響を与え続けると保証できる人は誰もいなかった。
ポーランドでも海外でも、政治的駆け引きを味方につけるためだけに、目を瞠ることもなく赤ん坊を母親の手から引き剥がす「親切な」保護者がたくさんいた。これは、1525 年の有名な貢物に勇気づけられたプロイセンの王子アルブレヒトによって夢見られました。ハプスブルク家もアウグストゥスの後見のために牙を研ぎました。彼らの後には、ドイツ王朝の最大の敵であるボナが最悪の事態を予期する可能性があった。文明世界の支配者たちはずっと前に彼女を一人前の君主として扱うのをやめた。国際法に違反して、彼らは女王の代理人を逮捕し、外交通信を開始し、さらには女王がイタリアで購入し、帝国の土地を通じてポーランドに持ち込んだ果物、織物、宝石類を没収した。
ボナスフォルツァ、1521 年の木版画
ボナは夫の死を待ちきれなかった。彼女はすぐに行動しなければなりませんでした。たとえそれが、ポーランド・リトアニア国家の根底にある何世紀にもわたる伝統と法原則に違反するものであったとしても。
予期せぬ敵
女王は、ヴィスワ川に対するヤギェウォ人の権力を保証するのはリトアニアに対する世襲の権利だけであることをよく理解していた。そこで彼女は、夫の死後、少なくともリトアニア人が問題なく最年少のヤギヨンを統治者として選ぶだろうと確信したかった。彼女は意外な側面から抵抗に遭った。クウォディさんは一人で彼女の足元に投げつけられた…ジグムント・スタリさんは息子の権利を最も気にかけていたはずだ。
一方、君主は妻のリトアニアへの出国を頑なに妨害した。同氏は、幼い王室の子供たちを放置すべきではなく、ましてやビリニュスまで長旅をする危険を冒すべきではないと主張した。さらに、アウグストゥスの王位確保に関するボナのささやきにも耳を貸さなかった。この状況で、女王はある策略に訴えました。彼女は、ジグムントと友人になった影響力のある大物の一人と同盟を結びました。ボナのデザインを国王に提出するのは彼であり、もちろん、政治化された女性からのものではなく、彼自身のものとして提示されました。
統治者はリトアニアで最も裕福なオルブラハト・ガストルトを同盟者として選んだ。幸いなことに、この法廷陰謀の具体的な証拠は保存されています。数年後、ガストウドは女王と対立し、伝えられるところでは決して十分に報われなかった昔の好意を手紙に書き始めた。 「私はこの問題に全力で取り組み、この考えを主君に提出しました。主君は（これまで）何らかの理由で一人っ子の利益という考えを心の奥深くに隠していました」と彼はその努力について書いている。ジギスムント・アウグストゥスの王位を確保するために。 「それについて私の意見を聞いて初めて、彼はこの事件について率直に話し始め、できるだけ早く証明されることを望んでいた。私に関しては、兄弟や友人たちに全会一致で同意するよう働きかけ始めました。 "
その陰謀は功を奏した。ボナはガストウドをリトアニア大宰相に昇進させ、彼の15歳の息子をノヴゴロド県知事に指名させるよう手配しなければならなかったが、彼女は目標を達成した。 1522年12月4日、ジギスムント老の死去に伴い、わずか3歳のジギスムント・アウグストゥスが全会一致でリトアニア高官によって大公として承認された。同じ日に、王子評議会のメンバーは彼に忠誠を誓った。
舌足らずの幼児が有力者から貢物を受け取るという奇妙な儀式を避けるため、まだ生きている父親が息子の代わりに行動した。とにかくこの式典には拘束力があり、そして何よりも、ボナさんの数年間の恐怖を和らげてくれました。ただし、主な目標は変わりませんでした。女王は息子に王室生活で最高のスタートを切れるように全力を注いだ。
ジグムント・スターリの肖像画、おそらくマルシン・オストロフスキー作。
彼女は再び孤独になって努力を続けた。ジグムント老人は、いつものように近視眼的で野心に欠けており、アウグストは国王とリトアニアに完全に満足すると主張した。ボナは王に影響を与えようとしたが、1522年に彼女が友人のアドバイスに従った王の敏感さは、しばしば彼女にとって不利益に作用した。時間が経ったにもかかわらず、ボナの野心は王室高官たちの確立された利益と衝突し続けた。
腐敗した王冠大宰相クシシュトフ・シドウォヴィツキは、ハプスブルク家のベルトの上を歩き、ホーエンツォレルン家に喜んで奉仕を行っていたが、特に頻繁に彼女の途上にあった。彼は狡猾で才能のある男でしたが、倫理に関しては絶対零度でした。彼は誰からでも金を受け取る用意ができており、受け取った賄賂について誇らしげに話しました。彼自身、ハプスブルク家が彼に8万ドゥカートを支払ったことを認めた。彼はフランス人からさらに5点を獲得した。彼はイングランド国王にさらに多額の金を要求しようとしたが、これにはポーランド人を堕落させることに何の意味も見いだせなかった。
このような外交トップを持っていたジグムントが、西ポメラニアをポーランドと統一しようとするボナの試みを阻止したのも不思議ではありません。結局のところ、それはブランデンブルク家の利益にはならなかった。 1522 年に統治者がボナからの別の提案に抵抗したのも不思議ではありません。
クシシュトフ・シドウォヴィツキ、W. ゲルソンの石版画について語る
リトアニアの成功に満足した君主は、ハンガリーの困難な状況を利用して、ジグムント・アウグストにグウォグフ公国を与えるべきだと夫に提案した。それは可能だった――老王はクラクフの王位に就く以前から、グウォグフに対する前統治者としての一定の権利を持っていた。君主は心からの憤りを込めて、同様の措置を講じることは単に適切ではないと答えた。そして、「私たちの幼い息子にはそのようなものは必要ありません」。その結果、ポーランドはシレジアと残りのポメラニアの併合を1945年まで待たなければならないことになる。また、マゾヴィア州でもピャスト朝の本家分家が断絶したばかりだったため、国王の怠惰により、この貴重な州を王位継承者に授与することができなかった。
「陛下、私たちの主であり配偶者、私たちの愛する人が熱に倒れました」
幼いアウグストゥスはまだ自分の土地のひとかけらさえ持っていませんでしたが、時が来たら彼を統治者に選出するというリトアニア領主たちの不確かな約束だけがありました。一方、ジグムント・スタリーさんは60代に差し掛かったばかりで、年々健康状態が悪化していたため、ついに従うことを拒否した。
1528 年の秋、リウマチの痛みが増して、彼は 1 か月間寝込むことになりました。彼はかろうじて回復し始めたところで、別の病気で立ち往生した。 5月に彼は慢性的な高熱に悩まされ始めたが、医師らはその原因を特定できなかった。汗だくになり、震えながら布団にくるまった君主は、日に日に衰弱していった。彼はまた、すぐに現実と国政への影響力を失いました。国王危篤の噂はポーランド中に広まった。 1週間以内に、息を切らした使者が彼らをヨーロッパの主要裁判所に届けた。
1526 年ジギスムントの古勲章
激しい憶測の中には、国王はすでに死亡しているという憶測もあった。あちこちで葬儀の準備が始まりました。最後に、この噂はボナ自身が霊長類への特別書簡を作成し、上院議員と王立評議会議員に送付することによって打ち切られた。モナルキーニは次のように説明しました。
私たちは最近、より幸せな出来事について書きたいと思っていますが、神と自然が何をなさろうとも、残念ではありますが、私たちはあなたの恵みを受け入れ、報告しなければなりません。私たちの最愛の配偶者である陛下が、先月30日に重度の発熱に見舞われ、過去数日ご心配をおかけし、今も悩まされているということを、私たちは皆さんに隠したくありません。
彼女は続けて、効果的な薬を見つけようとする必死の努力と、神の助けに寄せられた希望について書きました。しかし最終的に、女王は最悪の事態を予想していたと宣言された。彼女はすでに上院議員に対し、ジギスムントの死後、「私たち、啓発された子供たち、そしてこの王国と私たちの国にとって最も有益な」方法で政治問題を整理するための協力を求めていた。
高官たちは事態の調整を始めた。しかし、彼らは必ずしも女王の望みどおりに行動したわけではありません。ハプスブルク家から賄賂を受け取った有力者たちは、未亡人をいかなる影響力からも排除しようとすでに共謀していた。アルブレヒト・ホーエンツォレルンは叔父の死を待たずに戦争非常事態を発表し、肥大化した王朝の親族らとともにポーランドにドイツの摂政を押し付ける陰謀を企てた。国王がほぼ奇跡的な方法で予想外に回復したとき、プロイセン軍は王冠の国境にいた。
ボナはこの数週間で少なくとも10歳は老けて、打算的なストイックから神経の塊に変わった。彼女は今後、同じような状況を二度と起こさせないつもりだった。彼女は、父親の存命中にジギスムント・アウグストゥスを王に選出するという危険な目標に全力を注ぎました。
1 つの国に 2 人の君主が存在する
ポーランドの歴史上、同様の偉業を達成した人は誰もいないが、ボナは懐疑論者の議論を無視した。彼女は大公議会と交渉するために自らヴィリニュスへ赴いた。彼女は自分がまったく未知の、近づくことのできない国にいることに気づきました。彼女は文化が理解できず、厳しい気候に恐怖を感じた場所でした。アルフォンス・デステに宛てた手紙の中で、彼女は宛先に対し、この国は過酷な自然によって「空虚で不毛で魅力のない国になっており、彼にとっては母親というよりもむしろ継母である」国ではないと頑固に説得した。彼女は実際、それを自分に納得させようとしていたのです。
ヤン・マテイコによるスケッチのジグムント・アウグスト
挑戦の規模は膨大でした。しかし、ボナの決意はさらに強かった。女王はリトアニア政治の秘密を探求することにあらゆる時間を費やした。ここでは、権力は依然として強さと欺瞞に基づいており、ヤゲウォ人は荒野で冷酷な土地の永遠の主権者の尊敬を享受していました。有力者の立場も全く異なっていた。リトアニアの最も強力な家族の指導者たちは、自分たちを生と死の支配者であると考えていました。彼らは貴族を含む社会の他の人々も同様に扱いました。
それは、Bona がこれまで扱ってきたどのシステムともまったく異なるものでした。それにもかかわらず、彼女はヘビの渦に入ることができただけでなく、その中で価値のある場所を獲得することにも成功しました。彼女は、自分が弱さの兆候をまったく考慮しないこの種の政治モデルを好むことにさえ気づいていたと思います。間もなく、彼は自身の取り組みのほとんどをリトアニアに集中させる予定だ。
最初の成功は、誰もが予想していたよりもはるかに早く実現しました。それから 2 年も経たないうちに、リトアニア人は小さなオーガストを統治者として歓迎しました。事実を前に、ポーランド人には選択の余地がなかった。 1529年12月、ピョトルコフの議会は9歳の王子を王位に昇格させることを決定し、1530年2月20日、 厳かにヴィベンテ・ 摂政に戴冠した。 -つまり、前任者の生涯の間。
ポーランド史上初めて、同時に二人の君主が誕生した。唖然としたピョートル・トミツキ国王副首相はボナに直接報告し、「予想に反して、いかにして将来の国王の選出が迅速かつ満場一致で成功したかを説明するのは難しい！」と報告した。ボナさんの夫も驚いていました。彼は妻に宛てた手紙の中で、深い驚きを表明した。そしてもしかしたら誤解もあるかもしれません。彼は女性がこれほど素晴らしいことができるとは信じられませんでした。
出典:
ボナ・スフォルツァとジグムント・アウグストの複雑な運命については、カミル・ジャニッキの本で詳しく知ることができます。 黄金時代の女性たち （ホライゾンレーベル 2014）。この記事は、著者が本書の執筆中に収集した文献や資料に基づいています。