ポーランドの東西の隣国は皆、互いに領土的な主張を抱えてきた。ところが南東方面、すなわちスロバキアとの間では、1939年9月戦役へのスロバキア参戦という小規模な事件を除けば、平和が続いていたように思われる。しかし本当にそうだろうか。実は信頼性の高い資料によれば、中世のポーランドはスロバキアを数十年にわたって支配下に置いていた可能性がある。これを覚えている人はごくわずかしかいない。
ガル・アノニムスの年代記には、ボレスワフ1世(勇敢公、通称クロブリ)の時代におけるポーランドとハンガリーの関係を扱った興味深い一節がある。年代記作者は偉大な君主を称賛し、その征服業績と美徳について一連の修辞的な問いを投げかけている。もちろんピャスト朝の支配者の功績には誇張が含まれるが、判明している限りにおいて虚偽ではない。クロブリは実際にボヘミアを奪取し、ザクセンと戦い、一時的とはいえポモージェに主権を及ぼしたのである。
問題は、続く信じがたい記述をどう解釈するかだ。「ハンガリー人を幾度もの戦いで打ち破り、ドナウ川に至るまで彼らの国土をことごとく奪ったのは、ほかならぬ彼ではなかったか」
当時のハンガリーは強大かつ広大な国家であり、勇敢公のような猛者といえども容易に打ち破れる相手ではない。だからといって、恒常的で揺るぎない君主を持たない辺境の地から、多少なりとも自国の取り分を確保しなかったとは限らない。西はドナウ川にまで達するこの辺境こそ、スロバキア、より正確にはスロバキア地方である。他の資料もまた、ガル・アノニムスの記述を裏付けているように見える。
ポーランド=スロヴァキア国境? ボレスワフ勇敢公の国家の南端に関する一つの復元案(図:Poznaniak、CC BY-SA 3.0ライセンス、「ポーランド歴史図説アトラス」に基づく)
『ハンガリー・ポーランド年代記』とティートマーの証言
13世紀初頭に成立した後年のハンガリー・ポーランド年代記には、イシュトヴァーン王が戴冠後、ポラン(ポーランド)の公を共通の国境での会合に招いた経緯が記されている。そこにはこう読み取れる。「全軍を集めて王のもとエステルゴム近郊に赴き、ここ、ポーランドとハンガリーの国境に陣を張った。ポーランド人の国境はドナウ川の岸まで延びてエゲルの町に至り、さらにエゲルからチエプワ(Ciepła、現トプリャ川)と呼ばれる川に沿ってシャリシュの町へと続いた。ここでハンガリー人とルーシ人の間の国境が終わり、ポーランド人の国境が始まるのである」。
確かにハンガリー・ポーランド年代記は後代の、信頼性に疑問のある資料である。しかし記録の細部の正確さは、より古く確固とした伝統の存在を示唆している。しかも、系統の異なる二つのテクストが「ドナウ川国境」という点で一致しているのだ。惜しむらくは、それ以外の資料が概ね沈黙していることだ。ただしドイツ人司教ティートマーだけは例外で、ポーランド公が「ハンガリーと自国との国境に要塞を保有しており、その守備を担っていたのはハンガリー王の叔父にあたる老人プロクイであった」と書き留めている。
レフ・コシェチャク『スロバキアの歴史』
征服か、それとも従属か
これほど乏しい記録では、推測の余地が大きく残る。通説では、スロバキアはボヘミアとほぼ同じ時期(1003年頃)にボレスワフ・クロブリの支配下に入ったと考えられている。侵入が東から段階的に行われたと主張する学者もいれば、西側、すなわちボヘミアやモラヴィアから進んだとする研究者もいる。後者の説を採る場合、今日のスロバキア全域がピャスト朝国家の版図に含まれていたとは必ずしも言えなくなる。
また、プロクイという人物も依然として謎に包まれている。多くの研究者が彼をボレスワフ勇敢公の親族とみなしてきたが、これは誤りで、現在の知見ではその証拠は存在しない。恐らく彼は単に手腕のある王朝の人間であり、北方の君主と手を組めば少なくとも一時的な利益が得られると見抜いただけなのだろう。仮に彼が本当に「ポーランド領スロバキア」あるいはその一部を統治していたのなら、それは征服というより、一種の従属国(封臣国家)と捉えるべきかもしれない。
ポーランド勢力はいつ去ったのか
では、南東方面へのポーランドの拡大はどのような結末を迎えたのか。実のところ、スロバキアの土地がいつポラン国家から完全に離脱したのかは分かっていない。レフ・コシェチャクは著書スロバキアの歴史の中で、「諸説によれば、1018年に、あるいは1025年以降に、さらには1031年になってようやく」と様々な年代を挙げている。おそらく辺境の各地域が次第にポーランドから切り離されていき、政治的不確定状態がしばらく続いたのだろう。一点だけ確かなことがある。ポラン人の南方への進出の後、ドナウ川国境に関する二つの言及を除けば、その痕跡は何も残らなかったのである。
出典
本記事は、オッソリネウム出版局刊、レフ・コシェチャク著スロバキアの歴史に基づいている。