テルモピュライの戦いは、古代世界で最も有名な戦いの 1 つです。狭い地峡で、好戦的なスパルタ人は、自分たちの戦いが失敗する運命にあることを知っていたにもかかわらず、ペルシア人に激しく抵抗した。彼らはそのために最高の代償を払いました。彼らの血なまぐさい犠牲は、コン・イグルデンの小説『アテネの門』に描かれている。
レオニダスは攻撃者たちに向かって反抗的に叫びました。彼は脇腹に血が流れているのを感じた。彼はもう何回殴られたか覚えていなかった。彼の腕はとても重かったので、持ち上げるのに苦労しました。
彼は前線のメンバーを交換し、警備員を節約し、彼らが弱くなるまでペリオに戦いの矢面に立たさせた。当時、彼は残りの兵士を追い出したが、スパルタ人とは異なり、彼らは筋肉を骨のように硬くし、骨を青銅のように強くするほどの長年の訓練を受けていなかった。
不死者を殺す
残りの兵が後方で休めるように、何度召集を戻したのか、彼は数え切れなかった。彼はそれ以上のものを要求しました。ペルシア人は彼らに休息を与えなかった。彼らは白いマントを着た不死者たちを戦いに送り込んだ。彼らの階級は無限にあるように見えました。
スパルタ人は数百人、数千人で彼らを虐殺し、足元の地面を平らに保つために死体を海に投げ捨てました。 その間、敵は槍を折るか、槍を手から奪う機会を狙っていました。それから彼らは剣を抜いて、新たなエネルギーで戦いました。
ピリオドはレオニダスの命令で名乗り出た。彼らはスパルタに住んで訓練を受けましたが、真のスパルタとはみなされていませんでした。彼の人生で初めて、彼らはスパルタ王自身によって指揮されました。レオニダスが彼らの勇気を称賛すると、目に涙を浮かべた者もいた。
テルモピュライの戦いは、古代世界で最も有名な戦いの 1 つです。
正午までに、部下たちの槍はもう残っていなかった。彼らの金の盾は穴を開けられ、ひびが入っていました。王の護衛たちさえも激しく息を切らせ、多くの者が開いた傷口から大量の血を流していました。地面には彼らの死体が散らばり、金の留め金やブローチが石のように転がっていたにもかかわらず、不死者たちは迫り続けた。
虐殺の中断中いつでも、レオニダスはヘロットたちに死体を片付けるよう命じた。 彼は、多くの人が死者から貴金属の装飾品を奪っていることに気づきました。スパルタ人の誰もこれらの宝物に熱心ではなかったが、彼はそのことで彼らを叱責しなかった。彼らの土地には金貨や銀貨はありませんでした。彼らは全く異なるものに繁栄を見出しました。レオニダスは、この地峡ほどはっきりとそれを見たことがありませんでした。
最終日
白衣を着た人々に刺された警備員のうち28人がすでに死亡した。殺人者たちはそれぞれ激怒したスパルタ軍の手によって間もなく命を落としたが、レオニダスは指揮官として、王としてその喪失を強く感じた。
デルフィで聞いた預言が彼に甦りました。彼は生きてここから出られないだろう、それは不可能だ、さもなければスパルタは苦しむだろう。 彼の人生は海と高い崖の間で終わることになる。彼はまた、軍隊に背後の平原に到達する時間を与えたことも知っていました。彼は軍隊に静かな3日間を与え、そうすればアポロ祭りは終わるだろうと考えていた。
明らかに対称性があり、敵の盾を押しのけ、叫び声を上げた生後半年のペルスを殺した、と彼は考えた。顎の下で夜のように黒い喉を切り裂いた。彼自身のひげは長い間灰色の縞模様になっていました。庶民も王も歳を重ねている、と彼は残念そうに思った。それは私の人生最後の日についての奇妙な反省でした。しかし、肩が軽くなったように見え、若い頃を思い出し、再び若い頃のように生き生きと動き始めました。
この文章は、コン・イグルデンの小説『アテネの門』、『インペレーター』シリーズと『スパルタン・ファルコン』シリーズのジュリアス・シーザーに関するベストセラー小説の著者の新三部作である『アテネ人』の第１巻からの抜粋です。 「！
誰も彼に対処できなかった。彼の怒りに触れた者は死んでしまい、その血は曲がりくねった川を海に向かって流れました。 彼は終わりが美しいだろうと思った。彼は全力で死ぬだろう、彼は老人の弱さを免れるだろう。それは一種の祝福でした。レオニダスは、妥協や避けられない活力の喪失なしに、自分の生き方どおりに死ぬことができた光栄に対してアポロンに感謝した。
老人は年月が経つにつれて衰弱し、生命エネルギーを失いました。彼は自分が死ぬまで変わらないことをすでに知っており、そのことに感謝していました。
「テルモピュラエを救ったのです！」
太陽が傾き、尾根の向こうに消え始めると、王は頭を上げ、少年の頃に水に飛び込んだ岩を思い出して胸が締めつけられるのを感じました。彼は、海面に向かって飛行する中での開放的な空間と自由の感覚を思い出し、吐き気に似た何かを感じた。崖の上で、彼は、白い服を着て、輝く華やかな鎧を着た男たちが、狼の大群のように、この行進を先導した人物を追っているのを見た。彼らはおそらくシロイワヤギだけが知っている道、または地峡を迂回するために羊飼いが使用した道を見つけたでしょう。
突然、彼はこれが確かに終わりであることに気づきました。十分な数のペルシア人がスパルタ軍とその同盟者の背後につくとすぐに彼らを取り締まるだろう。 彼はプラトン人、コリント人、テスピアン、さらにはこの最後の偉大な使命を遂行するために彼と一緒に行ったピリオド人やヘロット人たちさえ後悔しただけでした。彼らは皆、粘り強く、そして大きな勇気をもって戦い、逃げたり敵に降伏したりする者は一人もいなかった。レオニダスはその日、友人も見知らぬ人も失いましたが、皆を誇りに思っていました。
狭い地峡では、好戦的なスパルタ人は、自分たちの戦いが失敗に終わる運命にあることを知っていたにもかかわらず、ペルシア人に激しく抵抗した。
おそらくペルシア軍が地峡を迂回していたため、戦いは中断された。攻撃者たちは予想外に後ずさりし、レオニダス隊はそこに立ったまま、冷たい海風にも関わらず汗をかきながら太ももに手を当て、激しく息を切らしていたように見えた。王様は水を持ってくるように呼びましたが、水はなくなっていました。
次のペルシャ軍がいつ攻撃するかは分からなかった。彼はすぐに考えた。 - テルモピュラエを救ったのです！ 彼は自分自身に呼びかけました。 - 私たちは容赦ない攻撃に抵抗しました。皆さんは自分が名誉ある人間であることを証明しました。ありがとう。上の道に敵がいるのが見えますか？すぐに後ろから襲われて逃げ場がなくなる。 それでも、あなたは自分の仕事をやり遂げました。それについて知っておいてほしいのです。私たちはスパルタとアテネ、そしてメガラ、シキオンなどの軍隊に戦闘の準備をする時間を与えました。私たちは彼らのためにそれを手に入れました 。
彼はまっすぐ前を見つめ、新たな敵の群れが攻撃の準備をしているのを見て心臓が飛び出た。彼は左右を見回したが、警備員はただ彼を見てうなずいた。彼らの王が戦場に残る限り、彼らは去ることはありません。彼は最初からそれを知っていました。 - 早く逃げてください！ 彼は他の人たちに呼びかけた。 - できるだけ遠くまで走る時間を確保できるように、私はここにいます。家に帰って、私たちがここで行ったことのメッセージを伝えてください。来て！
死闘
後列の何人かは向きを変え、濃くなる闇の中へ歩いていった。それらは何百もありました。泣いた人もいたが、レオニダスが犠牲になった後、安堵したのか感動したのか、彼ら自身には分からなかった。 - それで何ですか？ 王は残った人々に尋ねました。衛兵たちは何も言わずに剣と盾を振り上げた。彼は彼らが誰にも、たとえクセルクセスの軍隊にも背中を見せないだろうと知っていた。
しかし、約700のピリオドもありました。 - あなたは私と一緒にここにいる必要はありません - 彼は言いました。彼の声は震えていて壊れていたが、それは疲労によるものだと思った。他の者たちは剣を振り上げて彼を迎えた。再び移動中のペルシア軍は、そのジェスチャーが何を意味するのか全く分からず、心配そうに視線を交わした。 - でも私たちは残ります ある時代の人は言いました。
倒れた一人はレオニダスだった。彼のガードは体をしっかりと囲み、最後まで体を守るつもりでした。
レオニダスはヘロットもそこにいることに気づいた。彼が特に許可しない限り、彼らは去ることを許されなかった。 - スパルタ王の言葉で 私は今日私と一緒に戦ったすべてのヘロットを解放します。 これからは、誰もあなたを奴隷と呼ぶ権利はありません。さあ、去ってください。 - 私たちは奴隷ではないので、私たちに立ち去るように命令することはできません ヘロットの一人が答えた。それはメッセンジャー兼ランナーのドロメアスだった。若者は殺されたペリオジの一人から奪った盾を持っていた。レオニダスは、少年がかがんで倒れた者の剣の一本に手を伸ばし、それから原稿に手を伸ばし、それをベルトに滑り込ませるのを見ていた。王様は微笑みましたが、その光景を見て心が張り裂けそうになりました。
彼がここに連れてきた人々の約半数は、彼の嘆願を聞いて去った。ほぼ2000人が彼の側に残った。暗くなってもクセルクセスは彼らに休息を与えなかった。彼の戦士たちはたいまつの光の下で攻撃した。レオニダスの仲間たちは壊滅的な戦いを繰り広げ、疲れ果てて一人また一人と倒れていった。
解放されたヘロットたちは、戦闘に入ったばかりのペルシア軍と対峙した際に動きが遅すぎたために死亡した。ピリオドは容赦なく戦い、威嚇的に叫びながら切りつけ、刺し、その打撃はすべて正確であり、負傷した。しかし、彼らもまた屈服しなければなりませんでした。
「通行人よ、私たちはここで彼女の法律に従って嘘をついているとスパルタに伝えてください。」
夜明け、イモータルズは崖の上の一晩の行軍に疲れ、 不名誉な戦いをできるだけ早く終わらせようと決意して後方から攻撃しました。彼らは、大王が赤いコートを着たスパルタ人たちに辱めを受けながら、大声で嘲笑され、嘲笑されながら待たなければならなかったという恥の感覚を感じた。 両側から攻撃を受けたスパルタ軍は正方形を形成し、盾の後ろに避難し、依然として通路を遮断した。クセルクセス自身も、右手に立っていたマルドニウスを伴い、彼らの破滅を観察したいと地峡の奥深くまで闊歩した。
イモータルズは彼の監視の下で狂人のように戦いましたが、数では劣っていましたが、スパルタンズはまだ解散していませんでした。 - 戻る ペルシア王はついに命令した。蒸発した海塩が泥と混じり合った膨大な数の死体に恐怖を感じた。空気は血の匂いがした。 - 槍で彼らを殺します。これ以上人を無駄にしないようにしましょう 。
コロノスの丘にあるスパルタ人 300 人を記念する碑文
彼はスパルタ人が軍のエリートであるイモータルズを壊滅させたことに気づきました。彼の最高の戦士のうち生き残ったのは半分未満であり、彼らの代わりはいませんでした。ペルシア人は両側から槍を投げ始めた。疲れきったスパルタ兵は鉛のように重い盾を肩に担ぎ上げたが、その一部は失われた。
倒れた一人はレオニダスだった。彼のガードは体をしっかりと囲み、最後まで体に留まるつもりだった。彼らの数は少なすぎて、反撃を開始する力はありませんでした。 彼らは一人ずつ矢や槍で殺され、最終的には 2 人か 3 人だけが残り、ペルシア人は棒で彼らを打ち砕いた 。レオニダスの死を真っ赤なベッドカバーで覆ったのは質素なコートだった。
ペルシア軍は勝利を祝う叫び声を遠くまで運び、永遠に続くかのように思われた。その声は海でも聞こえ、その叫び声が実際には何を意味するのか疑問に思いながら、船の甲板に立って陸地を眺めていたギリシャ人船員たちの血管の血が凍った。
出典:
この文章は、コン・イグルデンの小説『アテネの門』、『インペレーター』シリーズと『スパルタン・ファルコン』シリーズのジュリアス・シーザーに関するベストセラー小説の著者の新三部作である『アテネ人』の第１巻からの抜粋です。 「！