男性の性格研究、おそらくレンブラントの自画像。デルフト工科大学のジョリス・ディクを含む科学者たちは、新たな研究のおかげでこの隠された絵画を発見しました。彼らは軍服を着た老人の絵の後ろになんとかたどり着きました。 レンブラント・ファン・レイン著。
何世紀にもわたって軍服を着た老人の後ろに座っていました。 レンブラント (1606-1669) の古い絵画を隠しました。それはレンブラントが塗布した新しい絵の具の層の下で見えないままでした。今まで。デルフト工科大学の技術のおかげで、約 385 年ぶりに、長い間隠されていた絵画を見ることができるようになりました。いわゆる人物研究、トロニーです。マントを着た若者が描かれています。レンブラントは、若い頃に以前の作品を上書きすることで知られています。
特殊な X 線技術
科学者たちが隠された絵画を可視化することに成功したことは非常に特別なことです。何十年も前から軍服を着た老人の下で知られていました。 別の人形。しかし、正確にそれが何なのかは誰も知りませんでした。この研究の注目すべき点は、特殊なモバイルスキャナーを使用したことです。この装置は軍服を着た老人に使用されました。 米国の J. ポール ゲッティ美術館にて。
科学者たちは特別な技術、TO と MA-XRF を使用しました。 NAARでは、特に顔の形やマントを描写しました。 「さらに、これにより、レンブラントが使用した顔料の一部の化学組成も明らかになりました」とジョリス・ディクは言う。彼は美術と考古学の材料の教授です。 (トゥー・デルフト)。彼はアントワープ大学の研究者と共同研究しました。
MA-XRF は、研究者らが開発した特殊な X 線技術です。これにより、化学元素に関するより多くの情報が得られました。 「細いビームを使って、周期表からすべてを取得します。顔料内の金属が見えるため、さまざまな絵の具の層を区別し、どの色が使用されているかを知ることができます。ドットごとに、特定の元素がどれだけ存在するかを確認します。」
赤い唇と黒い髪
たとえば、研究者らは、絵の中の男性の唇が赤く、髪がやや暗めであることを知っています。衣装は緑っぽいです。 「私たちは近年この技術を開発しました。しかし今では、この技術を博物館で使用できるスキャナーに収まるほど小型化しました。以前は、たとえばフランスやドイツの粒子加速器に絵画を持ち込む必要がありました。それはもう必要ありません。私たちは業界と協力してモバイル スキャナーを開発しました」と Dik 氏は言います。約30 時間かかりました軍服を着た老人 スキャンします。
ディク氏は自分の技術を通常の X 線と比較します。 「これにより、X 線の吸収の違いを見ることで構造が見えるようになります。これは、歯科医が歯をマッピングしたり、病院でスキャンを行ったりするときにも同様に機能します。その結果、絵画が鉛白で描かれたかどうかがよくわかります」とディク氏は説明します。 「残念ながら、他の色素は見えなくなります。モバイル スキャナを使用すればそれが可能です。」
主要なメトロポリタン近代美術館を含む ニューヨークではすでにモバイルスキャナーを購入しました。多くの美術館にとって、スキャナーは隠された絵画を明らかにするのに魅力的なだけではありません。スキャナーを使用すると、アーティストがどのような種類の絵の具を使用したかを正確に確認することもできます。修復者は、特定の色が退色していないか、色素が劣化していないか、または他の修復者が何を追加したかを確認できます。
ディクは自分のテクノロジーを使ってさらに多くの絵画を探求したいと考えています。彼自身の欲しいものリストの上位にあるのは古いギタリストです。 パブロ・ピカソ作。 「あれは非常に特別な絵であり、重要な作品です。ピカソはこの絵で別の道を歩みました。彼は現実を違う目で見るようになりました。彼はまったく異なる方法で絵の視点を描きました。私たちは彼が何ヶ月もかけてそれに取り組んできたことを知っています。最終結果の下には、1 枚の絵ではなく、3 つまたは 4 つの絵が曲がっています。それを目に見えるようにすることができれば、私たちは彼の耳の間を見ます。彼が考えているのがほとんど見えます。」