コロンブスと新大陸のスペイン人探検家たちは、山のように金を集めて富を得るために、そこに住んでいたインディアンを鏡やビーズで追い払ったのだろうか？いいえ、そのようにはうまくいきませんでした、とライデン大学でカリブ海考古学の学生であるフロリス・キーネンは修士論文で主張しています。これにより、彼は Volkskrant-IISH 論文賞を受賞しました。
1492 年にイスパニョーラ島に足を踏み入れたクリストファー コロンブスと他のスペイン人探検家は、先住インディアンであるタイノ族から山のような金を奪い、見返りに価値のない道具しか与えなかったことを旅行記の中で詳しく説明しています。
このことと、 後のコンキスタドールによるアステカ帝国の血なまぐさい征服のためです。 タイノ族は主に無力で、スペインによる残忍な征服の犠牲者だったという印象が生じています。
しかし、そのイメージは、これらのネイティブ アメリカンと初期のスペイン人探検家たちが実際にどのように出会ったかを正しく表していません。考古学の修士課程の学生であるフロリス・キーネンは、卒業論文のためにこれについて広範な調査を行い、この会議、および金と「価値のない道具」の取引は、はるかに平等に基づいていたと結論付けました。
超自然的な輝き
たとえば、タイノ族は金を持っていましたが、金にヨーロッパ人とはまったく異なる価値を付けていました。ヨーロッパ人によってもたらされた物の輝きは、彼らにとって宇宙を捉えるための魔法的で超自然的な方法でした。 「新世界の最初の住民は、私たちとはまったく異なる世界観を持っていました」とキーネンは電話で説明します。
「彼らにとって、すべては何らかの形でつながっていました。彼らは私たちのように世界を厳密なカテゴリーに分けることを知りませんでした。たとえば、彼らにとって、人間と植物は、私たちが今見ているように互いに違いはありませんでした。結局のところ、超自然的な霊はあらゆる種類の方法で現れる可能性があります。したがって、彼らはある日人間として現れ、次の日には植物として現れる可能性があります。」
「特別で超自然的なカテゴリーの物体は、ネイティブ アメリカンが「グア」と呼んだものです。これは、何らかの形で「魔法の輝き」を持った多くの物の名前に反映されていることがわかります。 「グア」は接頭語または接尾語であり、光り輝く金属の名前やオウムのような魔法の鳥の呼称だけでなく、インドの偉大な指導者の名前にも見られます」とキーネン氏は語った。
「ヨーロッパ人が到来する前でさえ、先住民は磨かれた広葉樹、宝石、半透明の貝殻など、光り輝く物を大規模に取引していました。考古学者はカリブ海全域でこのような物体を発見しています。この取引は、彼らがそのような品物を非常に重視していたことを示しています。そして、探検家の鏡には、たとえば金よりもはるかに多くの「グア」が含まれていた可能性があります。」
青いビーズ
キーネン氏は、ライデン大学の考古学学生グループとともにイスパニョーラ島のドミニカ共和国にあるインディアンの居住地を発掘したときに、スペイン人とタイノ族の出会いの背景を探るというアイデアを得た。その居住地は探検家たちが到着するかなり前に放棄されたと考えられていた。しかしその後、キーネンは特別な発見をしました。それは、明らかにスペイン産の青いビーズでした。
「そのビーズは、スペイン人がそこに到着したとき、その集落に人が住んでいたに違いないことを示していました」と彼は言います。 「そのビーズは、完全にアメリカ先住民の環境で何をしていたのでしょうか?彼はどうやってそこにたどり着いたのでしょうか？それが私の興味を引き起こし、探検家とインディアンとの接触がどのようになったのか、彼らがお互いに会うためにどのようなアプローチをとったのかを調べてみることにしました。」
この最初の疑問は、最終的に 256 ページ以上にわたる広範な調査報告書につながりました。人類学、社会史、考古学からのあらゆる種類の異なる視点を賢明かつ革新的な方法で組み合わせることで、キーネンはまったく新しい結論に達しました。賞賛に値する陪審報告書によると、「現代の言葉の意味での本当の世界史」。
キーネン氏は研究を続けたいと考えています。それが、彼が現在博士号の提案書を書いている理由です。彼は論文賞で得られる 1500 ユーロの良い行き先も知っています。 「25歳になったけど、まだ運転免許を取らなければなりません。それか、カリブ海への素敵な旅行ですね。」