歴史物語

ワランガルの戦士たち

ルドラデーヴァ 2 世として知られるプラタパルドラ (西暦 1289 ~ 1323 年) は、カカティヤ王朝の最後の王でした。彼の首都はワランガルでした。おそらく、カカティヤ王朝の子孫は今日レディ・カーストとして知られています。彼はカカティヤ王朝の偉大な統治者の一人に数えられるカカティヤ王朝の女王ルドラマデヴィの孫でした。南インドでもマハラニ・ルドラマデヴィの名で多くの映画が製作されている。南部にヴィジャヤナガラ帝国を建国したハリハラとブッカは、この時代にカカティヤ王国の財務官でした。アーンドラ テランガナのナーヤック カーストの祖先であるプラライ ナーヤックは、彼らの将軍および他の軍人でした。

シャイタン・ウルグ・ハーン(後のムハンマド・ビン・トゥグルク)がカカティヤ族の首都ワランガルを攻撃したのはこの頃だった。しかし、プラタパルドラの軍隊は侵攻してきたウルグ・カーンの軍隊を走って殺害した。彼らは彼らの軍事キャンプを略奪し、彼らを小田切まで追いやった。ウルグ カーンは軍隊とともにデヴァギリへ逃亡しました。

イスラム教徒の歴史家ジアウディン・バラニは、「ワランガルのマティ砦とパシャン砦には多くのヒンズー教徒の兵士がいた。毎日激しい衝突があった。砦から激しい火の雨が降り注ぎ、両側で多くの人が死亡した。ウルグ・カーン(ムハンマド・ビン・トゥグルク)は砦を破壊し、ライを捕虜にするという確固たる意図を持っていた。このようにして、周囲に囲まれた絶望的なヒンズー教徒たちは妥協の話を進めていた。それまでに1か月が経ちましたが、デリーからスルタンの消息はありませんでした…ウルグ・カーンと彼の廷臣たちは、ルート上のいくつかのポストが破壊されたと推定しました…パニックと不安が兵士の間に広がりました…誰もが自分の測定値を受け取りましたところで…シャヤル・ウバイドとシェクザディ・ディマクシはマリク・タマル、マリク・ティギン、マリク・マラ・アフガン、そしてマリク・カフル(別の)のところへ行き、ウルグ・カーンが彼らを羨望と疑惑の目で見ていると(彼らに)話した…人々は逃亡計画を立てた離れて…。軍内にパニックが広がり…包囲された人々が攻撃し、物資を略奪しました。ウルグ・カーンは部下とともにデヴァギリへ退却した。」

イスラム史家イサミも同様のことを述べています。歴史家のプルショッタム・ナゲシュは、オーク・バラニのこの記述から次のように結論付けています。彼は人々が逃げる道を閉ざした。通信ルートと補給ルートは閉鎖された。彼はイスラム軍の立場を非常に薄くしたため、彼らの間で意見の相違が顕著になった。敵のヒンズー教の略奪品とヒンズー教の品物は再びヒンズー教徒に返還されました。イスラム教徒の侵略者はデヴァギリまで追い払われました。」

この攻撃はあまりにも衝撃的で残忍なものだったので、「兵士たちは打ちのめされ、隙あらばどこへでも逃げた…」逃亡中のエリートたちもたどり着き、兵士や奴隷は破壊され、馬や武器はヒンズー教徒の手に渡った。マリク・タマルは(偶然に)何人かのライダーとともにヒンズー教の領土に入り、そこに行き着きました。ヒンドゥー教徒はマリク・タマルも殺害し、その皮をウルグ・カーンのデヴァギリ宛に送った(ウルグ・カーンがデヴァギリの統治者ハーパル・デーヴにしたのと同じように)。歴史家のジアウディン・バラニが説明したように、(彼らは)マリク・モール・アフガニスタン人、シャヤル・ウバイドなどの多くの人々をデヴギリに送った。 (イリアスとドーソン、231 ~ 233 ページ)

イスラム危機とテランガーナの勇敢なヒンズー教徒の手による敗北の知らせがギアスディンに届くと、彼は「反乱軍の妻と息子たちを投獄した」。バラニはさらに次のように書いている。「スルタンはシリ(シュリ)の分野で普通法廷を招集した。そこでは詩人のウバイドとマリク・カフルが他の囚人とともに生きたまま十字架につけられた。彼はそれらの人々に非常に厳しい罰を与えたので、観客は長い間恐怖に震えていました。スルタンの恐るべき復讐によって街全体が震撼した(同233ページ)。

サタン・ウルグ・カーンの再びの攻撃

プラタパルドラは、自分は最終的な成功を収めたと感じ、デリー・スルタン国のイスラム軍が再び王国を攻撃することはないだろうと感じ、兵士を解散させた後は落ち着かなくなった。そしてこれが彼の最大の間違いであることが判明しました。

他の北インド人同様、プラタパルドラもイスラム教徒の理解において間違いを犯した。彼は北西部と北インドの不幸から学んでいませんでした。彼らはまた、イスラム教の皇帝と軍がかつて異教徒(非イスラム教徒)を殺し、寺院や偶像を破壊し、女性を略奪していたことも知らなかった。私たちヒンズー教徒が幼い頃から善行、慈善、慈善、慈善、人間的奉仕が天国につながると教えられてきたように、イスラム教徒も同様に異教徒を殺し、寺院や偶像を破壊し、女性を強姦するように教えられています。カルナとダル・ウル・ハルブ、つまり非イスラム国家をイスラム国家にすることが楽園と72時間を達成する最善の方法です。したがって、彼らは機会があればどこでも異教徒への攻撃をやめません。

敗北の痛みに舞い上がったスルタンは、デヴァギリにいるウルグ・カーンに「強力な軍団」を送り、再びワランガルを攻撃するよう命じた。わずか 4 か月後、「したがって、彼はタイラン地域に入り、ビダル(ビダル)砦を占領し、その首長を投獄した(同 233 ページ)。」

イスラム教徒はビダル砦で多くの妨害行為を引き起こした。ビダールの荒れ果てた人けのない遺跡は、今でも見物人の心を打ちます。狡猾な左翼歴史家たちはビダル砦の建設はイスラム教徒のせいだとしているが、バラニはビダル砦はヒンズー教が建てた砦であり、イスラム教徒によって破壊され腐敗させられ、その後操作され異教徒の標識から解放されたことを明確に認めている。この税は、これまでアラビアから中東、北インドに至るまでイスラム侵略者が行ってきたように、イスラム侵略者が住むために作られたものでした。

ワランガルの戦士たち

アストゥ、プルショッタム・ナゲシュ・オークは次のように書いている。その人たちは数か月前、ここで暴行を受けて絶望して命を落として逃げてきたのだ。今度は改宗したヒンズー教徒をスケープゴートとして置いた。ウルグ・カーンは待ち伏せ攻撃でワランガルを攻撃した。真実を知らずに、ワランガル軍は敗北した。「そして、イスラム教徒は恐怖と拷問の力でワランガルを支配した。プラタップ・ルドラは家族とともに投獄され、デリーに送られ、リーラも同じように殺害された。ワランガルでは、レイプ、寺院の破壊、強制改宗が始まりました。

ワランガルの戦士たち

バラニは次のように書いています。「ラッダラ デーヴァ (プラタパルドラ デーヴァ) は、彼の貴族、役人、女性、子供たち、象や馬の戦車すべてとともに彼の権威の下に置かれました。勝利の情報はデリーに送られた。ワランガルはスルタンプールと改名され、捕虜は全員デリー・ギアスッディーン・トゥグラクに送られた。

さまざまな歴史家や記録によると、プラタパルドラ王は悲しみと罪悪感から逃れる途中に自殺し、カカティヤ王朝は南インドで永遠に終焉を迎えました。彼の王国はデリー・スルタン国と合併した。ウルグ・カーンはワランガルをスルタンプールと改名した後、数日間そこに滞在しました。西暦 1324 年に彼はデリーに召されました。彼はデリーに行き、以前はカカティヤ将軍であった新たに改宗したイスラム教徒のマリク・マクブールにワランガルの統治を引き渡した。彼のヒンズー教の名前はナガヤ ガナ ヴィブドゥでした。

ワランガルの英雄たちの大胆不敵な反乱

このような状況でも、アーンドラ・テランガーナ州の人々は諦めませんでした。彼は侵入するイスラム教徒に自分のレベルから反対し始めた。その一人がムスヌリ・カパヤ・ナヤクで、反乱軍を組織し、侵入してくるイスラム教徒に全力で対抗した。彼はムヌスリ プラライ ナヤックの甥でした。

ムヌスリ・カパヤ・ナヤクは大規模なヒンズー教軍を組織した。彼の軍隊には75人の英雄がいました。シャイタン・ウルグ・カーンの時代には多くの州で反乱があったが、彼は父親のギアスッディーン・トゥグラクを殺害した後、ムハンマド・ビン・トゥグラクという名でデリーのスルタンとなっていた。その状況を利用して、現代のアーンドラ・プラデーシュ州ではプラライ・ナヤック氏が、テランガーナ州ではムヌスリ・カパヤ・ナヤック氏が反乱の旗を掲げた。

プラライ・ナーヤクは1328年にアーンドラ・プラデーシュ州沿岸部をイスラム教徒から解放した。1329年、彼はチャルキヤ王子ソマデヴァとともにクルヌル(コンダナヴォル)を中心地とし、ベルールとラヤラシーマ地域に侵入してきたイスラム教徒への攻撃を開始した。激しい戦いの末、彼らは再びアネゴンディ、ムドガル、ムサリマドゥグ、サタニ・コット、エタギリ、クンティ、サラ・ドゥルグを取り戻した。ヴィア・バラルはカンピリを攻撃した。カンピリャ州知事マリク・モハマドは今や 2 つの戦線で同時に戦わなければならなかった。一方ではヴィール・バラルの軍が攻撃し、もう一方ではソムデフ王子の軍が攻撃することになる。最終的にソムデフはマリク・ムハンマドを倒すことに成功し、6,000 人の兵士とともに彼を捕虜にしました。

イスラム教徒の侵略者からアーンドラ テランガナを解放

西暦 1333 年までに、アーンドラのイスラム教徒の状況は大幅に悪化しました。彼らはマリク・マクブールが知事を務めるワランガルに向かって走り始めた。 1334年から1335年にかけて、ムハンマド・トゥグルクはこれらの反乱軍を鎮圧するためにデリーから赴きましたが、その時アーンドラでコレラが蔓延し、彼の軍隊はコレラによって死亡し始めました。モハマド・ビン・トゥグルク自身も下痢をし始めた。コレラの流行で死ぬことを恐れ、裕福になった彼はデリーに逃げ帰った。

1336 年までに、カパヤ ナヤカの軍隊がブンダーのようなテランガーナのイスラム教徒の侵略者を激しく攻撃し、ゆっくりとそれらの地域を占領し始めたため、ワランガルの解放への道も開かれました。

ファリシュタ氏によると、ムヌスリ・カパヤ・ナーヤクは同時に現代のカルナータカ州ホイサラスのビルバラル3世国王に援助を訴え、一定の条件を付けた上で援助に同意したという。その後、ナヤック兄弟とヴィール・バラルは 1336 年に共同してイスラム教徒を殺害しました。ワランガルの総督イマド・ウル・ムルクはダウラタバードに逃亡しました。改宗したイスラム教徒のマリク・マクブールさんは恐怖のあまりデリーに逃亡した。 (フェリシュタ、タリク・イ・ファリシュティ)

歴史家のプルショッタム・ナゲシュ・オークは、「第六次反乱の知らせが届いたときも、スルタンの血に濡れた手はまだ乾いていなかった。ワランガルの勇敢なヒンズー教徒が外国人のイスラム教徒のオオカミを捕まえたのだ。勇敢なカーニャ(カパヤ)・ナヤク」と書いている。ヒンズー教の愛国者は、イスラム教徒のバガレス族にヒンズー教の剣を味わわせようと決意し、スルタンのイスラム教徒の部下マリク・カブールは、アーンドラがイスラム教徒の略奪から完全に解放されることを願って、恐れをなした。住民たちの心の中には今でも新鮮に残るだろう。」

ナヤック兄弟は古代の栄光とヴェーダの教育と文化を復元しました。彼はまた、イスラム教徒によって破壊され腐敗した寺院を修復しました。その後、カピヤ・ナヤクはイスラム教徒の侵略者に対して他のヒンズー教の反政府勢力も支援し、支援した。同じ頃、ハリハラとブッカはテランガーナをイスラム教徒から解放し、世界的に有名なヴィジャヤナガラ帝国を設立しました。