ギリシャ・ペロポネソス半島南西部、メッセニア州の港町ピロス（旧称ナヴァリノ）。その地には、シベリア様式で建てられたロシア正教会が静かに佇み、すぐ隣には「ロシア戦没者記念碑」が立ち、訪れる人々を出迎えます。
スファクティリア島に建つ記念碑
ロシア戦没者記念碑は、ピロスの沖合に浮かぶ小さな島・スファクティリア島に位置しています。1827年10月8日（ユリウス暦20日）に行われたナヴァリノ海戦から45周年にあたる1872年に建立され、その費用はロシア海軍によって負担されました。この海戦は、オスマン帝国艦隊に対して英・仏・露の連合艦隊が勝利を収めた、ギリシャ独立戦争における重要な転換点となりました。
大理石の銘板に刻まれた追悼の言葉
記念碑の中央には大理石の銘板が据えられ、次のような言葉が刻まれています。
「1827年10月8日（20日）のナヴァリノ海戦において命を落とし、近くに眠る者たちを偲んで」
銘板の周囲には、1889年にロシア人水兵たちによって植えられた糸杉の木々が今も残っています。彼らは祖国の戦士たちへの敬意と哀悼の思いを込め、この木を植えたのです。
今も続く敬意の伝統
このロシア戦没者記念碑は今日もなお、ギリシャを訪問したロシア海軍艦艇の乗組員たちが足を運び、戦没者に敬意を表する場所として大切にされています。約200年の歳月を経てもなお、両国をつなぐ追悼の場であり続けているのです。
主の復活教会と1960年の記念柱
記念碑の近くには「主の復活教会」があり、ここでは礼拝が執り行われ、戦没者たちが偲ばれます。さらに1960年には、大理石の銘板のそばに記念柱が建立されました。柱には錨とソビエト連邦の国章が描かれ、「ナヴァリノ海戦で英雄的に散ったロシア人水兵を讃えて」という銘文が刻まれています。
エーゲ海を見渡すこの静かな島は、遠い国で命を落とした兵士たちの魂を、異国の地で200年近くにわたり見守り続けています。