歴史物語

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

タルサの白人暴徒が人種差別的な怒りを「組織化し」、国家の純粋さと白人至上主義を守るという「神の御心」に従って社会秩序の回復を「支援」した1921年5月31日から、今週月曜日で100年となる。居住、公民権、雇用、賃金、教育、性的関係、結婚、サービス、スポーツ、文化、宗教の分野におけるあらゆる種類の差別が「分離」を利用し、黒人を標的にするという致命的な結果を招いた。あらゆる「正当性」をもって彼らからほぼすべてのものを奪った政権に対する「非白人」の抵抗は、粉砕されなければならなかった。

これらすべての冷酷な適用は、1921 年のアメリカでは知られていなかったわけではなく、それどころか、アメリカ国家の創設以来、平均的な白人国民の気質に深く根付いていました。奴隷制度は南北戦争の終結に伴い1865年に廃止された可能性があるが、同年に白人至上主義のイデオロギーを推進し、人種差別や同性愛嫌悪を支持する悪名高い極右組織クー・クラックス・クランが設立された。極端なテロ行為、暴力、脅迫による反ユダヤ主義。 1920 年代初頭の人種差別は日常茶飯事であり、黒人国民の公生活のあらゆる側面に明らかでした。

特に南部の州では、法的枠組みの人種差別規定が非常に厳格であった一方、1915年に第2次クー・クラックス・クランが設立され、1921年からはメンバーをフルタイムの「従業員」として採用するための新しいアプローチが採用された。 」と通常の給与で支払うことができ、その結果、アメリカ全土の地方組織が急成長しました。黒人コミュニティが息苦しくなるこのような歴史的背景の中で、オクラホマ州タルサ市で小さな「奇跡」が起きた。その奇跡とは、約 11,000 人の黒人が住む自主的に組織された地区であるグリーンウッド地区でした。

タルサのグリーンウッドの「奇跡」

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

タルサは石油が豊富な地域であり、当時アメリカの「石油首都」として知られていたため、住民は他の州と比べてうらやむような生活水準に達する機会が与えられていた。黒人もこの富を利用して独自のコミュニティを形成し、その建築、清潔さ、そして活発なビジネス活動で有名なモデル地区に発展しました。グリーンウッドは「ブラック ウォール ストリート」と呼ばれるほど特別な場所となり、住民の大部分は医師、弁護士、ビジネスマン、ジャーナリスト、芸術家など、教育を受けた都会人でした。

店舗、診療所、不動産事務所、娯楽センター、劇場、映画館、ヘアサロン、アートスタジオ、2つの新聞社、多くの教会など、300以上の黒人経営の企業があった。彼らが白人と交際することを禁じられていたという事実彼らを「ゲットー化」したのです。 「ある意味、グリーンウッドの住人たちだったが、彼らの生活の質は非常に高く、場合によっては白人よりも優れていたため、このことは特に彼らに関係していないようだった。そしてこれが事件を引き起こした最も重要な理由だった」 1921 年 5 月 31 日、黒人の幸福がすぐに数人のタルサ住民の目標となったためです。

当時の記述から、すべての白人が黒人の成功に眉をひそめたわけではないことがわかっていますが、オクラホマ州全体で、3,000 人以上の活動メンバーとさらに多くの同調者を擁する非常に強力なクー・クラックス・クランの中核があり、その理由が与えられるのを待っていました。理由は何でも、彼らが「行動」を起こすためです。そしてこの機会は、アメリカ人が「戦没将兵追悼記念日」(兵役で命を落としたアメリカ国民に捧げる祝日)を祝った5月30日の夜に訪れた。祝日のため、ほとんどのお店が閉まっていました。午後 4 時、本業の研磨職人で研磨店の従業員である 19 歳のアフリカ系アメリカ人ディック ローランドが、「ドレクセル」ビルに入ってきました。

ディック・ローランドとサラ・ペイジの手

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

彼は黒人が使用できるトイレのある最上階に上がる唯一のエレベーターに向かった。そこにはエレベーターのオペレーターをしていた17歳の白人のサラ・ペイジがいた。ローランドは以前に何度か会ったことがあり、目で知っていた。数秒後、「ドレクセル」にある店舗の従業員が女性の悲鳴と思われる音を聞き、同時に若い黒人男性が建物から走り出すのを目撃した。彼はすぐにエレベーターに行き、そこでサラ・ペイジが動揺しているのを発見し、すぐに警察に通報した。しかし何が起こったのでしょうか?すべては、ローランドがエレベーターに乗り込むとすぐに滑り、完全に反射的に何かにつかまろうと手を伸ばしたという事実に帰着します。

思わず彼女はペイジの手で掴まれたが、ペイジは驚いて叫び声を上げた。警察は少女から供述調書を受け取り、ローランドさんから暴行は受けておらず、告訴するつもりはないと明言した。警察はそれが基本的に誤解であることを理解し、形式的な理由で、若者を見つけて事件を説明するよう信号を送ることに限定した。一方、ローランドさんは起こり得る影響を恐れ、グリーンウッドの母親の家に避難していた。翌朝(5 月 31 日)、2 人の巡査が路上でローランドを発見し、逮捕し、タルサ拘置所に連行しました。

要するに、これ以上の「複雑さ」がなければ、すべてはそこで終わっていたはずだということです。すでに拘置所では、さまざまな事件を担当し、頻繁に靴を磨いていたローランドを知っている白人弁護士らが、「この子が強姦未遂をしたはずがない」と宣誓していた。この事件は「解決」したかに見えたが、同日午後、地元紙タルサ・トリビューンは「エレベーターで少女を襲った黒人を逮捕」という見出しを一面に掲載し、前日の出来事を完全に歪曲した。しかし、最も最悪だったのは、「今夜黒人をリンチする」というタイトルの第一面記事で、実質的にタルサの白人にローランドをリンチするよう促したものだった。

「今夜黒人をリンチする」

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

噂はすぐに町中に広がり、ウィラード・マッカラ保安官には囚人の命を脅かす電話がかかってくるようになった。マッカラは、ローランドを法廷に連れて行った方がより適切に保護できると考え、すぐに裁判所に連れていくことにした。保安官はエレベーターを停止させた後(拘置所は1階にあった)、部下6名を狙撃兵として建物の屋上に配置し、残りの者は階段の上に陣取り、次のことを明確に指示した。近づく勇気のある者に対して発砲します。マッカラ自身も宮殿の入り口の外にいて、脅迫的なムードで集まり始めた白人たちを落ち着かせようとしていた。

マッカラさんは、殺人容疑で逮捕された別の19歳(当時は白人男性)の手に落ちた1年前(前の保安官のもとで)が起きたことの繰り返しを何としてでも避けようと決意していた。彼をリンチで殺害した暴徒のことだ。数十人の激怒した白人が裁判所の外に集まり、保安官にローランドを引き渡すよう要求したという事実がグリーンウッドのコミュニティに知れ渡り、ガーリーズ・ホテルで会議が開かれ、囚人の保護のための共同行動を決定した。人生。午後 9 時半頃、武装した黒人男性 60 人のグループが裁判所に到着しました。

マッカラは、彼らの存在が復讐を求めて集まった1000人以上の白人をさらに激怒させることを知っていたため、彼らに立ち去るよう説得しようとした。黒人の銃を見て、白人のほとんどは家に帰って武装し、裁判所に戻った。他の何人かは州兵の武器庫へ向かい、そこから武器を手に入れたが、当局が間に合って装甲警備員を配置し、進入しようとする者は射殺せよとの命令が出ていたため、役に立たなかった。一方、裁判所の外の群衆はすでに 2,000 人以上の怒って武装した白人にまで膨れ上がっていました。

黒人の小グループが裁判所の近くで車に乗って、必要であればローランドを弁護する準備ができていることを示したかった。白人たちは自分たちが「黒人の蜂起」に対処していると信じ始め、緊張は分を追うごとに高まった。しばらくして、別の約75人の武装黒人グループがグリーンウッドから裁判所に到着し、保安官の命令に従うよう求めたが、保安官は拒否した。ある時点で、白人男性が黒人男性に銃を渡すよう要求したが、黒人男性は拒否し、白人男性が最初の発砲をした。それは「地獄」からの脱出だった。すぐに白人と黒人の間で激しい銃撃戦が始まり、最初の死者が道路に横たわっていた。

地獄が勃発

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

最初の犠牲者は白人10人と黒人2人だった。最初の射撃の後、黒軍はグリーンウッドに向かって整然と後退し始めた。しかし、白人たちは彼らを追って、グリーンウッドの近所に入ると、家、店、教会、公共の建物、あらゆるものを破壊し略奪し始めました。暴徒は銃砲店への侵入にも成功し、武器庫を増やした。ある時点で、「侵略者」は映画館の外にいることに気づき、上映終了後に人々が映画館から出ていきました。前例のないパニックと恐怖が発生し、多くの死者が出た中、白人たちは無防備な群衆に向けて無差別に発砲した。

混乱が広がったため、暴徒は白人も殺害したが、証言によれば、激怒した侵入者たちに「銃を取れ、黒人を捕まえろ」と武器を与えた警察官もいたという)。午後11時頃、州兵の隊員が武器庫の建物に集まり、暴徒を阻止する計画を立てた。彼らのグループはすでに裁判所、警察署、その他の公共サービスの警備を引き継いでおり、グリーンウッドと白人地区の「境界」地点には数部隊が整列し、さらなる侵入を阻止していた。

州兵は市の会議場に集まっていた黒人を数百人逮捕していた。ある時、真夜中に、白人のグループが裁判所の外に到着し、ローランドへのリンチを支持するスローガンを唱えたが、すぐに立ち去り、あえて建物に入ろうとはしなかった。夜間から早朝にかけて、主に白人と黒人のモールを隔てる境界線沿いで散発的な衝突が続いた。ある時点で、多くの武装した黒人がグリーンウッドの部下を援軍するために隣のマスコギーから電車でやって来ているという噂が広まりました。

炎に包まれた緑の森

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

その結果、タルサ駅に到着した無関係の列車が白人らの集中砲火に巻き込まれ、乗客は身を隠して安全を確保するために床に横たわることを余儀なくされた。一方、午前中は白人の小集団が車でグリーンウッドを襲撃し続け、店舗や住宅を無差別に銃撃した。黒人は建物の屋上に狙撃兵を配置し、白人の侵入者を殺害した。暴徒の一部は夜の間に、油に浸した燃えているキャンバスを建物に投げ込み始め、最初の火災を引き起こしました。

何人かの黒人は、暗闇の中で炎を見て、家族と財産を武器で守るために家の中で身を固め始めました。しかし、彼らのほとんどは白人の激怒から身を守るためにグリーンウッドを離れることを好みました。消火活動に急行した消防車は、暴徒らが武器で脅して消防士らに燃えている建物への立ち入りを許可しなかったため、活動を停止して基地に戻ることを余儀なくされた。非常線を破ろうとした人の中には実際に発砲され、当然向きを変えて逃げた人もいた。 6 月 1 日の午前 5 時までに、グリーンウッドの約 30 軒の黒人商店はすでに灰燼と化していた。

その時、突然電車のサイレン音が聞こえた。一部の白人は、これが黒人に対する最後の総攻撃の合図だと考えた。そのうちの1人が物陰から出てきて、狙撃兵に射殺された。すぐに数百人の白人が隠れ場所を離れ、グリーンウッドへのさらに大規模な侵攻を開始した。 5人が乗った車が暴徒の先頭で発見されたが、乗員全員が機関銃の発砲で即死した。それ以来、完全なパニックが蔓延しました。多くの黒人がその地域から立ち去ろうとしましたが、白人が彼らを見つけると発砲し、犠牲者の数は現在劇的に増加しています。

小規模な「ショック」チームが家々に侵入し、住人を強制退去させて放火した。その後、黒人たちはさまざまな拘置所に送られた。しかし、何よりも衝撃的だったのは、少なくとも十数機の自家用飛行機の白人所有者らが近くの空港から離陸し、パニックになって近所から立ち去ろうとした黒人たちを至近距離から機関銃で発砲したという事実だった。しかし、白人パイロットたちは射撃だけに留まらず、テレビン油とニトログリセリンを含む即席の焼夷弾でグリーンウッドを爆撃した。火災は地区全体に広がり、すべてを焼き尽くしていました。

タルサの戒厳令

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

6月1日の朝までに、状況はあまりにも制御不能になり、オクラホマ州知事は州兵少将チャールズ・バレットに対し、タルサでの暴力行為の勃発を止めるためにオクラホマシティから軍隊を急行するよう命令した。バレットさんは緊急列車に乗って109人の兵士とともにタルサに到着したが、法律で最初に市の地方当局、つまり市長、保安官、警察署長と話すことが義務付けられていたため、行動を起こすことができなかった。これらの会議が開催されるまでに、州内の他の近隣の町からさらに多くの援軍が呼び寄せられていました。

正午にバレットはタルサ全土に戒厳令を布告し、午後までに破壊と略奪は止まり、秩序が回復した。グリーンウッドの住民11,000人のうち、6,000人が逮捕され、それぞれの捜査が行われるまで拘留された。数千人が市から避難し、暴動が収まったときグリーンウッドは文字通り平地にされたため、ほとんどの住民は家を失った。 「タルサ人種虐殺」(「タルサ人種虐殺」)は、アメリカで知られるようになり、全国紙の報道で取り上げられましたが、犠牲者の数はそれぞれ大きく異なりました。

当初は白人の死者のみが報告されていたが、日が経つにつれて黒人も追加され始めたが、その数は現実とは全くかけ離れていた。矛盾は非常に大きかったが、最終的に公式の数字は死者36人、黒人26人、白人10人となっており、これは数十年後に変わることになるが、これについては本文の後半で見ることになる。タルサでの悲劇的な出来事が終わってから3日後、アメリカ合衆国大統領ウォーレン・ハーディングは立場を表明し、ペンシルベニア州のリンカーン大学で黒人の聴衆にさえもこう語った。「デマゴーグにもかかわらず、私たちの団結という考えは、アメリカ人は、どの社会階級やグループよりも高い地位にありますが、このような光景が二度と見られないように、私たちの民族問題でも同じことが起こることを願っています。」

ΣΑΝ ΝΑ ΜΗ ΣΥΝΕΒΗ ΤΙΠΟΤΑ...

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

Για τα όσα συνέβησαν στο Γκρίνγουντ、ποτέ δεν αποδόθηκαν ποινικές ευθύνες。 Υπήρξε μια έρευνα για να βρεθούν οι υπαίτιοι, όμως αυτή διενεργήθηκε περισσότερο ια τα μάτια του κόσμου και δεν είχε κανένα ουσιαστικό αποτέλεσμα, αφού κανείς κα ταδικάστηκε、σαν να μην είχε συμβεί απολύτως τίποτα。 Για πολλές δεκαετίες το μόνο που σχετίστηκε με τη σφαγή της Τούλσα, ήταν η σιωπή γύ ρω από τη βία、τον τρόμο και τον θάνατο。 Το 1996, λίγο πριν τη συμπλήρωση 75 χρόνων από την τραγωδία, η αμερικανική κυβέρνησ η εξουσιοδότησε μια Επιτροπή από την Οκλαχόμα, να διερευνήσει τα γεγονότα του 1921, δ ιορίοντας ανεξάρτητους ερευνητές, οι οποίοι θα έπρεπε να συντάξουν μια ηρωμένη έκθεση σχετικά με τα όσα είχαν συμβεί στο Γκρίνγουντ。

Επιτροπή έδωσε στη δημοσιότητα το πόρισμά της τον Φεβρουάριο του 2001。 αυτό αναφέρονταν τα εξής:191 καταστήματα και επιχειρήσεις, ένα δημοτικό σχολείο, τά εκκλησίες και το μοναδικό νοσοκομείο της περιοχής, είχαν καταστραφεί。 1256σπίτιαείχανκαείολοσχερώς、ενώ215ακόμηείχανλεηλατηθείχωρίςRyμωςνακαούν。 Οι Οημιές υπολογίστηκαν σε 2.250.000 δολάρια της εποχής (33 εκ. σημερινά δολάρια)。 Η Επιτροπή πρότεινε στην κυβέρνηση α) να αποζημιωθούν οι επιζώντες της σφαγής, να αποζημιωθούν οι απόγονοι των θυμάτων, γ) να διατεθεί μια υποτροφία για φοιτητές ου επηρεάστηκαν από τη σφαγή, δ) να δημιουργηθεί μια επιχειρήσεων οικονομικής ανάπτυξης στο ιστορικό κέντρο του Γκρίνγουντ και ε) να αναγερθεί ένα μνημείο στη μνήμη των θυμάτων。

Τελικά τίποτα από όλα αυτά δεν έγινε, πέρα από κάποιες τελετές, στις οποί ες τιμήθηκαν με αναμνηστικά μετάλλια, οι 118 επιζώντες της σφαγής (βαριά τραυματισμέν οι στη διάρκεια των ταραχών)。 Αυτό που ποτέ δεν έγινε γνωστό, ήταν ο ακριβής αριθμός των νεκρών。 Η Επιτροπή κατέληξε ότι αυτοί κυμαίνονταν μεταξύ 75 και 300 (επιβεβαιώθηκαν μόνο 3 9 θάνατοι, 26 μαύρων και 13 λευκών) ενώ έξω από νεκροταφείο της ανακαλύφθηκ ε ένας μαζικός τάφος με πολλά πτώματα, πεταμένα το ένα πάνω στο άλλο。 Ο Ερυθρός Σταυρός, τον Δεκέμβριο του 1921, είχε κάνει λόγο για 10.000 άστεγους ήταν η μοναδική υπηρεσία που στάθηκε δίπλα στους μαύρους του Γκρίνγουντ, ροντας τη βοήθειά του για την προσωρινή διαμονή, σίτιση και περίθαλψη κατοί κων, αλλά και για την ανοικοδόμηση της συνοικίας .

ΕΚΑΤΟ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΦΑΓΗ ΤΗΣ ΤΟΥΛΣΑ

タルサの恐ろしい人種犯罪から 100 年

Ο Ντικ Ρόουλαντ απαλλάχθηκε από όλες τις κατηγορίες τον Σεπτέμβριο του 1921 και αμέσως εγκατέλειψε για πάντα την Τούλσα、μετακομίζοντας στο Κάνσας Σίτι。 Έκτοτε κανείς δεν έμαθε τίποτα για αυτόν。 Το σίγουρο είναι ότι έναν αιώνα μετά, η σφαγή της Τούλσα παραμένει ένα μελανό στίγμ α στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών, "σφραγισμένο" από αθώους μαύρους δολουο νήθηκαν、κρεμάστηκαν、κακοποιήθηκαν、βασανίστηκαν、βιάστηκαν、ιντσαρίστικαν、 ηκαν ζωντανοί, με μόνο τους "έγκλημα" το υψηλό βιοτικό τους επίπεδο σε μια συνοικία-υπόδειγμα, την οποία ρόντισαν να ημιουργήσουν οι ίδιοι από το μηδέν με πολύ κόπο και ιδρώτα, μέσα σε ένα κοινωνικό πλαίσιο που χαρακτηριζόταν από μίσος, ρατσισμό και ανεξέλεγκτη βία。

σήイルερα、εκατόχρόνιαμετωτηθλιβε開催地、ησύγχρονηαμερική απότιςεπίσημεπςυπηρεσςτηςμέχριτουςαπλούςκαθημερινούςπολίτες、απότηναστυνομίανεοονοοするつするげするまσμόψυχασθενή、συντηρώνταςμιααπότις χειρότερες "παραδόσεις" της χώρας, μια παράδοση που αντιστέκεται ακόμα στα οικουμε νικά δικαιώματα του ανθρώπου και περιφρονεί κάθε αξία ισότητας και ισονομίας。 ταθύματατηςκαταστολήςκαιτηςαυθαιρεσίας、κρατικήςήμ家、δενέ γοτωνεκρώνπουστο "βωμここ"μιαςσαλεμένης§περίανωτερότητα問t ryπλακαινα "καθαρίζουν" , ή μάλλον πιο σωστά, να καθορίζουν τις ζωές των άλλων。