名前。
この紛争の名前は、マヌエル・ゴドイを主人公にしたジョークに由来しています。戦争の進軍中にエルヴァスで逮捕された彼は、贈り物としてオレンジ(当時はエキゾチックな果物)を受け取り、それをリスボンを占領するというメッセージとともに当時の恋人マリア・ルイサ女王に送りました。したがって、この逸話は敵対者によって嘲笑として利用され、この戦争に名前を付けるきっかけとなったのです。
コンテキスト。
オレンジ戦争は、1801 年にスペインとフランス、ポルトガルが対立した短い戦争でした。この戦争はナポレオン戦争の文脈に置かれなければなりません。ボナパルトは第一執政官の地位を通じてすでにフランスで実効的な権力を握っており、同年にオーストリアと和平を結んでいたが、主な意図の一つが次のような形をとる偉大なヨーロッパ帝国の創設であることを隠さなかった。彼が率いる連盟の。この目的は、フランスの拡張主義に対するイギリスの反対に代表される深刻な障害に直面しました。そしてポルトガルはイングランドの忠実な同盟国であったため、ナポレオンはポルトガルを屈服させて同盟を破る必要があると判断しました。
明らかな地理的理由により、スペインはフランスとポルトガルの間に位置していました。したがって、彼女はナポレオンがどのような行動をとったとしても、その役割を果たすよう求められました。さらに当時、スペインはフランスと反英同盟を維持していた。実際、1789年以来、スペインの外交政策はガリア民族との関係で顕著に揺れ動いていた。まず、1789 年のフランス革命勃発後、スペイン君主国は革命思想の流れを阻止するためにピレネー山脈国境に軍事非常線を設置することから始まったフランス革命政府に対する戦争サイクルを開始しました。こうした反フランス政策は、政治経験はほとんどなかったがマリア・ルイサ王妃の寵愛を受けた将校ゴドイが、フランス国王ルイ16世の処刑後にフランスに宣戦布告した1793年に最高潮に達した。 18世紀末のスペインの主力は海軍だったが、フランスとの戦争は陸上で行わなければならず、陸軍には経験も戦闘能力もなかった。しかし、カルロス4世の後継者であるマヌエル・ゴドイは、紛争を解き放つことを選択した。戦争は 1795 年まで続き、スペインはフィゲラス、サン セバスティアン、ビルバオなど、重大な領土を失いました。戦争はバーゼル講和(1795年)で終わり、フランスはサントドミンゴ島(現在のドミニカ共和国)のスペイン領と引き換えに征服地を返還したが、ハイチ革命(1791年~1804年)により、合意の実現は不可能。この割譲は、アメリカにおけるスペインの撤退の始まりを意味しました。
前述の和平により、スペインは対外同盟のサイクルを変更し、サン・イルデフォンソ条約(1796年)の調印を通じてフランスと結びつけました。その直後に対イングランド戦争が始まった。イギリス強国との対立は、最終的にアメリカにおけるスペインの利益に悲惨な結果をもたらしました。
英国海軍はアメリカ貿易に対する攻撃に重点を置き、トリニダード島の喪失とサンビセンテ岬の海軍敗北(1797年)を行ったが、カディスやサンタクルス・デ・テネリフェでも英国の敗北はあった。外交と戦争の惨事は非常に深刻だったので、カルロス4世はゴドイの解任を余儀なくされたが、本命はかなりの政治的影響力を維持していた。ゴドイが失脚してもフランスとの同盟は維持された。ナポレオンの基本的な関心はイギリスに対する大陸封鎖を強化することであり、そのためにはスペイン戦隊を必要とし、ポルトガルを破る必要があった。このため、彼はスペインに宣戦布告を強要しました。
紛争の発展。
ポルトガルへの攻撃は、第三次サン・イルデフォンソ条約(1800年)の秘密条項の一つで予見され、1801年1月29日の協定で明記されたフランス・スペイン共同行動であった。スペインはポルトガルの摂政王子(彼の義理の息子)に特定の要求を提案しなければならなかった:イングランドとの同盟を破棄し、スペインとフランスの船舶に港を開放し、損失を補うために一部の州をスペインに引き渡すこと。メノルカ島、マルタ島、トリニダード島。当然のことながら、ポルトガルの摂政は拒否したため、スペインは 1801 年 2 月 27 日にポルトガルに対して宣戦布告しました。
それを実行するためにフランス軍が半島に入り、紛争が始まる数日前に到着した1万5千人のフランス兵が6万人のスペイン軍に加わった。彼らを率いるために、マヌエル・ゴドイには元帥の称号が与えられ、これによって自身の威信を回復する可能性を考えた。これにより、トマス・デ・モルラ将軍が参謀長に任命された。軍隊は3つの軍団に分けられた。1つは北のミーニョ線に位置し、約2万人から構成されていた。もう一つの最大規模の3万人はバダホス州に集中していた。そして、10,000 人の兵士のうち 3 分の 1 が南部のアルガルヴェ地方のポルトガル領に面しています。
ポルトガルへの攻撃は5月20日に始まり、スペイン軍は十数の町を征服した。主力部隊はエルバスに向けて前進し、他のグループはカンポ・マイオールとオリベンサに向かって前進した。ポルトガル軍の抵抗は最小限で、少数の軍隊がほとんどの町ですぐに降伏した。最大の抵抗は、包囲されポルトガル軍が 17 日間持ちこたえたカンポ マイオールと、戦争が終わるまで占領されなかったエルバスで記録されました。
バダホス条約で和平が締結されました(1801年6月6日)。ポルトガルは英国船舶に対して港を閉鎖し、フランスに商業上の利点を与え、オリベンサをスペインに、ブラジルをフランスに譲渡し、賠償金を支払うことに同意した。報復として、クリントン大佐指揮下のイギリス軍3,500名は、ポルトガル人の暗黙の支援を受けてマデイラ島を占領し、ポルトガルは1802年まで彼らの手に残りました。ポルトガルとスペインおよびフランスとの関係は、トラファルガー海戦後に消滅しました。 (1805年)スペイン・フランス海軍がイギリスに敗北した。これにより、ポルトガルはイギリスとの古い同盟を回復することができました。
この紛争はアメリカでも、特に現在のウルグアイ北部、アルゼンチンとブラジルの間の地域で発展した。この地域では国境の修正も行われ、この場合はポルトガルに有利になりました。
結果。
ポルトガルのシフトにより、フランスはバダホス条約が破棄されたと考え、1807年にポルトガル侵攻を決定した。その年、スペインとフランスの間でフォンテーヌブロー条約が締結され、ポルトガルを3つの地域に分割することが規定された。北部はナポレオンの領土であった。 、紛争が終わったときのポルトガル王家(ブラガンツァ)の中心部、ゴドイの南部。このため、彼はスペイン領土内に軍隊を移動させ始め、数か月後にスペインとフランスの間で独立戦争が始まりました。紛争によって引き起こされた領土征服は、ウィーン条約(1817年)で解決しようとしました。スペインがオリベンサをポルトガルに返還する必要性が確認された。しかし、スペインもポルトガルも、紛争中に獲得した領土、つまり半島でスペイン人が占領したオリベンサと、アメリカでポルトガル人が占領したミシオネス・デル・エステを返還しませんでした。
参考文献。
バティスタ・ゴンザレス、J. (2007)。 戦略的なスペイン。スペインの歴史における戦争と外交 。フリント。
ELICES、R. (2021 年 8 月 1 日)。 オリベンザ、オレンジ戦争と国境文化 。 RTVE.es。 https://www.rtve.es/television/20210801/guerra-Naranjas-historyos-anonymous/2140505.shtml
フェルナンデス・デ・ピネド、E.、ジル・ノバレス、A.、&デロジエ、A. (1980)。 中央集権主義、啓蒙主義、そして旧体制 (1715 ~ 1833 年) の苦しみ 。エド。労働。
オレンジ戦争(2021年9月20日)。ウィキペディア内 https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_las_Naranjas
オレンジ戦争:ナポレオンによって課された紛争 – 安全保障および防衛監視局 。 (SF)。 2021 年 9 月 20 日、https://observatorio.cisde.es/archivo/10106/ から取得
ルイス・トーレス、P. (2007)。 改革主義と啓蒙主義 。マルシャル・ポンズ/批評。