アンリ・ド・ヴァロワの治世はポーランド人にとってひどい失望でした。ステファン・バートリーがクラクフ王位に就いた10年間も、誰もが満足したわけではなかった。君主は機会があれば喜んでポーランドの王冠をハンガリーの王冠と交換すると繰り返し宣言している。 1586年、有力者たちはうんざりしていた。彼らはポーランド人を王に選ぶことに決めました。そして歴史の本が教えていることに反して、まさにそれが彼らのしたことなのです。
アンナ・ジャギェロンカの歴史的役割を評価する人は誰もいない。彼女の最高の伝記の著者であるマリア・ボグッカでさえ、女王に対して壊滅的な意見を持っていました。 「あまり知性が高くなく、あまり美しくなく、つまらない、時々面白い」 - 彼女は書きました。この意見には同意しにくい。
アンナは母親ボナ・スフォルツァの政治的天才を受け継いでいませんでした。それは明らかです。彼女は間違いを犯し、あまりにも感情的で、あまりにも世間知らずでした。それでも、彼女は人生の終わりに、主要なプロジェクトをなんとか達成しました。彼女はポーランドの王位をヤゲウォ人の手に取り戻しました。
アンナ・ジャギェロンカ。彼女は王位をヤゲウォ人の手に取り戻すためなら何でもする用意があった。
ディスタッフ側の王朝最後の男性子孫はスウェーデン王子ジグムント・ワザで、ジギスムント老の孫でジギスムント・アウグストゥスの甥であった。少年は幼い頃からポーランド語とポーランドの習慣を学んでいました。彼は自分がスウェーデン人であるのと同じくらいポーランド人でありヤギヨン人であると確信して育ちました。アンナは王冠を手に入れるためにすべてを犠牲にするつもりだった。
教皇も味方
1576 年、ステファン・バートリーの選挙前、彼女には選挙を行うための資金がありませんでした。ジグムントも準備ができていませんでした。彼はまだ10歳でした。 10年後の今、状況は異なっていました。アンナさんはバトリーさんがまだ生きていた頃から取り組みを始めた。 1585年、彼女は初めて教皇に手紙を書いた。 1586 年に彼女はこのプロジェクトをハプスブルク家に発表しました。
しかし、何よりも彼女はますます大胆に国庫に手を伸ばしていました。彼女は毎日手に持ったすべてのフロリンの重さを量りながら、ジギスムントの選挙に一銭も使うことを恐れなかった。いつの間にか元老院と霊長類が率いる司教座のほぼ全員が彼女の陣営にいた。 アンは教皇シクストゥス 5 世も支援しました。
これらのサポーター全員がジグムントを支持したのは、彼らにとってそれはヤギェロンでありポーランド人だったからである。ソハチェフ城主スタニスワフ・ゴストムスキは、「私はスウェーデン国王陛下の皇太子に加わることになる。彼もピアストであると考えている」と宣言した。影響力のある大御所コンスタンティ・ヴィシニオヴィツキはさらに先を行きました。彼は、ジグムント・ワザは彼にとって 「アウグストゥス王の息子」 のようなものであると述べました。 。
小さなジギスムント 3 世ヴァーサ。彼は幼少の頃からポーランド王、そしてヤギェウォ人として教育を受けてきました。
歴史家によるたわごと
ジギスムントが 1587 年に最終的にポーランド王位に就いたとき、彼は王朝の継続者であると広くみなされました。彼の息子のうち2人も同様の扱いを受けた。ヤギウォの後継者として、彼らは選挙での勝利が実際に保証されていた。ヴワディスワフ IV ワザは、グルンヴァルト出身の有名な勝者にちなんで名付けられました。
ジグムントと対立していても、ヤン ザモイスキは 1605 年に直接こう言いました。「あなたはヤギウォの子孫であるため、陛下の息子たちの王冠は譲られません」 。
この信念は権力のトップには一般的でした。ヤン・ウェンジク首座長は1632年にきっぱりとこう述べた、「何世紀にもわたって、我々の祖国を統治することを許されたのはピアスト家とヤゲウォ人という二つの王朝だけだった」。彼にとって、ポーランドにはヴァーサ王朝は存在しなかった。
歴史家ヤン・シュパチンスキはこう付け加えた。「ジグムント３世はスウェーデン王としてのみヴァーサであると感じ、スウェーデンでもヴァーサでしかなかったが、ポーランドではポーランド国王でありリトアニアの偉大な王子として、彼はヤゲウォ人であると感じた。
同様の王朝の複雑な問題は他のほとんどすべての国でも発生しました。ハプスブルク家は理論上、1740年に女性マリア・テレジアが権力を掌握し「滅亡」した。 1762 年にロシアの王位に就いたエカチェリーナ 2 世は、ロマノフ人ではないだけでなく、ロシア人ですらありました。しかし、この 2 つの名家が 18 世紀に滅んだとは誰も言っていません。
ポーランドでも同じでした。そして、ポーランドを支配していたヴァーサ王朝についての神話を作り出したのは、ヤゲウォ家のスウェーデン支流を軽蔑していた19世紀の歴史家だけだった。
出典:
ヤギウォニア家の複雑な歴史について詳しくは、カミル・ジャニッキの著書「 黄金時代の淑女たち 」をご覧ください。 （ホライゾンレーベル 2014）。この記事は、著者が本書の執筆中に収集した文献や資料に基づいています。 empik.com で割引価格で購入できます。
以下をお勧めします:
上記の記事の別バージョンが「ニューズウィーク ヒストリー」最新号 (2015 年 2 月) に掲載されました。