いかなる戦争においても兵士と武器が重要であるならば、通常は敵陣の背後で行われるスパイ活動、プロパガンダ、破壊活動も同様に重要であることは歴史が示している。 戦略サービス局 (OSS) 米国と特殊作戦執行部 (SOE) 英国では、第二次世界大戦中にこれらの任務を担当した軍人でした。 OSS はいくつかのセクションに分かれていました:はい (秘密情報)、ソ (特殊作戦)、OG (運用グループ)… そしてMO (士気作戦)、これに焦点を当てます。
MO の任務は枢軸軍の士気を損なうことを目的としたものでした…心理戦でした。 。その主な資産の 1 つは、 «爆撃を通じて、破壊的なメッセージを含むパンフレットを敵陣営に広めたことでした。 « レジスタンスのメンバーや潜入工作員によって壁に貼られたり、郵便で送られたり…敵の兵士に戦争への疑問を抱かせ、さらには脱走させるためのあらゆるもの。 MO 内で、創意工夫と提案の独創性で傑出した女性、 バーバラ・ロウワーズ・ ポドスキ がいます。 。 ボジェナ・ハウセロバ （それが彼女の名前でした）は、1914年にブルノ（現在のチェコ共和国）で生まれ、パリ大学で学び、ブルノの法学部を卒業しました。 1938年、アメリカ人のチャールズ・ローワーズと結婚した後、ドイツによるチェコスロバキア占領前に、ヨーロッパを離れることを決意し、ベルギー領コンゴに移住した。 3年後、すでにニューヨークにいたチャールズは召集され、ボジェナ（現在はバーバラ）はチェコスロバキア大使館で働くためにワシントンDCに移った。 1943 年 6 月 1 日、彼女は 女性陸軍軍団 (WAC) に入隊しました。 そして彼女の言語能力のおかげで、英語、ドイツ語、フランス語、チェコ語を話せました…彼女はMOの一員に選ばれました。相応の訓練を受けた後、彼女は 1944 年の初めにイタリアに派遣され、敵陣の後方で野戦工作員として働きました。
バーバラ・ロウワーズ ポドスキ
イタリアでは、彼は総統に反対するエージェント、レジスタンスのメンバー、さらにはドイツ人捕虜のネットワークを作り、誤ったニュースを広め、ヒトラーに対するプロパガンダを配布しました... ドイツ兵士の士気を損なうものであれば何でも、 それが同盟でさえも価値がありました。孤独な戦争女性の (戦争の孤独な女性のリーグ ）、フェライン・アインザマー・ クリーガーフラウエン ドイツ語で。バーバラはドイツ人の股間を直接攻撃するために、 存在しなかったこの連盟を創設することを決意しました。 。彼女はこの手紙をドイツ語で書きましたが、 彼らは何千ものコピーを忘れ去られたままにしました。 敵が頻繁に訪れる場所:
1944 年夏
親愛なる前線の兵士よ！ […]
兵士としての義務をしばらく忘れて、喜び、幸福、そして愛を数日間過ごすことができるのはいつですか?私たちはあなたの英雄的な戦いについて知っています。私たちは、最も勇敢な人でも時には疲れて、休憩、柔らかい枕、そして少しの優しさが必要であることを理解しています。
私たちはあなたをお待ちしています:
外国の都市で許可証を使わなければならないあなたへ。戦争によって故郷を奪われた人たち。妻、ガールフレンド、友人のいない孤独なあなたのために。
私たちはあなたを待っています：
このカードから私たちのシンボル[左下のハート]を切り取ってください。どのカフェでも、駅の近くのどのバーでも、よく見えるようにガラスの上にそれを置きます。 VEK のメンバーからご連絡いたします。あなたが孤独な夜に抱いている夢や空想が現実になります... 私たちが欲しいのはお金ではなく、あなたです。したがって、（近くに来る可能性のある人には）常に会員カードを提示する必要があります。どこにでも会員がいます。私たち女性は、それが国とその擁護者に対する義務であると理解しているからです。
私たちはそれを義務として行っているだけではありません - 私たちは長年男性と離れていました - 周りには非常に多くの外国人がいます私たちも、もう一度ドイツ兵の青春を胸に感じたいと思っています。恥ずかしがらないでください。あなたの妻、あなたの姉妹、またはあなたの恋人も私たちの一員です。
私たちはあなたとドイツの将来を考えています。戦争中の孤独な女性の協会。
この手紙でバーバラは、既婚者や娘を持つ人々が祖国に戻って狂気を止めるために脱走すること、また孤独な兵士が休暇を利用してドイツに戻ることを意図していました。ちょっとした慰めを求めて。彼女は非常に成功したのでワシントン・ ポストさえも報じました。 はそのような組織の存在を無視し、1944 年 10 月 10 日に「イタリア戦線から休暇中のドイツ兵は、ガールフレンドを見つけるために休暇中に胸元に絡み合ったハートを付けるだけでよい」という通知を発表しました。 «。しかし、バーバラの傑作であり、 彼女にブロンズスターも獲得しました。 、1945 年に起こりました。ドイツ軍曹が尋問されていたとき、彼は自分がどこから来たのかに気づき、ドイツ国防軍であると自慢しました。 彼らは汚い仕事や最も危険な任務に同胞を利用していたのだ。そこでバーバラは、その情報を次の標的、イタリア北部でドイツ軍と共闘するチェコスロバキア兵士に利用することにしました。彼らはチェコ語とスロバキア語で数百枚のチラシを印刷し、同胞に送りました。前線を離れ、武器を置くために戦線を越えたチェコスロバキア人のうち、約 600 人がバルバラが書いたビラをポケットに入れていました。
彼女と最初の夫は戦争中に離婚した。戦争が終わると彼女は米国に戻り、1954年にジョセフ・ジュノザ・ポドスキと再婚した。彼女はワシントンの国立科学アカデミーと米国議会図書館で研究分析者として働いていました。彼女は 2009 年 8 月 16 日に 95 歳で亡くなりました。