レスボス島のサッフォー 彼女はおそらく古代で最も有名な詩人であり、彼女が文学と芸術に与えた影響は議論の余地がありません。すでにローマ人は彼女の死後何世紀にもわたって彫像や絵画を奉納しています。
彼女の作品は、現在は廃止されたアレクサンドリアの図書館に 9 冊の詩集としてまとめられ、彼女の詩の翻訳は古代中に広まりましたが、残念ながら今日では断片がほんの少ししか残っていないのです。
これらの断片の 1 つは、 いわゆる真夜中の詩です。 、紀元前6世紀半ば頃に書かれました。現在、歴史上の任意の時点での星の位置をシミュレートするソフトウェアのおかげで、研究者たちは正確な日付を突き止めました。
スニペットは次のようになります:
何世紀にもわたって学者たちの興味をそそってきたのは、 サッフォーがプレアデス星団に明確に言及していることです。 、地球に最も近い星団の 1 つであり、夜空で肉眼で最も良く見える星団です。プレアデス星団は、年周期があり、一年の一部は見えなくなるため、古代にはよく知られていました。このサイクルは農業サイクルと一致するため、季節や暦を定める役割を果たしました。そこで彼らは、月とプレアデス星団が真夜中を過ぎて沈むのは一年のうち何時ごろなのかと疑問に思いました。
この質問に答えるために、彼らは Starry Night と呼ばれるソフトウェアを使用しました。これは天文学者が天体の位置を追跡するためによく使用します。彼らは、この詩がサッフォーの死の年である紀元前 570 年に書かれたものと仮定しており、正確な日付はわかっています。また、サッポーは当時のレスボス島最大の都市ミティリーニでこの作品を書いたとのこと。
この研究は天文学の歴史と遺産ジャーナルに掲載されました。 は、この詩が冬の終わりから春の初めに詠まれたという伝統的な考えを再考しようとしています。
彼らは、紀元前 570 年の星空のように空が見えるようにソフトウェアを調整しました。ミティリーニでその詩は1月25日から3月31 日までの間に作られなければならないことが判明しました。 その年の。研究を主導したテキサス大学のマンフレッド・カンツ氏によれば、この括弧は古代世界における時間測定の不正確な性質を反映するために必要だという。当時は機械式時計はなく、水時計しかなかったのかもしれません。
もちろん、これはすべて、サッポーが詩の中で自分が見ていたものを説明している場合にのみ有効であり、プレアデス星団を単純な劇的な装置として使用していない場合にのみ有効です。