古代の歴史

クライペ作戦:イギリスがナチスの将軍を誘拐したとき

1941年5月にナチスがクレタ島に侵攻した後、防衛に参加していたイギリス軍およびその他のイギリス連邦軍はエジプトおよびその他の連合軍支配地域に避難した。

しかし、避難が行われているのと同時に、特殊作戦総局 (SOE) はクレタ島の抵抗運動を支援し、侵略者に対する作戦を支援するよう指示を与えた数人のエージェントを島に紹介しました。

それらの作戦の 1 つは、 少佐パトリック・リー・ フェルモールによってエジプトから考案されました。 (後に英国で最も有名な旅行作家となる) とウィリアム・スタンリー・ モス船長 、 内容はクライペ将軍の誘拐でした。 、クレタ島のドイツ第 22 空挺歩兵師団の司令官。

クライペ作戦:イギリスがナチスの将軍を誘拐したとき

フェルモルは以前にも島での任務を成功裏に遂行しており、戦争中はそこで2年以上隠れて暮らしていた。 1943年9月3日のイタリアと同盟国の休戦の後、 彼はシエナ師団の司令官であるイタリアのカルタ将軍をなんとか助けました。 クレタ島東部を支配していた人物は、何人かの将校とともにドイツ軍から逃れ、彼らをエジプトの安全な場所に連れて行きました。

これまでの成功に勇気づけられたフェルモルは、イラクリオンに拠点を置く第22装甲擲弾兵師団の指揮官であるミュラー将軍を誘拐するという考えを上官に提示することを決意した。驚いたことに、その計画は受け入れられました。

クライペ作戦:イギリスがナチスの将軍を誘拐したとき

1944年2月4日、クレタ島国有企業エージェントのゲオルギオス・ティラキスとエマヌイル・パテラキスとともに、彼らは島にパラシュートで降下するよう命令を受け、当時第8軍の本拠地だったバーリを出発した。合意された地点で、リー・ファーモアだけがなんとかジャンプできた。悪天候のため、他の 3 人は戻らなければなりませんでした。

フェルモルは、残りのチームが今度は海路で島に到着する機会が得られるまで、2か月間抵抗勢力に隠れて辛抱強く待った。 4 月 4 日、ML842 スピードボートを使用して、彼らはなんとかクレタ島の海岸に到着しました。そこでフェルモルともう一人の SOE エージェントであるサンディ レンデルが彼らを待っていました。

その時までに、クレタ島の軍事総督ミュラー将軍を誘拐するという当初の計画は、彼が解任されたためもはや実行不可能となっていた。しかし彼らは目標を彼の後任のクライパー将軍に変更して続行することを決定した。

レジスタンスの新しいメンバーをチームに加えて、準備が始まりました。フェルモルは地元の農民に扮し、ミハリ・プランジダキスという偽名でイラクリオンとナチス本部周辺地域へバスで数回旅行し、地形を偵察し、事実上侵入不可能であると結論付けた。

数日間将軍の動向を監視した後、彼は誘拐を選択した。計画は、ドイツ憲兵に変装した 2 人の国有企業エージェントが、帰国途中の将軍の車を止めるというものだった。

クライペ作戦:イギリスがナチスの将軍を誘拐したとき

彼らは4月26日にそれを実行した。将軍の車が停止され、運転手が無力化されると(後に彼は死亡しているのが発見される)、彼らは将軍自身に変装したフェルモールとともに逃走し、本物の運転手はパテラキスと後部座席に隠れた。レジスタンスの他の2人のメンバー。 。モスはこの姿で車を運転し、なんと 22 もの障害物を乗り越えることになるでしょう。

車を降りる際、モスは地元住民に対する報復が起こらないように、誘拐がイギリスの特殊部隊によるものであることを証明する諜報文書を自ら車内に残した。さらに、BBC はニュースを放送することを約束し、イギリス空軍は山に安全に到着したらハイジャックを知らせるビラをクレタ島中に散布すると約束していました。

一行はドイツ軍の哨戒隊に追跡され、南に向かって山に入った。ゼウスの神話の誕生の地、アイダ山の近くを通過したとき、クライペは立ち止まり、ホラティウスの一節を朗読しました。Vides ut alta stet nive candidum Soracte (ソラテ山が雪に覆われて白くそびえ立っているのを見てください )、フェルモルは詩の残りの部分を朗読することで応答しました。 私たちは二人とも同じ知識の泉から飲んでいました 後でフェルモルを書くことになります。

最終的にグループは 1944 年 5 月 14 日にペリステレスの海岸に集められ、エジプトに輸送されました。

戦後、一部のドイツ兵の証言により、クライペが部下たちから好かれていなかったことが知られるようになった。彼らを最も激怒させたことの一つは、全員を捜索するという自身の命令に反して、彼が車を止めることを拒否したことだった。これは、コマンドーが彼から逃げる際に、誰もあえて 22 の制御装置のどれにも車を止めようとしなかった理由を説明しています。

エジプトに到着すると、英国情報機関はクライペが誘拐されたのではなく、自発的に亡命したのだとナチスに信じ込ませることに苦労した。エジプトで尋問を受けた後、クライペはまずカナダの捕虜収容所に移送され、その後ウェールズの特別収容所に移送された。彼は 1947 年に解放されました。1972 年にギリシャのテレビ番組 (下のビデオを参照) で将軍と誘拐犯が再会しました。彼は 1976 年 6 月 14 日にドイツのノルトハイムで 81 歳で亡くなりました。

モスは著書『月明かりに照らされて』でこの話を語り、ダーク・ボガード(リー・ファーモア役)主演の1957年の映画『夜の待ち伏せ』の基礎となった。 2014 年には、Fermor 自身のバージョンである「Abducting a General」が出版される予定で、最近 Longreads がその広範な抜粋を出版しました。