ハミルトンの反応は素早かった。少将 C.F.作戦の海軍司令官であるサーズビーは、現在の状況での乗船は災害に等しいと難なく主張した。
特に暗い夜、悪天候、海岸に広がる混乱のため、再乗船作戦は不可能であり、敵が腰に銃剣を突きつけて撤退する部隊を突き飛ばした場合はなおさらです。
したがって、バードウッドに対する総司令官の反応は特に短く、ニュアンスのないものでした。
「あなたは最も困難な部分を達成しました。あとは安全になるまで掘って掘って掘るだけです」 ”。
この命令に責任を感じたサーブシー提督は、イアン・ハミルトン卿の返答をバードウッド軍団司令部に伝えるよう主張した。彼は軍隊が払った犠牲の大きさと、天候や敵によって彼らに課せられた地獄の苦しみを理解することができた。
それにも関わらず、特に射線から届き始めていた報告が次のことを示唆していたため、バードウッドとその部下が総司令官の命令をできる限り実行する決意をしていることに彼は気づいた。戦闘機の士気は、まさにその朝、アリ ブルヌの斜面で被った恐ろしい損失によっても損なわれていませんでした。
トルコ軍に大敗したとはいえ、ANZACはこれほど貴重に獲得した陣地で戦わずして屈服する気はなく、ケープに上陸した英仏軍の2個師団との合流にかかる時間を守るつもりでいた。ヘレス。
戦闘員たちがまだそれに気づいていなかったとしても、バードウッド将軍はすでにその側にはあまり期待できるものではないことを知っていました。