古代の歴史

モンテ・カッシーノの戦い

第二次世界大戦中、モンテ カッシーノの戦いは、連合軍がグスタフ ラインを突破してローマを占領し、アンツィオに上陸するために連合国軍が戦った一連の戦いでした。

数百機の爆撃機がモンテカッシーノ修道院を壊滅させました。

1943年9月のハスキー作戦(連合軍によるシチリア島上陸と占領)、その後カラブリア島上陸とナポリ占領の後、イタリア戦線は泥沼にはまった。確かにドイツ軍は連合国に対して縮小した軍隊しか投入できないが、戦線そのものはイタリア軍のブーツの幅にまで縮小されており、広大なロシアの領土よりも防御がはるかに容易である。

イタリアは理論上は連合国側に加わったが、イタリア軍のほとんどはドイツ軍によって武装解除されるか冷酷に処刑された。これらは、ムッソリーニ率いる傀儡で超ファシストの共和国、サロ共和国を北に設置した。ドイツ軍は連合国よりも兵力が少なかったが、イタリア半島の全幅をカバーする強固な防衛システムをしっかりと構築しており、それが数的劣勢を軽減した。このシステムは複数の戦線にわたって千鳥状に配置されており、一連のより多くのまたは複数の防衛システムで構成されていた。アペニン山脈の頂上を実際の城壁として使用する、密度の低い要塞。南から北への通信を可能にするいくつかの渓谷や海岸平野は、その一部が完全に採掘され、有刺鉄線の網が散在しています。これらの防衛線の中で最も手ごわいのは、アブルッツォ州の山岳地帯に依存するグスタフ線です。

このように、ドイツのケッセルリンク元帥は、特に 1943 年末のソビエトとのテヘラン会談の後、西ヨーロッパで別の前線を開かなければならないため、連合軍のローマへの道を断固として阻止した。地中海とバルカン半島の戦域は英国の残念な結果として第 2 位に追いやられました。英国は、ソ連と米国という 2 つの大国間の出来事の経過に影響を与えることが非常に困難です。

地政学的観点から見ると、ウィンストン・チャーチルはバルカン半島ですでに進行していたソ連の進軍に直接的かつ即時に対抗したいと考えていた。軍事的な観点から見ると、防衛と戦闘に有利な山岳地形は非常に高価であったでしょう。シチリア島上陸はイタリア遠征の前触れにすぎず、グランデ・ブルターニュで装備と兵力の増援が準備されるのを待つ間、侵攻(アングロサクソン人のノルマンディー上陸作戦の呼称)への前奏曲にすぎなかった。 1944 年 6 月 6 日の開かれた都市であるローマへの入城は、ノルマンディーの戦いの幕開けとなるノルマンディー上陸作戦と、平らで開けた土地でのセーヌ川への突入に相当しました。北アフリカ作戦の後、米国はますます自らの約束の相対的価値に基づいて軍事行動を行うようになり、ソ連は政治学の観点から、地中海における自国の野望が阻止されるのを見ることに興味を持たなかった。

そこで、1944 年の初めに連合国はノルマンディーを選択し、その努力の大部分がこの巨大な作戦の準備に集中されました。このような状況では、イタリアの連合国には優先権がありません。さらに、ドイツ人は高い代償を払わずにローマを放棄するつもりはないようです。

英米軍によるカッシーノ正面攻撃の失敗(1944 年 1 月~3 月)

連合軍はローマに到達するためにグスタフ戦線を突破したいと考えており、一方ドイツ軍は連合軍の前進を可能な限り遅らせようとしている。連合軍最高司令官アイゼンハワー将軍、アメリカ第5軍のクラーク将軍、イギリス第8軍のリース将軍は、最高司令官アルバート・ケッセルリング元帥とドイツ第10軍司令官ハインリヒ・フォン・フィーティングホフ将軍に反対される。 .

ケッセルリンクは士官たちの前でアスティワインのカップを持ち、山周辺の戦いの状況を明らかにするだろう。「英米人とその同盟国であるフランスがこのグラスの底を占めている。そして私たちは端に座っています! »

連合軍は当初1個機甲師団と6個歩兵師団、その後3個機甲師団と13歩兵師団、つまり30万人を投入した。ドイツ軍は当初4個装甲師団と5個歩兵師団を有し、後にこれに1個装甲擲弾兵師団と5個歩兵師団、つまり10万人が追加された。連合軍がローマを占領する唯一の方法であるモンテ・カッシーノとその修道院を占領するのに4回の作戦を要した。修道院が位置する高さ (435 メートル) は、ドイツの防衛システムの鍵です。カッシーノの町と国道を見渡し、ラピド渓谷とリリ渓谷を見下ろしています。 3か月間、フォン・ゼンガーとエッターリン将軍は防御を強化した。第 14 装甲軍団と精鋭パラシュート大隊および歩兵大隊がその防衛を担当しています。

1月初旬、連合軍は3,000機の爆撃機によるドイツの通信線に対する一連の空襲を開始した。 1944 年 1 月 15 日、キーズ将軍の米国第 2 軍団はフランス遠征軍団 (CEF) の支援を受けてトロッキオ山を占領しました。このフランス軍部隊は主にアフリカ軍の部隊で構成され、アルフォンス ジュアン将軍が指揮し、1943 年 12 月以来アメリカ軍とともにイタリア戦線で活動しています。

1944 年 1 月 17 日、最初のカッシーノの戦いが始まります。当初の計画では、CEFが北東の山でカッシーノの側面を迂回し、サン・クローチェ山とカレラ山を経てアッティナに到達することを目的とした陽動攻撃を行うことが求められていた。一方、アメリカ第2軍団は第1戦車師団の一部とともにカッシーノとサンタンジェロの町に進軍し、イギリス第10軍団はミントゥルノに向けて前進した。これらすべての作戦は、1944 年 1 月 22 日に予定されているグスタフ前線右翼後方のアンツィオ・ネットゥーノへの上陸からなるシングル作戦の準備をしなければならない。作戦の第一段階で、マクリーリー将軍率いるイギリス第10軍団はガリリアーノ川の河口近くをなんとか渡河した。彼は1月19日にカステルフォルテ近郊に到着した。 1月20日からドイツ軍は反撃を開始したが、12日後に撃退された。第2段階では、キーズ将軍率いる第2アメリカ軍団が第36師団をサンタンジェロに対して発進させ、カッシーノを攻撃する第34師団の支援を受ける。しかし、第 36 師団によるラピド川渡河の試みは 1944 年 1 月 20 日に失敗しました。第 34 師団はカッシーノと修道院の占領にほぼ成功し、目標までわずか 300 メートルの地点に到着しました。第 4 インディアン師団がアメリカ軍の救援に来たとき、攻撃開始時の 3,200 名のうち、師団には 840 名しか残っていない。

2月初旬までに、ドイツ軍は失われた地のほとんどを取り戻した。 1944 年 2 月 6 日、アメリカ第 36 師団はニュージーランド第 2 師団に補佐されました。アンツィオに上陸した軍隊は、ドイツ軍によって動けなくされています。

一方、CEF は予備力が不足していたためサン クローチェ山とカレッラ山を占領できなかったとしても、特に困難な急峻な地形で多くの成功を記録しました。ラ セルバ、コスタ サン ピエトロ (海抜 1,450 メートル) の占領、アクアフォンダタとモンナ カサーレ (標高 1,220 メートルと 1,225 メートルで頂点に達する 2 つの双峰) は、軍事的な功績と同じくらいスポーツ面でも功績を残しています。 2か月の間に、第2DIM、次いで第3アルジェリア歩兵師団(第3DIA)が、モロッコのタボル(GTM)の2つのグループの支援を受けて、重要な成果を上げた。山岳地帯の特定の場所で15キロ以上前進し、捕虜1,200人、ドイツ師​​団全体が戦闘不能となる。 1944年1月の攻勢中、グスタフ戦線を深刻に脅かしたのは北アフリカの散兵だけであり、チュニジア散兵第4連隊(第4RTT)の驚異的な攻撃中にベルヴェデーレ宮殿でそれを突破することにさえ成功した。しかし、カッシーノ北東側面でのこれらの作戦は、正面攻撃によってモンテ・カッシーノの閘門を破壊したいと考え続ける英米軍参謀本部の優先事項ではない。

1944 年 2 月 15 日から 18 日にかけて、第二次モンテ・カッシーノの戦いが行われました。第4インド師団と第2ニュージーランド師団はサーペンツ・ヘッド・リッジを通過してカッシーノ山を襲撃し、鉄道駅を占領する準備をしている。 1944 年 2 月 15 日、連合軍司令部はモンテ カッシーノ修道院への砲撃を命令しました。 224機の航空機が420トンの爆弾を投下し、修道院を破壊した。連合軍はドイツ軍の監視員が屋根の上にいると思ったが、それは誤りだった。しかし、修道院の破壊により、ドイツ軍は修道院を本物の要塞に変えることができました。地上攻撃は2月16日に行われた。ニュージーランド軍はモンテ・カッサン駅を占領したが、すぐに撤退しなければならなかった。 2月17日、イギリス第78師団はニュージーランド軍団に加わったが、翌日作戦は中止された。悪天候により、3週間にわたって動きが鈍くなります。 3月14日から22日にかけて戦闘が再開された。フライバーグは激しい砲撃の後、ラピド川の両岸に沿って南方向に攻撃した。連合軍はモンテ・カッシーノ市の占領を望んでいたが、6日間の戦闘の後、ニュージーランド軍団は撤退を余儀なくされた。状況は泥沼化しつつあり、ドイツのプロパガンダは大盛況です。占領下のヨーロッパの壁には、イタリアにおける連合軍の進撃をカタツムリの前進に喩えるポスターが貼られています。

カッシーノ南におけるフランス軍の側面作戦の成功 (ガリリアーノの戦い、1944 年 5 月)

1944 年の春、連合国は新たな攻撃のために部隊を再配置しました。こうしてイギリス第8軍とフランス遠征軍団は極秘に再配置された。準備されている連合軍の攻撃は、英米軍参謀本部に自分の意見を押し付けることに成功したジュイン将軍の大胆な計画に基づいている。ジューンはカッシーノに対する新たな正面攻撃を避けたいと考えている。カッシーノの防御はさらに強化されており、精鋭のドイツ軍がそこから追い出すのは不可能と思われる。それどころか、主な努力は、敵が予期しない山々を通って行われなければならない:カッシーノの南西にあるアウルンチ(またはアウルンス)山脈を越えて、「軍隊にとっては不可能である」と考えられている、ドイツ人によると。この計画では、敵の後方陣地を切断し、グスタフ戦線全体を包囲できるようにする必要がある。 6月に関しては、散兵とグミエ、そしてラバ隊の山岳戦闘能力のおかげで、CEFだけがこの作戦を実行できる。同時に、この計画ではポーランド第2軍団が北から修道院を攻撃することが求められ、一方イギリス第13軍団は国道を遮断して町を孤立させるためにラピド川を渡らなければならなかった。アメリカ第 2 軍団は、フランス軍陣地の南にあるドイツ軍戦線の攻撃を担当しています。

この計画を受け入れながらも、イギリス人とアメリカ人は、最終的にローマの門を開く越流作戦をフランス軍が成功させることができるかどうかを疑っていた。ドイツ側では、予備兵力をアンツィオに送り、そこで連合軍による突破の試みを計画していることからもわかるように、この攻撃の日付と目的は謎のままである。もう一つの未知の点がドイツ軍参謀を心配させている。「山岳地帯で訓練された師団と猛々しいモロッコ戦闘員を擁するCEFはどこで、どの程度まで交戦するのだろうか?」 »

グスタフ戦線を突破する作戦は当初、ジューンの表現によれば「CEFの雄羊」である第2モロッコ歩兵師団(第2DIM)に委託され、この任務とマジョ(またはマイオ)のためにファイト山脈を占領することになっていた。連合軍の総攻撃は、1944 年 5 月 11 日の夜、午後 11 時にイタリア戦線全体に開始されました。攻撃に先立って、2,000門の大砲による集中的な砲兵準備が行われます。しかし、第2太陽の区域では、この砲撃は尾根に散布するだけで、ドイツの防衛システム(ブロックハウス、有刺鉄線、地雷など)を破壊することはなく、モロッコの散兵隊が占領する前に登らなければならなかった斜面にしわができた。ピーク。さらに悪いことに、第 4 モロッコ山岳師団 (第 4 DMM) などの CEF の他の攻撃部門では、砲兵の準備が行われていませんでした。この攻撃は手ごわいものになるだろう!こうして第2DIM連隊は、しばしば混乱し、非常に危険な戦闘が行われる中、モロッコの散兵の血で真っ赤に染まった闇夜に攻撃を開始した。この終末的な夜、モロッコ兵士の勇気に匹敵するのは士官たちの無謀さだけだったが、グスタフの路線は今でも残っている。ジューンは、より大規模かつより適切な標的砲兵の準備を行った後、翌日の夜に攻撃を再開することを決定した。 5月13日の早朝、モロッコ軍の散兵がドイツ軍陣地に殺到し、フランス軍の大砲の「連射」によって破壊されたが、結局降伏した。第2DIMのモロッコ軍によるマジョ山の占領は、ドイツ軍と同様にCEFの軍隊によって、山頂(940メートル)に掲げられた30平方メートルのフランス国旗によって歓迎され、周囲数マイルにわたって目立ちました。

現在、アウルンチ山脈、そしてさらに西のレピニ山脈に向けて開発が可能です。 5月14日から「地獄のようなペース」でこれを担当したのは、CEFの山岳部隊を形成した第4DMMと3台のGTMだった。 「フランス軍の進軍はあまりに早く、プレスリリースも追いつけない」とアメリカ人ジャーナリストは報じている。私たちはまさに、連合国全体の賞賛を呼び起こす、正真正銘のフランシスを目撃しているのです。アウルンチ山脈とレピニ山脈での CEF の進歩を思わせる表現さえあります。「フランス人は山を通るルートを練り上げた」!ファメラ山 (1,175 メートル) やレボレ山 (1,307 メートル) など、モロッコの戦士の「賞リスト」に新しい山が含まれています。

同時に、モロッコのスパヒ第4連隊(第4RSM)は一時的に第3DIAに組み込まれ、カステルフォルテの占領に取り組み、オーセンテ渓谷のオーソニアへの道を開いた。それはカッシーノの南西、ドイツ軍の前線の背後にあるリリ渓谷に通じています。一方、モロッコ・スパヒ第3連隊(3rd RSM)は、自由フランス第1師団(1st DFL)の処分下に一時的に置かれ、サン経由でリリ渓谷上流で交戦するこの師団の全体的な移動に参加している。アポリナーレ、同じく南からカッシーノが溢れています。

空襲でドイツ第10軍の司令部が破壊された一方で、山と谷の両方でのCEFの抵抗しがたい前進がドイツのグスタフ前線の防衛システムを打ち破り、イギリス軍とアメリカ軍の前進を促進した。 。後者はすぐにスピニョに到着した。 1944年5月17日、ケッセルリンクはフランス軍の作戦に包囲されることを恐れ、部隊にカシンを脇に置くよう命令した。同日、国道は第13軍団によって寸断され、ポーランド人は修道院への攻撃を開始したが、18日に修道院は陥落した。連合軍は約115,000人(死傷者)を失​​い、ドイツ軍は60,000人を失った。数日後、ケッセルリンクは日報の中で次のように述べた。「特に注目すべきはモロッコ軍の優れた全地形対応能力であり、通行不可能と思われる地形でもラバに重火器を積んで横断し、常に我が国軍の側面を突こうとする」操作と後ろからのドリルで位置を決めます。

5月20日、撤退していたドイツ軍は状況が悪化し、23日には連合軍の突破によりアンツィオでドイツ軍を包囲した。 5月26日、スパヒとモロッコの小競り合いがパステナの町を占領し、一方第3DIAは非常に激しい戦闘とイタリア戦役最大の戦車戦の末にサン・ジョバンニの地域を占領し、その間にフランスのタンカーが頭角を現した。ガリリアーノの戦いは終わり、アウルンチ山脈はすべてフランス軍の手に渡り、同盟国が何ヶ月も失敗してきたところをフランス軍が成功させ、カッシーノの閘門を破ってローマへの道を開いたのです! 1944 年 6 月 4 日、イタリアの首都は解放されました。カッシーノの忠実な擁護者の一人であるドイツのベームラー大佐は、回想録の中で次のように打ち明けています。「非常に驚いたのは、フランス遠征軍団の戦闘態度でした。マジョ山を占領し、リリ渓谷に突入し、ローマの門を粉砕したのはジューンだった。」

ローマの解放後、連合軍はイタリア北部に向けて前進を続けたが、1944 年の秋には再び泥沼にはまり、北にあるドイツの新たな防衛線であるゴーティック線に直面した。アルノ川の。以前、CEFの部隊を含むいくつかの部隊は、1944年8月15日に予定されていたプロヴァンスでの連合軍上陸の準備であるアンヴィル作戦に参加するため、夏の間にイタリアから撤退した。 1944 年 6 月 6 日の上陸後の西部戦線に対するアメリカの戦略的優先順位は 1943 年に定義されました。カッシーノを占領する戦闘の激しさ、この戦いに従事した連合国軍の勇気と犠牲にもかかわらず、フランス軍の功績は​​大きく変わりました。非常に有望なローマの解放を許可したにもかかわらず、イタリア戦役は副次的な役割に追いやられたままだった:「イタリア戦役の悲劇の一つは、連合軍の勝利がノルマンディー上陸作戦の開始と重なったことだ。(W.G.F. ジャクソン将軍、アレクサンダー将軍の参謀)

イタリア戦役(1943~1944 年)中の CEF による戦争犯罪

アルフォンス・ジュアン将軍率いるフランス遠征軍団は、特にフランス植民地からのモロッコ人、アルジェリア人、チュニジア人、セネガル人兵士で構成され、この遠征中にチョシアラ地域付近で戦争犯罪を犯した。村の破壊、強盗、暴力、そして何よりも集団レイプ(そして村を守ろうとした人々の暗殺)がモンテ・カッシーノ周辺で急増した。レイプされた女性の数は700人から2000人の間で変動し、約800人が死亡した。イタリア語で「犯す」という意味の「マロッキナーレ」という言葉が生まれたのは、この悲しいエピソードからです。 P>

これらのイベントは、アルベルト モラヴィアの小説 (『La Ciociara』) や、ヴィットリオ デ シーカの映画『La Paysanne aux pieds nus』のキャンバスとして機能します。

ただし、上記の事実が証明された場合は、説明といくつかのニュアンスを提供する必要があります。以下の文章は、書籍「アナ! 二つの世界大戦で戦ったモロッコの兄弟たち」から抜粋したもので、主にフランスのイタリアへの参加に関する参考文献の著者であるジャン・クリストフ・ノタンが行った研究成果に基づいています。このキャンペーンでは、特に CEF による虐待の問題に関する未公開アーカイブを調査しました。

「(...) CEFがイタリアに到着して以来、CEFに影響を与えた補給問題に直面して、散兵者とグミエたちがためらうことなく「Dシステム」を要請したことは確かである。これが彼らを「生き続ける」ことを後押しした。しかし、ほとんどの場合、彼らはイタリア戦線中に戦闘から逃れてきた民間人が残した家畜や食料を回収することに満足しており、それに比べればCEF軍の撤退は5万頭を超えないようだ。ドイツ軍では、この数字は 150 万頭近くの羊に達しています。1944 年 6 月以降の物資の改善により、CEF 内での牛の盗難は激減しました。

北アフリカの兵士による身体的暴力、特に強姦に関しては、これらの噂は実証済みの非常に残念な事件を反映していますが、CEF内では依然として非常に少数派です。これを言い訳にしない限り、これらの残虐行為はイタリア駐留フランス軍の悲しい特権ではなく、残念なことに、たとえそれが解放者に関するものであったとしても、戦争中に外国の領土にいる世界中のすべての軍隊で観察されています。 1944 年と 1945 年にヨーロッパで米兵によるとされる強姦事件が証明しています。

では、北アフリカ、特にモロッコの戦闘員がイタリアに到着するとすぐに受ける本当の悪者扱いをどのように説明すればよいでしょうか?イタリアと同盟国の当局は、証拠もなく虐待の罪でこれらの兵士を非難することが多かったようだ。これらの犯罪の大部分の犯人は依然として不明です。このようにして、北アフリカ人は非常に現実的なスケープゴート、つまり万能の犯人となったのです。

この状況の一部は、さまざまな背景からの激しいプロパガンダによるものです。特に、敗戦の屈辱を和らげ、フランス軍の祖国への凱旋を汚そうとするイタリア当局の言葉を引用しておこう。ドイツのプロパガンダの重要な役割についても触れておきます。特にモロッコ人を悪者扱いすることで、ドイツ国防軍兵士の脱走や降伏を思いとどまらせ、イタリア民間人に対する自国の犯罪をカモフラージュすることが可能になります。

ギョーム将軍は回想録の中で次のように認識している。 「間違いなく、戦争では避けられない暴力行為が行われた」とし、ただしそれは「第一線の戦闘員ではなく、港のスラム街で徴兵されることが多い軍務に属する人々の行為」であると明記した。 CEF のフランス部門内の非常に厳格な規律は、いかなる逸脱も許しません。グームスのキャプテン、ピエール・リャウティは思い出の中でこう語ります。「家庭では規律がひどい。いかなる重大な犯罪も直ちに処罰されます。将校は軍事法廷の判決を待たずに、その場で誰かを射殺する権利を有する。 »

実際、CEF ユニット内で即時に処刑されたケースが報告されています。彼らの数は少ないが、正確に把握するのは困難であるが、1943年から1945年の間にイタリアの民間人に対する虐待の罪でイタリアのフランス軍事法廷で裁判にかけられた兵士360名に加えられる。いずれにせよ、我々はこのような空想的な数字からは程遠い。イタリアでは戦後、CEF部隊が数万件の強姦を行ったと非難する記事が出回った。 (...)」