近年、世界遺産が次々と破壊される中、これらのかつてない貴重な場所の記憶を後世に残すため、研究者たちがバーチャル3Dアーカイブによる保存に乗り出しています。
進行中のシリア・クラック・デ・シュヴァリエの3D復元作業
文化遺産は永遠に失われるのか
すべてが永遠に失われてしまうのでしょうか。それとも、可能な限りあらゆる手段で記録を残すべきなのでしょうか。ISIL(ダーイッシュ)によるシリアやイラクの先イスラム期の宝物(イラクのニムルド、そして最近ではシリアのパルミラのベル神殿、バアルシャミン神殿、葬祭塔など)の破壊を受け、脅威にさらされた文化遺産のバーチャルアーカイブを保存することを目的として、2015年9月11日、フランスのフルール・ペルラン文化大臣がパルミラ遺跡の3D復元プロジェクト構想を発表しました。
国際協力と一般市民からのデータ収集
日刊紙リベラシオンのインタビューで、ペルラン大臣はこの取り組みが「国際的な協力に基づくものでなければならない」と説明し、一般市民からのデータ収集、すなわち研究者、旅行者、あるいは過去にこれらの場所を訪れた人々が撮影した写真から画像データベースを構築する構想を示しました。第一次世界大戦100周年の際にフランス国民から寄せられた膨大な資料提供「グレート・コレクション」の例を挙げながらです。文化省は、3D技術の発展を活用して失われた記念碑の記憶を構築したいと望む研究者たちのプロジェクトを支援することを決定しました。
低価格カメラで古代遺跡の画像を大量収集
イギリスでは、オックスフォード大学とハーバード大学(アメリカ)の考古学者たちが共同組織「デジタル考古学研究所(The Institute for Digital Archaeology)」を設立し、数週間前にすでに同様のプロジェクトを発表しています。そのアイデアは、低価格の3Dカメラを現地のパートナー——博物館職員、NGOメンバー、または任意のボランティア——に配布し、それを使ってあらゆる古代遺跡、文化遺産の建造物、神殿、博物館の展示品、収蔵庫などの画像を撮影するというものです。
目標は2016年末までに100万枚の3D画像を回収すること(ミリオン・イメージズ・データベース・プロジェクト)。現在製造中の5,000台の装置は、1台30ユーロ未満のコストで、開発者の一人であるアレクシス・カレノウスカ氏によれば、2015年12月末、遅くとも2016年1月初旬には準備が整う予定です。撮影された画像はオンラインデータベースに直接転送されます。このプロジェクトの実施のため、同研究所には310万ドルの資金が提供されたといいます。
モスル博物館の仮想復元
2015年3月、「モスル・プロジェクト」は、インターネット利用者に呼びかけ、モスル博物館(イラク)で破壊された複数の美術品を3Dで「再構築」し、2003年に施設が閉鎖される前に撮影された写真をもとにバーチャル博物館を作り上げた最初の試みの一つでした。
民間企業も動き出す——スタートアップIconemの挑戦
フランスでは、これらの分野の最前線に立つ若い企業が、機関の決定を待たずに行動を開始していました。スタートアップ企業Iconemは、この技術をクラック・デ・シュヴァリエの3D復元に活用しています。シリア西部に位置するこの中世の要塞も、2014年のISIL攻撃の犠牲となりました。「私たちは、現在利用可能な技術だけで、高精度の3D復元がすでに実現可能であることを示したいのです」と、創業者のイヴ・ウーベルマン氏は語ります。
クラック・デ・シュヴァリエ要塞の復元事例
こうして、十字軍時代に聖ヨハネ騎士団(12〜13世紀)が拠点とした有名な軍事建造物について、インターネット上から数千枚の画像を収集し、さらにENS(高等師範学校)情報部門が特別に開発したフォトグラメトリ(写真測量)モデルを組み合わせることで、要塞の大部分の3Dモデルを再構築することが可能になりました。そこに、シリアの考古学者たちが損傷した建物内部で最近撮影した画像が加えられています。
「破壊の詳細な様子がはっきりと見て取れます」と、プロジェクトに参加しているシリア人考古学者のフーマン・サアド氏(ENS)は付け加えます。これらは、文化財を管理する学芸員や担当者がオンラインでアクセスできる重要な証言となるでしょう。この手法は近いうちに他の記念碑にも適用される予定です。
以下は、進行中のこのプロジェクトのいくつかの図版です。
クラック・デ・シュヴァリエ(シリア)のファサードの3D復元。2014年の破壊前後の比較。赤色部分が破壊された箇所。© ICONEM
虚無との選択——3D復元が残すもの
「何ものも、破壊されたこれらの宝物に取って代わることはできません。しかし私たちには、虚無を選ぶか、これらの復元を選ぶかという選択肢があるのです」と、ペルラン大臣は結んでいます。2015年7月8日に閣議決定された「創作の自由、建築及び文化財に関する法案」の審議が、まもなく議会で行われる予定です。
*ダーイッシュ:ISIL(イスラム国)のアラビア語頭字語