シリアのクラク デ シュヴァリエの 3D 復元が進行中。 遺産。 すべては永遠に消えてしまうのでしょうか？それとも、可能な限りあらゆる方法で記録を試みるべきでしょうか?ダーイシュ*によるシリアとイラクのイスラム化以前の宝物（イラクのニムルド、あるいは最近ではベル寺院、バールシャミン寺院、パルミルの葬塔など）の破壊を受けて、脅威にさらされている文化遺産の仮想アーカイブを保存することを目的とする。 、シリア）、フランス文化大臣フルール・ペランは、9 月 11 日金曜日、パルミール遺跡の 3D 復元プロジェクトのアイデアを発表しました。
日刊紙リベレーションに掲載されたインタビューで 、 大臣は、 この取り組みは「国際協力に基づいていなければならない」と説明しています。 一般の人々からのデータの収集、つまり研究者、旅行者、または過去にこれらの場所を訪れたその他の人の写真から画像バンクを構成することです。第一次世界大戦100周年を記念して実施された「大コレクション」におけるフランス人の寛大な貢献の例を思い出させます。実際、文化省は、消えた記念碑の記憶を構成するために 3D の技術開発を利用したいと考えている研究者によるプロジェクトを支援することを決定しました。
古代遺跡でできるだけ多くの画像を撮影するための低コストのカメラ
英国では、ジョイントベンチャーであるデジタル考古学研究所に提携しているオックスフォード大学とハーバード大学（米国）の考古学者が、すでに数週間前に同様のプロジェクトについて報告している。目的は低コストで配布することです。 3D カメラを地元のパートナー (博物館スタッフ、NGO メンバー、ボランティアなど) に送信し、すべての古代遺跡、遺産記念碑、寺院、博物館の展示物、 保護区などの画像を使用します。 捕らえられてしまうだろう。定められた目標は、100 万枚の 3D 画像を復元することです ( 百万画像データベース プロジェクト ) 2016 年末までに。現在製造中のこれらのデバイスは 5,000 台で、コストは 30 ユーロ未満で、12 月末、遅くとも 2016 年 1 月初旬までに準備が整うはずです。 「デバイス」のデザイナー。撮影された画像はオンライン データベースに直接転送されます。このプロジェクトの実施のために、この機関は 310 万ドルの資金を受け取ることになります。
2015 年 3 月、モスル プロジェクトは、モスル美術館 (イラク) で破壊された美術品のいくつかを 3D で「再構築」し、以前に撮影した写真から仮想美術館を作成するようインターネット ユーザーに呼びかける技術を提供した最初のプロジェクトの 1 つでした。この施設は 2003 年に閉店しました
フランスでは、これらの分野の最前線にある若い企業の中には、組織的な決定を待たずに行動を起こしているところもあります。したがって、新興企業 Iconem はこれらのテクノロジーを使用して、Krak des Chevaliers の 3D 復元を行っています。シリア西部に位置する中世の要塞も、2014 年のダーイッシュ攻撃の犠牲者でした。 「私たちは、現在利用可能なものを使用して、高精度の 3D 復元を実行することがすでに可能であることを示したいと考えています。」え> と創設者のイヴ・ユーベルマン氏は説明する。
クラック デ シュヴァリエ要塞の例
したがって、十字軍時代に病院騎士団（12～13世紀）が占拠していた有名な軍事建物の数千枚の画像をインターネットから取得することで、要塞の大部分の3Dモデルを再構築することが可能となった。 ENS (高等師範学校) の IT 部門によって特別に開発された写真測量モデルのおかげです。 これには、シリアの考古学者がボロボロの建物内で最近撮影した画像が追加された。 「破壊の詳細がはっきりとわかります」 プロジェクトに協力しているシリアの考古学者フーマム・サード（ENS）は付け加えた。学芸員や遺産担当マネージャーがオンラインでアクセスできる重要な証言。このプロセスは間もなく他の記念碑にも適用される予定です。
以下は、この進行中のプロジェクトのいくつかの図です。
2014 年の破壊前後のクラック デ シュヴァリエ (シリア) のファサードの 3D 復元。赤色は破壊された部分。 © アイコネム
「これらの破壊された宝物に代わるものは何もありません。しかし、私たちは無になるかこれらの再建のどちらかを選択することができます。」 、フルール ペラン氏は、2015 年 7 月 8 日に閣僚理事会で採択された創作、建築、遺産の自由法案の検討は近く議会で検討されるべきであると結論付けました。
*ダーイシュ:ISIS (イスラム国) のアラビア語の頭字語