読者は、その量がわずか数グラムであることに驚くでしょう。この独特の一騎打ちの喚起を作成するために、古典的なソースに追加する必要があったフィクション (モノマキア; どうぞ。モノマチア )イベリア人。このエピソードは完全に現実であり、さまざまな著者によって知られていますが、彼らは何よりも状況の絵のように美しいことに興味があり、その結果、私たちが短いナレーションで使用した側面と同様の付属的な側面に焦点を当てています(Liv. XXVIII、21、6)以降; 最大 9.11 シル。 。 XVI、277-591);さらに、彼らは歴史的調査の努力を一切避け、エピソードを逸話の状態に落とし込んでいます。